Какво е " LOST WEEKEND " на Български - превод на Български

• изгубеният уикенд
• изгубен уикенд

Примери за използване на Lost weekend на Английски и техните преводи на Български

The lost weekend.
Изгубеният уикенд.

You invented the lost weekend.
Ти измисли"изгубения" уикенд.

Lost weekend, right?
Изгубен уикенд, нали?

Yes,'The Lost Weekend.'.
Да,"Изгубеният уикенд".

A lost weekend for nothing.
Загубено десетилетие за едното нищо.

More like a lost weekend.
Направо са се скъсалипрез уикенда.

Chuck Bass, heir to Bass Industries champion of the legendary Lost Weekend.
Чък Бас, наследник на Бас Индъстрис, шампион на прочутия изгубен уикенд.

About a lost weekend speaking.
Изгубен уикенд.

We're celebrating with a lost weekend.
Празнуваме с изгубеният уикенд.

Our lost weekend.
За проваления ни уикенд.

Nominations: The Lost Weekend.
Номинации:„Изгубеният уикенд“.

Mother& son's lost weekend pt.2 practice makes perfect- silvia sage.
Изгубения уикенд на майката и сина, 2 практика прави перфектно- силвия градински чай.

I thought we were gonna have a lost weekend.
Мислех, че ще пропилеем уикенда. O.

Let the lost weekend commence!
Нека изгубеният уикенд започне!

Could you join with Lost Weekend?
Ще се гмурнете ли в Изгубеният уикенд?

His graduation short Lost Weekend(1999) won 11 international prizes.
Дипломният му късометражен филм Lost Weekend печели 11 международни награди.

I have had enough of these lost weekends.
За мен означава край на загубените уикенди.

On this glorious, rebellious, lost weekend of yours, you will take care of my daughter.
През този велик, бунтарски, изгубен твой уикенд ти ще се грижиш за дъщеря ми.

That being said, I do mourn my lost weekends.
За мен означава край на загубените уикенди.

I have had my share of lost weekends, but 10 years?
Аз съм имал моя дял на изгубени през почивните дни, но на 10 години?

Now you have had it, and soon you will make up and then this will all be just your lost weekend.
Сега я имате и скоро ще се сдобрите, и това ще е като един изгубен уикенд.

A lost boy from Lost Weekend.
Изгубеното момче от изгубеният уикенд.

Wilder earned the Best Director and Best Screenplay Academy Awards for the adaptation of a Charles R. Jackson story The Lost Weekend(1945), about alcoholism.
Той получава наградата„Оскар“ за най-добър режисьор и най-добър сценарист за филмовата адаптация на книгата на Чарлс Джаксън„Изгубеният уикенд“, засягаща темата за алкохолизма.

Ray Milland, from that movie Lost Weekend, he used to hide his in a lamp.
Рей Милънд, от филма Изгубеният уикенд, криеше неговите в лампите.

And the winner is Ray Milland, for The Lost Weekend.
И победителят е Рей Милард за Изгубеният уикенд.

Peterborough are still in the top 6, but lost weekend of Beer to survive Tim Crowley.
Питърбъро все още се намират в топ 6, но загубиха през уикенда, от берещият се за оцеляване тим на Кроули.

I will send you an advanced copy before we run your"Lost weekend in Bangkok.".
Ще ти пратя копие преди да издадем твоя"Загубен уикенд в Банкок.".

I am telling you that this was not a Lost Weekend sort of thing.
Казвам ти, че това не е нещо като Загубения уикенд.

And just talk things out… thanks, michael, But, uh, i have had my"lost weekend" and it's over.
Мерси, Майкъл, но вече имах"изгубен уикенд" и всичко свърши.

Those who followed the rules of weight loss this week, but steadily lost weekend as they take in more calories, especially on Saturdays.
Тези, които следваха правилата за отслабване тази седмица, но постоянно губи уикенд, тъй като те вземат повече калории, особено в събота.