Какво е " LOCKED CUPBOARD " на Български - превод на Български

• заключен шкаф

Примери за използване на Locked cupboard на Английски и техните преводи на Български

Got a locked cupboard here, sir.
Намерих заключен шкаф, сър.

The other two date from 2010 and were stored in a locked cupboard.
Две от тях са от 2010 г. и са били съхранявани в заключено чекмедже.

A locked cupboard at least 1 1/2 metres above the ground is a good place to store medicines.
Заключен шкаф с разстояние най-малко 1, 5 метра над земята е добро място за съхраняване на лекарства.

All medications will be stored in a locked cupboard in the health office.
Всички медикаменти се съхраняват в медицински шкаф в лекарския кабинет.

Keep out of the sight and reach of children, preferably in a locked cupboard.
Да се съхранява на място, недостъпно за деца, за предпочитане в заключен шкаф.

If some of the kids“just visit,” make sure they have a locked cupboard for their personal things.
Ако някои от децата„просто посетят”, уверете се, че имат заключен шкаф за личните си неща.

Patients should be advised to keep capsules out of the sight and reach of children, preferably in a locked cupboard.
Пациентите трябва да бъдат посъветвани да съхраняват капсулите на място, недостъпно за деца, за предпочитане в заключен шкаф.

While you may want to protect your precious router from dust, water, breakage, etc, keeping it in a locked cupboard or cabinet will render it almost useless.
Ако искате да защитите рутера си от прах, вода, счупване и т.н., и го държите в заключен шкаф или килер, това го прави почти безполезен.

Medicines, tablets, cigarettes and alcohol should also be securely stored in a locked cupboard;
Лекарства, алкохол, препарати и токсични вещества се съхраняват в заключен шкаф;

If some of the kids“just visit,” make special arrangements and make sure they have a locked cupboard for their personal things.
Ако някои от децата„просто посетят”, уверете се, че имат заключен шкаф за личните си неща.

Parents, care givers and patients should be advised to keep methotrexate out of the reach of children, preferably in a locked cupboard.
Родителите, болногледачите и пациентите трябва да бъдат посъветвани да съхраняват метотрексат далеч от достъпа на деца, за предпочитане в заключен шкаф.

Keep this medicine out of the sight and reach of children, preferably in a locked cupboard.
Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца, за предпочитане в заключен шкаф.

Keep this medicine out of the sight and reach of children, preferably in a locked cupboard.
Съхранявайте това лекарство на място далеч от слънчева светлина и недостъпно за деца, за предпочитане в заключен шкаф.

Hard copy data, records, and personal information are stored out of sight and in a locked cupboard.
Данните от хартиен носител, записите и личната информация трябва да се съхраняват извън обхвата на зрението и в заключен шкаф.

Patients should be advised to keep capsules out of the sight and reach of children, preferably in a locked cupboard.
Пациентите трябва да бъдат съветвани да съхраняват капсулите на място, далече от погледа и досега на деца, за предпочитане в заключен шкаф.

Parents/ care givers and patients should be advised to keep Xaluprine out of the reach and sight of children, preferably in a locked cupboard.
Родителите/болногледачите и пациентите трябва да бъдат посъветвани да съхраняват Xaluprine на място далеч от погледа и досега на деца, за предпочитане в заключен шкаф.

Feature 1. Applicable for locking cupboards, cabinets and bookcases with double doors;
Брой Особеност 1. Applicable за заключване шкафове, шкафове и библиотеки с двойни врати;

Applicable for locking cupboards, cabinets and bookcases with handles and double doors;
Applicable за заключване шкафове, шкафове и библиотеки с дръжки и двойни врати;

Safety 1st Device lock cupboard with sliding white.
Safety 1st Устройство за заключване на шкаф с плъзгач бяло.

The cupboard was locked!
Шкафът беше заключен!

If that door is shut, that cupboard is locked.
Ако вратата е затворена, значи шкафа е заключен.

You locked me in a cupboard.
Ти ме заключи в шкаф.

They're locked in your bathroom cupboard.
Заключени са в шкафа в банята ви.

My teacher would have locked me in the cupboard!
Моя учител на времето щеше да ме заключи в шкафа.

Locked me in the cupboard and would laugh at me.
Затваряха ме в шкаф и ми се смееха.

The cupboard is generally kept locked, isn't it?
През повечето време, шкафа е заключен, нали?

They make all of the cupboard doors practically locked while adults can still open them with a stronger push or a pull.
Те правят всичко вратички на шкафове практически заключена докато възрастните все още могат да ги отварят с по-силен тласък или разтегателен.

So, in fact, you locked the tape outside of the cupboard.
Значи, всъщност, си скрил касетата някъде извън шкафа.

So, you rushed back here, locked the tape outside the cupboard, put it in the vcr-- ohh… And forget to press"record.".
Значи, тича до тук, за да изкараш касетата от шкафа, да го заключиш, да я пъкнеш във видеото и си забравил да натиснеш бутона"Запис".

I had just taken the papers and was locking the cupboard when the young man seized me.
Едва бях взела книжата и бях заключила скрина, когато младият човек ме залови.