Какво е " LONG-TERM TOXICITY " на Български - превод на Български

• дългосрочна токсичност
• дългосрочната токсичност
• дълготрайна токсичност
• продължителна токсичност

Примери за използване на Long-term toxicity на Английски и техните преводи на Български

Long-term toxicity and carcinogenicity.
Дългосрочна токсичност и канцерогенеза.

Data requirements for Plant Protection Products to be amended to include long-term toxicity.
Изискванията за данни за продуктите за растителна защита трябва да включват и дългосрочната токсичност.

Long-term toxicity and carcinogenicity.
Дългосрочна токсичност и карциногенност.

Whereas Commission Regulation(EU) No 283/2013 requires studies on long-term toxicity to be carried out;
Като има предвид, че Регламент(ЕС) № 283/2013 на Комисията изисква осъществяването на изследвания относно дългосрочната токсичност;

Long-term toxicity to sediment organisms.
Дългосрочна токсичност при седиментни организми.

Short-term toxicity on fish or testing proposal for long-term toxicity on fish(if applicable).
Краткосрочна токсичност за риби или предложение за провеждане на изпитване за дългосрочна токсичност за риби(ако е приложимо).

Long-term toxicity to aquatic invertebrates; and.
Дългосрочна токсичност при водни безгръбначни; и.

Pesticides and their active substances should be tested thoroughly, taking into account cumulative effects and long-term toxicity.
Пестицидите и техните активни съставки да бъдат тествани задълбочено, като се взема предвид потенциалният ефект при натрупване и евентуалната дългосрочна токсичност.

The long-term toxicity and carcinogenicity of all active substances shall be determined.
Да се определи дългосрочната токсичност и карциногенност на всички активни вещества.

Seeing as green coffee extract is a relative new-comer to the supplement arena, long-term toxicity reports appear to be non-existent for the moment.
Тъй като екстракт от зелено кафе е сравнително нов в допълнение сцена, дългосрочни доклади за токсичност, изглежда, не съществува в този момент.

The long-term toxicity and carcinogenicity of all active substances shall be determined.
Трябва да бъдат установени дългосрочната токсичност и канцерогенезата на всяко активно вещество.

Natural anti-antiperspirants don't exist, since only chemicals are able to stop our body's sweat glands from functioning(which is a bad idea, and can lead to long-term toxicity).
Естествени антиперспиранти не съществуват, тъй като само химикали са в състояние да спрат потните жлези на тялото ни да функционират(което е лоша идея и може да доведе до дългосрочна токсичност).

Long-term toxicity testing on fish,(unless already provided as part of Annex VIII requirements).
Дългосрочно изпитване на токсичността при риби(освен ако такава вече е осигурена като част от изискванията на приложение VIII).

In particular for substances that have a high potential to adsorb to soil or that are very persistent, the registrant shall consider long-term toxicity testing instead of short-term.
В частност, за вещества, които имат висок потенциал да адсорбират в почвата или които са много устойчиви, регистрантът трябва да обсъди дългосрочното изпитване на токсичността вместо краткосрочното.

Long-term toxicity testing on plants, unless already provided as part of Annex VII requirements.//.
Дългосрочно изпитване на токсичността при гръбначни животни, освен ако вече не е проведено като част от изискванията на приложение IX.

Whereas the EFSA external scientific report of 29 February 2016 on the toxicity of pesticides showed that‘long-term toxicity may exceed predictions based on short-term tests by an order of magnitude'[9];
Като има предвид, че външният научен доклад на ЕОБХ от 29 февруари 2016 г. относно токсичността на пестицидите показва, че„дългосрочната токсичност може да надвишава в голяма степен прогнозите, основаващи се на краткосрочни тестове“[9];

Long-term toxicity testing on fish,(unless already provided as part of Annex VIII requirements).
Дългосрочно изпитване на токсичността при гръбначни животни(предпочитани видове Daphnia)(освен ако такава вече е осигурена като част от изискванията на приложение VII).

The Panel considered that the present dataset on the absorption, distribution, metabolism and excretion, subchronic, reproductive, developmental and long-term toxicity and carcinogenicity do not give reason to revise the ADI of 5 mg/kg bw/day allocated by the SCF in 1984.
Панелът заключи, че настоящите данни за абсорбция, дистрибуция, метаболизъм и екскреция, репродуктивна токсичност, токсичност на развитието и дългосрочна токсичност и канцерогенност не дават основа за ревизиране на ADI от 5 mg/kg bw/day, определен от SCF през 1984.

Long-term toxicity testing on invertebrates(preferred species Daphnia),(unless already provided as part of Annex VII requirements)||.
Дългосрочно изпитване на токсичността при гръбначни животни(предпочитани видове Daphnia)(освен ако такава вече е осигурена като част от изискванията на приложение VII).

The Panel concludes that the currently available database on semi-chronic, reproductive, developmental and long-term toxicity of Quinoline Yellow, including a study in rats not apparently taken into consideration by JECFA or the SCF, provides a rationale for re-definition of the ADI.
Панелът стигна до заключението, че наличната база данни за полухроничната, репродуктивна, свързана с развитието и дългосрочна токсичност на Хинолин жълто, включително изследването, което явно не е взето под внимание от JECFA или SCF, осигурява база за ново дефиниране на приемливия дневен прием.

