Какво е " LOOKS TOO " на Български - превод на Български

• изглежда твърде
• изглежда прекалено

Примери за използване на Looks too на Английски и техните преводи на Български

Looks too hot.
Изглежда твърде горещо.

Okay, that looks too kabuki.
ОК, изглежда твърде кабуки.

Because IncrediMail looks too….
Защото IncrediMail изглежда прекалено….

It looks too cold.
Тя изглежда твърде студено.

The road on the left looks too small.
Пътя вляво изглеждаше твърде тесен.

That looks too expensive.
Този изглежда прекалено скъпо.

Achromatic interior looks too strict.
Акроматичният интериор изглежда твърде строг.

It looks too theatrical.
Това изглеждаше твърде театрално.

Because the real brickwork looks too gross.
Защото истинската тухлена зидария изглежда твърде груба.

It looks too easy for VTST.
Той изглежда твърде лесен за VTST.

Everything looks too small.
Всичко изглежда прекалено малко.

It looks too optimistic for many people.
Това все пак изглежда твърде оптимистично за мнозина.

That guy looks too tall.
Човекът изглежда прекалено висок.

Kid looks too young to be part of the diplomatic corps.
Хлапето изглежда прекалено младо, за да бъде част от дипломацията.

But, you see, all this looks too proud and arrogant.
Но, разбирате ли, всичко това изглежда прекалено гордо и арогантно.

We will tell honestly, at a party the service jacket looks too chastely.
Кажи честно, на парти френч изглежда твърде целомудренно.

This lock looks too high tech for a backyard shed.
Тази ключалка изглежда прекалено сериозна за барака.

Without bright spots even the refined interior picture looks too boring.
Без ярки петна дори изисканата интериорна картина изглежда твърде скучна.

Everything looks too good not to try.
Всичко започна да изглежда твърде хубаво, за да не го пробваме.

Lots of people get discouraged by a challenge which looks too complex.
Много хора се обезсърчават от предизвикателство, което изглежда твърде сложно.

This combination looks too sloppy, dirty, even poor.
Тази комбинация изглежда твърде небрежна, мръсна, дори бедна.

In places where the nerve cells are missing, the intestine looks too narrow.
В местата, където нервните клетки са изчезнали, червата изглежда твърде тясна.

When something looks too good to be true, then it's not true.
Когато нещо изглежда прекалено истинско, значи не е истина.

Others exceed the recommended rates for fear that the child is not full or looks too thin.
Други превишават препоръчителните тарифи поради страх, че детето не е пълно или изглежда твърде тънко.

Promise me if it looks too gnarly you will just close him up.
Обещай ми, ако тя изглежда твърде чепат Просто ще го затворите.

And remember:‘If it looks too cheap it probably is…‘.
Започва се от цената- ако тя изглежда твърде евтина, вероятно измамата е налице”….

If a name looks too long or strange, its owner becomes a suspicious person automatically.
Ако името изглежда твърде дълго или странно, неговият собственик става автоматично подозрителен за околните.

If the profile picture looks too good to be true, it probably is.
Ако профилната им снимка изглежда твърде добра, за да е истина, вероятно е така.

If the price looks too good to be true then be very cautious.
Когато цената изглежда твърде изгодна, бъдете много внимателни.

You might say“but the text looks too big” if I just leave it like that.
Можете да възразите-"текстът изглежда прекалено голям", ако останем само с направеното дотук.