Какво е " LORD'S SERVANT " на Български - превод на Български

• господният слуга
• господната слугиня
• господнята слугиня
• господният служител
• служител на господа

Примери за използване на Lord's servant на Английски и техните преводи на Български

I'm the Lord's servant.
Аз съм Божия слугиня.

The LORD'S servants will see his power, but his enemies will see his anger.
И ще се познае ръката на ГОСПОДА към слугите Му, а на враговете Си ще се гневи.

I am the Lord's servant.
Ето, слугинята Господня.

The Lord's Servant will take upon Himself the sins of people.
Божият Син се отъждестви с греховете на хората.

Mary I am the lord's servant.
Ето Господнята слугиня.

I am the Lord's servant, may it be as You have said.
Ето Господната слугиня, нека ми бъде според както си казал.

These are the Lord's servants.
Ето слугинята на Господа.

And the Lord's servant must not be quarrelsome but must be.
А Господният слуга не бива да е крамолник, но трябва да бъде.

Acting as the Lord's servant.
Да се действа като слуга на Бога;

I am the Lord's servant,” said Mary'“may it happen to me as you have said”.
Ето Господната слугиня;- казала Мария,- нека ми бъде според както си казал!".

She says,"I am the Lord's servant.".
Тя казва:“Ето Господната слугиня.

And the Lord's servant must not quarrel”.
А Господният слуга не бива да се препира.

She replies:“I am the Lord's Servant.
Тя казва:„Ето Господнята слугиня.

I am the Lord's servant," Mary answered.
Ето, Господната слугиня," отговорила Мария.

She viewed herself as the Lord's servant.
Тя гледа на себе си като"Господната слугиня".

And the Lord's servant must not quarrel;
Господар слугата си не трябва да изнасилва.

Not anyone can become the Lord's servant.
Никой не може да стане господар на сърцето си.

The LORD'S servants will see his power, but his enemies will see his anger.
Господ ще накара своите верни да усетят Неговите сила и власт, а враговете Му ще усетят Неговия гняв.

What do the Lord's servants do?
Какво иска господарят от слугата?

As My messenger that I send? 18 Who is as blind as he that is wholehearted, 19 and blind as the LORD's servant?
Кой е толкова сляп като Моя пратеник, толкова сляп като Служителя на Господа?

Where are these Lord's servants, take'em devil?
Къде са тези слуги Господни, дявол да ги вземе?

The Lord's servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient.
А Господният слуга не бива да е крамолник, но трябва да бъде кротък към всичките, способен да поучава, търпелив;

League of light supposes that the dark Lord's servants are searching for ways to resurrect him.
Лигата на светлината предполага, че слугите на тъмния лорд търсят начин да го възкресят.

And the Lord's servant must not be quarrelsome, but kind to everyone, able to teach, patiently enduring evil.
А Господният слуга не бива да е крамолник, но трябва да бъде кротък към всичките, способен да поучава, търпелив;

So go home now to the land given you by the Lord's servant Moses, on the other side of the Jordan River.
Върнете се сега и идете в шатрите си, в земята на вашето владение, която Господният служител Мойсей ви беше дал отвъд Йордан.

If one of the Lord's servants is distressed having not observed all His commandments and becomes spiritually weak;
Ако един от Господните служители се измъчиха, че не наблюдават всичките Му заповеди и става духовно слаби;

Return to your homes in your own land, which the Lord's servant Moses gave you on the other side of the Jordan.
Върнете се сега и идете в шатрите си, в земята на вашето владение, която Господният служител Мойсей ви беше дал отвъд Йордан.

Do you not recall how this wonderful parable begins with the recital of the material prosperity of the Lord's servant,?
Нима не помниш как тази забележителна притча започва с разказ за материалното процъфтяване на слугата на Бога?

It is important for all of the Lord's servants to recognise the authority He has given them, and to learn to exercise it effectively.
Необходимо е всички Господни слуги да разпознават властта, която Той им е дал и да се научат успешно да я упражняват.

Marveling at the saint's zeal in defending the wronged, he said,"It is not I who grant you your lives, but Nicholas, the Lord's servant, upon whom you called for help.
Веднага ги освободил, като казал:„Не аз ви дарявам живота, но Николай, великият служител на Господа, когото вие викате за помощ.