Какво е " LUSTS " на Български - превод на Български

• страсти
• похотта
• желания
• въжделения
• сладострастия
• страстите
• похот
• страстта
• страст
• сластите

Примери за използване на Lusts на Английски и техните преводи на Български

She lusts after my body.
Тя копнее за тялото ми.

Fleeing youthful lusts.
За бягане от младежките страсти.

The lusts of the flesh and the pride of life.
Похотта на плътта и гордостта житейска.

To satisfy man's carnal lusts.
Да удовлетворите плътските желания.

Forgive me my lusts, and purify my subconscious.
Прости ми похотта и освети подсъзнанието ми.

The flesh with its passions and lusts.
Са плътта си със страстите и похотите”.

Forgive me my lusts, and purify my subconscious.
Прости ми страсти и ще пречиства подсъзнанието ми.

It was only designed for our lusts.
Тя е предназначена само за нашите въжделения.”.

Lusts are strong, but love for Christ is stronger.
Страсти са силни, но любов към Христос е по-силна.

There was a dance just like this in'Criminal Lusts'.
Танцуваха както в"Криминален похот".

He simply uses the lusts of the body to bind the mind.
Той използва похотта на тялото за да завърже ума.

The world is passing away, and also its lusts; but.
И светът преминава, и неговите похоти;

Lusts are strong, but love for Christ is stronger.
Страстите са силни, но любовта към Христос е по-силна.

Even the married are not immune to carnal lusts.
Дори женените не са защитени срещу плътска похот.

All these evil lusts grow out of the selfsame soil: pride.
Всички тези зли похоти израстват от една и съща почва: гордост.

Come they not here even of your lusts that war in….
Не оттам ли, от вашите страсти, които воюват в.

Step lady lusts after step Label: after, boyfriend, daughters.
Стъпка дама страсти след стъпка етикет: след, гадже, дъщери.

They denied( the Truth) and followed their own lusts.
И го взимат за лъжа, и следват своите страсти.

A woman who lusts for battle and the blood that spills during battles.
Жена която жадува за битка и разпръскването на кръв.

You may go in at this gate with all your lusts.
Можете да отидете в тази врата с всичките си страсти.

H Go not after thy lusts, but turn away from thy own will.
Вие не трябва да отида след вашите желания; вместо, отвърне от собствената си воля.

To mortify the flesh, with its affections and lusts.
Да умъртвяват плътта с нейните склонности и похот.

Your lusts, your carnal mind, and all that is unreal in you make you do so.
Вашите желания, вашият плътски ум, всичко във вас, което е нереално, ви кара да правите това.

But as humans are included primitive humanity and your lusts.
Но като човек приех и вашите сладострастия.

And who is more astray than one who follows his own lusts, without guidance from Allah?
А кой е по-заблуден от онзи, който следва своята страст без напътствие от Аллах?

They belied(the Verses of Allah, this Quran), and followed their own lusts.
И го взимат за лъжа, и следват своите страсти.

But if they hearken not to thee, know that they onlyfollow their own lusts: and who is more astray than one who follow his ownlusts, devoid of guidance from Allah?
А ако не ти откликнат, знай, че следват само страститеси! А кой е по-заблуден от онзи, който следва своята страст без напътствие отАллах?

But if they answer you not, then know that they only follow their own lusts.
А ако не ти откликнат, знай, че следват само страстите си!

Whether it is a subject of romantic lusts, a glamorous career, a super modern car- don't let the dream disappear into space.
Без значение дали става дума за обект на романтични въжделения, бляскава кариера, супер модерна кола- не позволявай на мечтата да изчезне в пространството или пък времето ѝ да отмине.

Aye! those who do wrong follow their own lusts without knowledge.
Да, онези, които угнетяват, следват своите страсти в неведение.