Какво е " LOSING SOMEONE " на Български - превод на Български

• да загубиш някого
• загуба на някого
• да изгубиш някого
• загубата на някого

Примери за използване на Losing someone на Английски и техните преводи на Български

Losing someone.
Да изгубиш някого.

Fear of losing someone.
Страх от загуба на човек.

Losing someone?
Да загубиш някого?

Scared of losing someone.
Освободен от страха от загуба на някого;

Losing someone too soon.
Да изгубиш някого твърде рано.

It's not easy losing someone like that.
Не е лесно да загубиш някого така.

Losing someone important to me.
Да загубя някой скъп за мен.

It's a shock, losing someone like that.
Това е шок. Да загубиш някого по този начин.

Losing someone is… never easy.
Да загубиш някого… не е лесно.

I can't imagine losing someone that way.
Не мога да си представя да загубя някого така.

Losing someone like this is the worst thing.
Да изгубиш някой по този начин е най-гадно.

Know the pain of losing someone, Ms. Garima.
Познавам болката от загубата на някого, госпожо Гарима.

Losing someone like you-- it- I-I guess it eats at a guy.
Да загубя някой като теб, това ме изяжда.

You're not the only person afraid of losing someone.
Вие не сте единственият човек страхува от загуба на някого.

It's like losing someone that you care about.
Като да загубиш някой важен за теб.

She will never understand the pain of losing someone.
Никога няма да разбере болката от това да изгубиш някого.

It's like losing someone from my family.”.
Като да изгубиш човек от семейството си".

Insecurity is that feeling of fear of losing someone.
Ревността е онова чувство, което се свързва със страха от това да загубиш някого.

Losing someone close to you is a difficult time.
Загубата на близък човек е много труден период.

Dude, I was worried about losing someone. But it wasn't Jessie.
Пич, бях притеснен да не загубя някого но това не беше Джеси.

And losing someone the way that you did, it creates this void.
Да загубиш някого по този начин е оставило празнина в теб.

I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong.
Мислех си, че най-лошото чувство е да загубиш някой, но съм грешала.

Losing someone like that, you have no idea what that feels like.
Да изгубиш някого така, нямаш представа какво е чувството.

You will never know the fear of losing someone like you, if you're someone like me.
Никога няма да разбереш страха да загубиш някой като теб, когато си като мен.

Losing someone or something you love is very painful- and it's something that almost everyone will experience at some point in their lives.
Да загубиш някой или нещо, което обичаш е много болезнено и все пак е нещо, което почти всеки изпитва в даден момент от живота.

As a whole, we fear the unknown, and for most of us that include losing someone, we can't imagine living without.
Като цяло се страхуваме от неизвестното и за повечето от нас това включва загубата на някого, без когото не можем да си представим да живеем.

It's difficult, losing someone you've… You have invested so much time in.
Трудно е да изгубиш някой, в който си вложил толкова време.

It's difficult to think rationally while making so many decisions within days of losing someone, pre-planning provides you and your family with peace of mind.
Трудно е да се мисли рационално, докато вземането на толкова много решения в рамките на дни от загуба на някого, предварително планиране дава себе си, семейство и приятели спокойствие.

It was weird, losing someone at the beginning of a relationship, you know?
Беше странно, да изгубиш някого в началото на връзката, сещаш ли се?

It's difficult to think rationally while making so many decisions within days of losing someone, prearranging gives yourself, family and friends peace of mind.
Трудно е да се мисли рационално, докато вземането на толкова много решения в рамките на дни от загуба на някого, предварително планиране дава себе си, семейство и приятели спокойствие.