Примери за използване на Lock me up на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lock me up!
Заключи ме!Then lock me up.
Lock me up!
Заключете ме!Just lock me up.
Просто ме затворете.Lock me up.
Затворете ме.
Хората също превеждат
Just lock me up.
Просто ме заключете.Lock me up?
Да ме затворите?Best lock me up.
Най-добре ме заключи.Lock me up, right?
Заключете ме, нали?Please lock me up.
Моля, заключете ме.Lock me up in prison.
Заключете ме в затвора.Shit, lock me up!
Мамка му, заключете ме!Lock me up if you want.
Затворете ме, ако искате.You're gonna lock me up?
Вие ще ме затворите?Lock me up, like he said.
Заключи ме, както каза той.Write it, lock me up.
Напиши го, затворете ме.Lock me up in a bulletproof cell!
Затворете ме в бронирана камера!So go now, lock me up.
Сега върви и ме заключи.Lock me up, and now you wanna chat?
Заключи ме, а сега искаш да бъбрим?You don't have to lock me up.
Не трябва да ме заключваш.Please, lock me up and keep working.
Моля те, заключи ме и продължи да работиш.So, please just… please lock me up.
Така, че моля просто… моля ви заключете ме.They will lock me up, throw away the key.
Те ще ме заключат и ще изхвърлят ключа.If that's what you mean, you should not lock me up.
Ако е така, не трябва да ме заключваш.And yet you lock me up here like an animal!
И все пак вие ме заключи тук като животно!If there is a law against friendship, then lock me up.
Ако има закон срещу приятелството, тогава ме заключете.They are gonna lock me up and throw away the key.
Ще ме затворят и ще изхвърлят ключа.Lock me up, and you have nothing more to worry about.
Заключи ме и няма да има за какво да се притесняваш.You would rather lock me up and forget about me. .
По скоро би ме заключил и би забравил за мен.Lock me up so I can no longer assist this mad Penguin.
Заключете ме, за да не помагам на откачения Пингвин.