In long-term toxicity studies in rodents and Cynomolgus monkeys, signs of toxicity were observed at exposures greater than 300-times the clinical dose of linagliptin.
При проучвания за токсичност при дългосрочна употреба при гризачи и дългоопашати макаци, са наблюдавани признаци на токсичност при експозиции, по-високи или равни на 300-пъти клиничната доза на линаглиптин.

Calls on the Commission to propose amending Commission Regulation(EU) No 284/2013 to include data requirements regarding the long-term toxicity of the plant protection product and further routes of exposure, notably via wind and water erosion of soil, using up-to-date modelling;
Призовава Комисията да предложи изменение на Регламент(ЕС) № 284/2013 на Комисията с цел включване на изисквания за данни по отношение на дългосрочната токсичност на продукта за растителна защита и допълнителните начини на експозиция, по-специално посредством причинена от вятър и вода ерозия на почвата, като се използва актуално моделиране;

In repeated dose and long-term toxicity studies, the major effects were associated with the dopamine agonist related pharmacodynamic effects and the consequent decrease of prolactin secretion.
Основните ефекти при проучвания за многократно прилагане и продължителна токсичност са свързани с фармакодинамичните ефекти на допаминов агонист и последващия спад на пролактиновата секреция.

However, the Authority designated the TDI as temporary(t-TDI) pending the anticipated outcome of a long-term toxicity study on BPA in rodents being undertaken by the National Toxicology Program/Food and Drug Administration(NTP/FDA) in the United States of America(USA).
Органът обаче определи ПДД като временна приемлива дневна доза(в-ПДД) в очакване на резултатите от дългосрочно изследване за токсичността на BPA при гризачи, което се извършва в рамките на националната токсикологична програма/Администрацията по храните и лекарствата(National Toxicology Program/ Food and Drug Administration- NTP/FDA) в Съединените американски щати(САЩ).

Long-term toxicity testing shall be proposed by the registrant if the chemical safety assessment according to Annex I indicates the need to investigate further the effects on aquatic organisms.
Ако оценката на безопасност на химичното вещество съгласно приложение I показва необходимостта от допълнително проучване на ефектите върху водните организми, регистрантът трябва да предложи дългосрочно изпитване за токсичност.

The acute and short-term toxicity/exposure ratio for birds and other non-target terrestrial vertebrates is less than 10 on the basis of LD50 or the long-term toxicity/exposure ratio is less than 5, unless it is clearly established through an appropriate risk assessment that under field conditions no unacceptable impact occurs after use of the plant protection product according to the proposed conditions of use.
Съотношението на акутната и краткосрочната токсичност към експозицията на птиците и другите земни гръбначни видове, които не са обект на борба, е по-малко от 10, базирано на LD50, или съотношението дълготрайна токсичност/експозиция е по-малко от 5, освен когато е установено категорично чрез подходяща преценка на риска, че в полеви условия липсват преки или косвени последствия след употреба на ПРЗ според предлаганите условия за употреба;

Long-term toxicity testing shall be proposed by the registrant if the results of the chemical safety assessment according to Annex I indicates the need to investigate further the effects of the substance and/or degradation products on terrestrial organisms.
Ако оценката на безопасност на химичното вещество съгласно приложение I показва необходимостта от допълнително проучване на ефектите на веществото и/или продуктите от разграждането му върху сухоземните организми, регистрантът трябва да предложи изпитване за дългосрочна токсичност.

Where there is a possibility of earthworms being exposed, no authorization shall be granted if the acute toxicity/exposure ratio for earthworms is less than 10 or the long-term toxicity/exposure ratio is less than 5, unless it is clearly established through an appropriate risk assessment that under field conditions earthworm populations are not at risk after use of the plant protection product according to the proposed conditions of use.
При вероятност да се експонират земни червеи удостоверение за разрешаване не се издава, когато съотношението акутна токсичност/ експозиция е по-малко от 10 или съотношението дълготрайна токсичност/ експозиция е по-малко от 5, освен когато е установено категорично чрез подходяща преценка на риска, че в полеви условия липсват преки или косвени последствия за популациите от земни червеи след употреба на ПРЗ според предлаганите условия за употреба.

Long-term toxicity testing shall be proposed by the registrant if the results of the chemical safety assessment indicates the need to investigate further the effects of the substance and/or relevant degradation products on sediment organisms.
Ако резултатите от оценката на безопасност на химичното вещество съгласно приложение I показват необходимостта от допълнително проучване на ефектите на веществото и/или продуктите от разграждането му върху седиментните организми, регистрантът трябва да предложи изпитване за дългосрочна токсичност.

Preclinical safety data 7 In repeated dose and long-term toxicity studies, the major effects were associated with the dopamine agonist related pharmacodynamic effects and the consequent decrease of prolactin secretion.
Основните ефекти при проучвания за многократно прилагане и продължителна токсичност са свързани с фармакодинамичните ефекти на допаминов агонист и последващия спад на пролактиновата секреция.