Какво е " LONG DOCUMENT " на Български - превод на Български

• дълъг документ

Примери за използване на Long document на Английски и техните преводи на Български

With Long Documents.
Работа с дълги документи.

Work may be tough for a long document.
Работата може да е трудна за дълъг документ.

GDPR is a long document, with 11 chapters and 99 articles.
GDPR е дълъг документ с 11 глави и 99 статии.

Working with long documents.
Работа с дълги документи.

How about going to remove all page breaks in a long document?
Какво ще кажете да премахнете всички прекъсвания на страници в дълъг документ?

Work with long documents.
Работа с дълги документи.

It is very useful especially for a long document.
Това е много полезно особено за дълъг документ.

Work with long documents.
Работа с по-дълги документи.

By doing this, it will save a lot space in a long document.
По този начин ще спестите много място в един дълъг документ.

Will you not be able to read long documents(like maybe this blog) without having to start over again?
Няма ли да можете да четете дълги документи(може би този блог), без да се налага да започвате отново?

How about numerous ones in a long document?
Какво ще кажете за многобройни в дълъг документ?

Tip: If you have a long document, you might want to split it into multiple booklets, which you can then bind into one book.
Съвет: Ако имате дълъг документ, можете да го разделите на няколко брошури, които след това да подвържете в една книжка.

Working with long documents.
Работа с по-дълги документи.

Microsoft Word 2010 makes it easier to collaborate and to navigate through long documents.
Microsoft Word 2010 улеснява за съвместна работа и да навигирате през дълги документи.

It was quite a long document.
Това беше един много дълъг документ.

It's impracticality to manually insert hyperlinks to the repeated text through a long document.
Не е практично да вмъквате ръчно хипервръзки към повтарящия се текст чрез дълъг документ.

Bulgaria- In the 9th century Pope Nicholas I sent the ruling prince of Bulgaria a long document in which they are encouraged to postpone work on Sunday, not Saturday.
През 9-ти век папа Николай I е изпратил на принца на България един дълъг документ, в които се казва, че всеки трябва да спре работа в неделя, но не и в Събота.

However, task looks arduous when we need to remove many footnotes for a long document.
Задачата обаче изглежда трудна, когато трябва да премахнем много бележки под линия за дълъг документ.

Pope Nicholas I, in the ninth century, sent the ruling prince of Bulgaria a long document saying in it that one is to cease from work on Sunday, but not on the Shabbat.
През 9-ти век папа Николай I е изпратил на принца на България един дълъг документ, в които се казва, че всеки трябва да спре работа в неделя, но не и в Събота.

In Word 2010, you can quickly find your way around long documents.
В Word 2010можете бързо да намерите как да се ориентирате дълги документи.

After the prosecutor read a long document detailing his crimes, Metaxas, who faces life in prison, read out a short handwritten statement apologizing to his victims.
След като прокурорът прочете дълъг документ, в който подробно бяха описани престъпленията му, Метаксас, който е изправен пред доживотна присъда, прочете кратко ръкописно изявление, в което се извинява на жертвите си.

It is easy to remove a column break in word, but not everyone knows how to quickly remove all column breaks in a long document.
Лесно е да премахнете прекъсване на колоната в думата, но не всеки знае как бързо да премахне всички прекъсвания на колони в дълъг документ.

After the prosecutor read a long document detailing his crimes and how he had hidden the bodies, Metaxas, who faces life in prison, read out a short handwritten statement apologising to his victims.
След като прокурорът прочете дълъг документ, в който подробно бяха описани престъпленията му, Метаксас, който е изправен пред доживотна присъда, прочете кратко ръкописно изявление, в което се извинява на жертвите си.

It is easy to insert a section break to start a new section, but do you know how to quickly remove all section breaks in a long document?
Лесно е да въведете прекъсване на секцията, за да започнете нова секция, но знаете ли как бързо да премахнете всички прекъсвания на раздели в дълъг документ?

When inserting different headers and footers, or setting different page orientations for a long document, section break is powerful to realize them.
Когато вмъквате различни заглавки и долни колонтитули или настройвате различни ориентации на страниците за дълъг документ, прекъсването на секцията е мощна, за да ги реализирате.

However, there were some technical issues with the Participant Portal(see paragraphs 46 to 51), and the Commission manual on research and innovation(AMGA), which aims to provide comprehensive guidance, has evolved into a complex and long document.
Порталът за участници, обаче, е съдържал някои технически недостатъци(вж. точки 46- 51), а ръководството на Комисията за научни изследвания и иновации(АОСОБФП), което има за цел да предостави подробни насоки, се е развило в сложен и дълъг документ.

Collapse levels of the outline to hide nested headings, so you can work easily with the map even in deeply structured and complicated long documents.
Свиване на нивата на контура за да скриете вложени заглавия, така че да можете да работите лесно с картата дори в силно структурирани и сложни дълги документи.

For files that have nondescript text, like"Homework," or"Assignments," this can be particularly helpful, especially if you tend to miss key information while reading long documents.
За файлове, които имат трудно определим текст, като"Домашна работа" или"Възложени задачи", това може да бъде особено полезно, особено ако има опасност да изпуснете ключова информация, докато четете дълги документи.

The Greek language has the longest documented history of any Indo-European language.
Гръцкият език има най-дългата документирана история сред индоевропейските езици.

Create a planThis is especially useful if you are writing a longer document, such as a report, presentation, or speech.
Създайте планТова е особено полезно, ако пишете по-дълъг документ, като например доклад, презентация или реч.