Какво е " ЗАКЛЮЧИШ " на Английски - превод на Английски

• lock
• locking

Примери за използване на Заключиш на Български и техните преводи на Английски

Заключиш вратата.
Lock the door.

Като ме заключиш далеч?
By locking me away?

Ще заключиш ли като тръгваш?
Will you lock the door?

Ще ме заключиш горе.
You're gonna lock me up upstairs.

О долара ако го заключиш там.
If you lock him in there.

И, като си заключиш вратата.
And having shut your door.

Значи ще умрете вътре. Ще ни заключиш тук вътре?
You're gonna lock us in here?

Ако ме заключиш в тази клетка.
If you lock me in that crate.

Ако влезеш и заключиш вратата.
You go in there and lock that door.

Ще го заключиш, докато стане на 18?
And then what? You lock him up until he's 18?

Пак ли ще се заключиш там?
You're gonna lock yourself in there again?

Като ги заключиш в колата?
By locking them in a car together?

Какво ще правиш, ще ме заключиш в гаража ли?
What are you gonna do, lock me in the garage?

Шърли, ще заключиш ли вратата?
Shirley, will you lock the door?- Okay?

Ще заключиш тази врата и ще гледаш брат си.
You're going to lock that door and watch your brother.

Колко души ще заключиш заради нея?
How many people will you lock up for her?

Ако ме заключиш, ще се измъкна през прозореца.
Lock me in, I will climb out the window.

Точно затова ще заключиш вратата след мен.
And that's why you're gonna lock the door behind me.

Ще ги заключиш и ще вземеш оръжията?
Are you gonna lock'em in a room and take their guns?

Достатъчно за да я заключиш в кула, както чух.
Enough to have her locked in a tower, I have heard.

Ако отидеш във стаята си и ако заключиш пак вратата.
You go in your room and lock the door one more time.

И така, ако я заключиш, ти си в безопасност.
Now, if you lock it, you're safe.

Няма да ти стане нищо ако заключиш предната врата!
Well, it's not gonna hurt to lock the front door!

Че защо не я заключиш в затвора за през нощта?
Why not lock her in county for the night?

Ти искаш да ни вържеш, заключиш и оставиш да умрем.
You wanna tie us up, lock us in a room, leave us to die.

И след като ти помогна, пак ще ме заключиш вътре, нали?
And if I do help you get these doors up… then you're gonna lock me back in here, aren't you?

Така става, като заключиш някого в тъмницата.
Well, that will happen when you lock someone in a dungeon.

Ако заключиш phyre картата си, няма да може да ползваш Apple Pay за плащания.
If you lock your phyre card, Apple Pay will be disabled on all devices.

Кели искам да затвориш и заключиш долу прозорците.
Kelly, I want you to close and lock all the downstairs windows.

Мислеше, че като се заключиш си във безопасност, че няма да мога да вляза.
You thought that by locking yourself in you will be safe, that I couldn't get in.