Какво е " LOST YEARS " на Български - превод на Български

• изгубени години
• загубените години
• пропиляните години
• изгубените години

Примери за използване на Lost years на Английски и техните преводи на Български

The Lost Years.
Изгубените години”.

Those are twenty lost years.
Това са двадесет загубени години.

Those are lost years in John's life.
Това са изгубените години, Джон.

You can take back lost years.
Не можеш да върнеш изгубените години….

Nine lost years”.
Единайсет изгубени години".

He will renew the lost years.
Той може да възстанови пропиляните години.

Five lost years… struggled on Daisy's lips.
Пет загубени години в битка за устните на Дейзи.

It's in the lost years.
Той е в"изгубените години".

I would do anything to have you back again… to make up for all those lost years.
Ще направя всичко да те върна. Ще наваксаме изгубените години.

Yeah, thus the lost years of Jesus.
Да, изгубените години на Исус.

Let there be no regrets for lost years.
Не съжалявайте за загубените години.

My son, they write you lost years, but me: every minute!
Синко, на теб ти се пишат само изгубените години а на мен всяка минута!

I couldn't take back those lost years.
Не можеш да върнеш изгубените години….

He would lack those lost years all his life.
Тези загубени години няма да му достигат после цял живот.

No amount of wealth will bring back lost years.
Но никой няма да върне загубените години.

Why epilepsy may account for more lost years of life than other brain disorders.
Защо епилепсията може да причини повече загубени години от живота, отколкото други мозъчни нарушения.

Did anyone give them back their lost years?
Кой ще ви върне изгубените години?

I can't give you back your lost years, your lost lives.
Не мога да ви върна загубените години, загубения живот.

No amount of compensation will bring back their lost years.
Но никой няма да върне загубените години.

Take back the lost years.
Не можеш да върнеш изгубените години….

This period is unfortunately called“The Lost Years”.
Този път лентата се нарича"Загубените години".

What do you reckon eight lost years is worth?
Колко мислиш, че струват осем изгубени години?

Scholars refer to the years between 1585 and 1592 as Shakespeare's"lost years".
Като изследователите често наричат времето между 1585 и 1592 г.„изгубените години“.

He can restore the lost years.
Той може да възстанови пропиляните години.

This period is often referred to as the‘Lost Years'.
Този път лентата се нарича"Загубените години".

Can give them back the lost years.
Той може да възстанови пропиляните години.

I think he's trying to make up for all the lost years.
Мисля, че той се опитва да навакса за всичките изгубени години.

This time is called“the lost years”.
Този път лентата се нарича"Загубените години".

When I'm free… I will make up for all these lost years.
Когато бъда свободен… ще наваксам за всички тези изгубени години.

Do not try to make up for lost years.
Не съжалявайте за загубените години.