Какво е " LOW-FLYING " на Български - превод на Български

• ниско летящи
• нисколетящи
• ниско летящ

Примери за използване на Low-flying на Английски и техните преводи на Български

How low-flying the aircraft?
Как ниско летящ самолет?

So look out for low-flying planes.
Пазете се от ниско летящи самолети.

Low-flying pigeons on his head- to wash.
Ниско летящи гълъби върху главата му- да се измие.

It's that low-flying farmer boy!
Това е, че ниско летящи фермер момче!

Then get pierced by the wing of a low-flying plane.
След това да бъде разкъсан от крило на ниско летящ самолет.

Anybody found throwing rocks at low-flying German aircraft will be thrown in the boob.
Всеки, който хвърля камъни по нисколетящи немски самолети, ще бъде хвърлен в карцера.

The noise that is made is similar to a freight train or low-flying airplane.
Шумът им наподобява на товарен влак или на нисколетящ самолет.

Watch out for low-flying aircraft.
Пазете се от ниско летящи самолети.

These include, for example, are the sounds that occur in the process of construction and low-flying aircraft.
Те включват, например, са звуците, които възникват в процеса на строителството и ниско летящи самолети.

Sir, we have reports of a low-flying aircraft in the downtown area.
Сър, имаме доклад за ниско летящ самолет в града.

The fire range of this system reaches 12 km and can eliminate low-flying aerial targets.
Системата е ефективна на разстояние до 12 км и може да елиминира нисколетящи въздушни мишени.

There a number of low-flying aircraft came once again hereingeflogen. In our space.
Има редица на въздухоплавателни средства, ниско летящи отново дойде hereingeflogen. В нашия пространство.

I thought it was a low-flying jet.
Аз мислех, че е ниско летящ самолет.

Low-flying aircraft often employ what they call"dirtboxes" to record conversations that I prefer private.
Нисколетящи самолети имат често, както ги наричат"мръсни кутии", записващи разговори, които предпочитам да са лични.

These would be a far too big threat to low-flying aircraft.
Те могат да бъдат сериозна опасност за ниско летящи въздухоплавателни средства.

Allegedly, late one night in 1999, the town was besieged by low-flying, black helicopters, which inserted a small group of Delta Force operators onto the ground.
Твърди се, че една вечер през 1999 г. градът е обсаден от ниско летящи, черни хеликоптери, които вмъкват на земята малка група оператори на Delta Force.

These include, for example, are the sounds that occur in the process of construction and low-flying aircraft.
Някои звуци са с разрушителна природа. Те включват, например, са звуците, които възникват в процеса на строителството и ниско летящи самолети.

The nuns would tell us at school, any low-flying plane could be delivering that bomb.
Сестрите ти говориха в училище, че всички нисколетящи самолети може да имат бомба.

However, the pilots did not dare to land to pick up the people: several months earlier in that area the militants had shot down a low-flying aircraft from a MANPAD.
Пилотите обаче не посмяват да снижат машините, за да ударят хората, тъй като няколко месеца по-рано терористите в същия район са свалили нисколетящ самолет с ПЗРК.

But far from, already, we heard the ROAR anfliegender Low-flying aircraft and of the flight registration items quickly arlamierte the battery.
Но далеч от, вече чухме РЕВ anfliegender Ниско летящи въздухоплавателни средства и на полета регистрация елементи бързо arlamierte батерията.

The chaotic investigation has added to the anxiety on Istanbul's streets, with vehicle checkpoints, night raids on houses and low-flying helicopters.
Хаотичното разследване засили тревогите на улиците на Истанбул, като вече има контролни пунктове за проверка на автомобили, нощни щурмове в домове на заподозрени и ниско летящи хеликоптери.

Using antiaircraft ring sights, M-4 was effective in fire on low-flying planes(at the height up to 1400 m at a speed up to 500 km/h).
С използването на зенитни мерници, установката може да води ефективна стрелба по нисколетящи самолети на противника(максимално на височини до 1400 m при скорости до 500 km/h).

Last week, a low-flying Turkish helicopter had passed provocatively close to a military base on the nearby Greek island of Ro, drawing warning shots from soldiers.
Миналата седмица нисколетящ турски хеликоптер мина провокативно близо до военна база на близкия гръцки остров Ро предизвиквайки предупредителни изстрели от разположените там войници.

The main goal of this complex is the destruction of low-flying helicopters and enemy aircraft.
Основната цел на този комплекс е унищожаването на ниско летящи хеликоптери и вражески самолети.

Thanks to the new weapon station,“Basurmanin” can effectively be used both against troops and lightly armored vehicles at ranges of up to 2 km- and against low-flying helicopters.
Благодарение на новото унифицирано бойно отделение"Басурманин" може да действа ефективно както срещу жива сила, лекобронирана техника на разстояние до 2 км, така и срещу нисколетящи хеликоптери.

Its twin-barrel 2A14 autocannons fire 2,000 rounds a minute effectively shooting down low-flying planes and helicopters up to 2.5 kilometers(2 miles) away.
Нейните двуцевни оръдия 2A14 могат успешно да свалят нисколетящи самолети и хеликоптери в радиус до 2, 5 км.

The same tribe gained global attention in 2008 after officers from Brazil's indigenous affairs agency, Fundacao Nacional do Índio(FUNAI), released photographs of tribesmen in red body paint launching arrows at their low-flying plane.
Същото племе привлича вниманието на света и през 2008 г., когато служители на Бразилската агенция за защита на правата на коренното население(Fundação Nacional do Índio), позната с акронима си FUNAI, показват снимки на племенни жители, оцветили тялото си с червена боя, които пускат стрели по ниско летящия самолет.

The MiG-31 is capable of intercepting and destroying any target from low-flying satellites to cruise missiles.
МиГ-31 може да прехваща и да унищожава всякакви цели: от нисколетящи спътници до крилати ракети.

In the early 1950s, US Navy and Air Force sent low-flying aircraft on reconnaissance missions over the USSR, but they were at constant risk of being shot down.
В началото на 50-те, военноморските и военновъздушните сили на САЩ пращат ниско летящи самолети на разузнавателни мисии над СССР, но те били изложени на постоянния риск да бъдат свалени.

In all, more than 30 missiles were consumed, while 100% of targets- imitators of air targets such as"Saman","Pensne", imitating low-flying and high-speed air targets were hit.
Според него повече от 30 ракети са били изстреляни по време на стрелба, които са поразили 100% от целите тип"Саман" и"Пенсне", имитиращи нисколетящи и високоскоростни въздушни цели.