Какво е " LOST COUNT " на Български - превод на Български

• изгубил бройката
• загубили бройката
• загубих броя
• изгубила бройката

Примери за използване на Lost count на Английски и техните преводи на Български

I have lost count.
Изгубих броя.

I lost count at 40.
Загубих брой при 40.

I have lost count.
Съм загубил брой.

Lost count again.
Отново изгубих бройката.

I have lost count.
Аз изгубих бройката.

I lost count at three.
Изгубих бройката на 3.

I have lost count.
Аз им загубих бройката.

I lost count at 15.
Загубих бройката след 15.

So you lost count?
Значи сте изгубили бройката.

Lost count at a dozen.
Загубих бройката, дузини са.

I have lost count again.
Пак загубих бройката.

I have tried so many diets that I lost count.
Опитах толкова много диети, че аз загубих броя.

He lost count.
Той им изгубил бройката.

She actually lost count.
Така фактически тя загуби партията си.

I lost count after ten.
Загубих бройката след десет.

I have lost count.
Изгубил съм бройката.

O lost count of time.
О" загубила представа за времето.

Yeah, I have lost count, too!
Да, аз съм загубил брой, също!

She introduced me to so many people I lost count.
Тя ме представи на толкова много хора. Аз им загубих броя.

You lost count?
Загубили сте им бройката?

I bet you have lost count.
Предполагам че сте загубили бройката.

I have lost count already.
На него му загубих бройката вече.

She has seen so many places that she has lost count.
Видяла е толкова войни, че дори им е изгубила бройката.

I have lost count now.
Загубих им бройката.

I have slept with so many men, I have lost count.
Спала съм с толкова много мъже, че съм им изгубила бройката.

Did three tours… lost count of the bodies somewhere in the second.
Три мисии, загубих бройката на труповете още след втората.

There have been so many wildfires I have lost count.
Имам толкова много излизания с въртене на огън, че съм им изгубил бройката.

There were so many that I even lost count, but there were definitely more than 10.
Честно ли, и аз им изгубих бройката, но определено са вече над 10….

I have heard this statement so many times that I have lost count.
Толкова много пъти съм чувала тези реплики, че съм им изгубила бройката.

Before you lost count?
Преди да им изгубиш бройката?