Какво е " LYNC MAIN WINDOW " на Български - превод на Български

• основния прозорец на lync
• главния прозорец на lync
• основния прозорец на skype за бизнеса

Примери за използване на Lync main window на Английски и техните преводи на Български

From the Lync main window.
От основния прозорец на Lync.

Click the Options button on the Lync main window.
Щракнете върху бутона Опции в основния прозорец на Lync.

In the Lync main window, click your picture.
В основния прозорец на Lync щракнете върху вашата картина.

Each of these options is available from the Lync main window via the Options menu> File menu.
Всяка от тези опции е налична от основния прозорец на Lync чрез менюто Опции> меню Файл.

In the Lync main window, click the Phone icon.
В главния прозорец на Lync щракнете върху иконата Телефон.

If there's a problem, a notification is displayed in the conversation window or the Lync main window.
Ако има проблем, се показва известие в прозореца на разговора или в основния прозорец на Lync.

In the Lync main window, click the Options button.
В основния прозорец на Lync щракнете върху бутона Опции.

In the upper-right corner of the Lync main window, click Options(gear icon).
В горния десен ъгъл на основния прозорец на Skype за бизнеса щракнете върху Опции(икона на зъбно колело).

On the Lync main window, click Options> General.
В основния прозорец на Lync щракнете върху Опции> Общи.

In some cases, Lync displays a notification about audio in the conversation window or the Lync main window.
Ако възникне проблем, се показва известие в екрана на разговора или в основния прозорец на Lync.

From the Lync main window, select Options> Personal.
От основния прозорец на Lync изберете Опции> Лични.

You can stop Lync from displaying pictures, for example, if you want to see more text in the Lync main window.
Можете да зададете на Lync да спре да показва картини, например ако искате да виждате повече текст в главния прозорец на Lync.

In the Lync main window, go to Options> Personal.
В основния прозорец на Lync отидете на Опции> Лични.

Instead of opening each chat room just to see if any new messages have been posted, you can get this information from a quick glance at the Followed tab in the Chat Rooms view, in the Lync main window, where a number next to each followed chat room name counts new messages.
Вместо да отваряте всяка стая за чат само за да видите дали не са публикувани някакви нови съобщения, може да получите тази информация с бърз поглед върху раздела"Следени" в изглед"Стаи за чат" в основния прозорец на Lync, в който число до името на всяка следвана стая за чат показва броя на новите съобщения.

In the Lync main window, click the location menu under your name.
В основния прозорец на Lync щракнете върху менюто за местоположение под вашето име.

In the lower-left corner of the Lync main window, click the audio device menu.
В долния ляв ъгъл на основния прозорец на Lync щракнете върху менюто за аудиоустройство.

In the Lync main window, click the Options button, and then click Personal.
В основния прозорец на Lync щракнете върху бутона Опции, след което щракнете върху Лични.

To create or revise your own delegate list, click the Options button on the Lync main window, click Call Forwarding, and then click the Edit my delegate members link at bottom of the window..
За да създадете или коригирате вашия собствен списък с представители, щракнете върху бутона Опции в основния прозорец на Lync, Пренасочване на повикванията и след това върху връзката Редактиране на моите делегирани членове в долната част на прозореца..

In the Lync main window, click Tools, and then click Recording Manager.
В основния прозорец на Lync щракнете върху Инструменти, след което щракнете върху Recording Manager.

Otherwise, depending on the corresponding setting of the Parent room category your room is identified with, notifications will or will not show up in each member's New list(just like a contact notification) on the Chat rooms view of the Lync main window.
В противен случай, в зависимост от съответната настройка на категорията на родителската стая, с която се идентифицира вашата стая, уведомления ще се показват или няма да се показват в списъка Нови на всеки член(точно като уведомление за контакт) в изгледа на стаи за чат в основния прозорец на Lync. Потвърждаване на настройки на стая за чат.

Open Lync 2010, and, in the Lync main window, do one of the following.
Отворете Lync 2010 и в основния прозорец на Lync направете едно от следните неща.

In the Lync main window, in your Contacts list, find the group you want to select contacts from.
В основния прозорец на Lync, в списъка с контакти намерете групата, от която искате да изберете контакти.

In the lower-left corner of the Lync main window, click Select Your Primary Device.
В долния ляв ъгъл на основния прозорец на Lync щракнете върху Избор на основно устройство.

In the Lync main window, in your Contacts list, find the group you want to select contacts from.
В основния прозорец на Lync, във вашия списък"Контакти" намерете групата, от която искате да изберете контакти.

In the Lync main window, in your Contacts list, right-click the group name.
В основния прозорец на Lync, във вашия списък"Контакти" щракнете с десния бутон върху името на групата.

Or, in the Lync main window, click the Meetings icon, and join from the Meetings view.
Или пък в основния прозорец на Lync щракнете върху иконата Събрания и се присъединете от изгледа"Събрания".

In the Lync main window, in your Contacts list, start typing a person's name in the search box.
В основния прозорец на Lync, във вашия списък"Контакти" започнете да въвеждате в полето за търсене име на лице.

In the Lync main window, in the search field in your Contacts list, start typing a person's name.
В основния прозорец на Lync, в полето за търсене във вашия списък Контакти започнете да въвеждате името на лицето.

In the Lync main window, in the search box, type the name or email address of the person you want to add.
В полето за търсене на основния прозорец на Lync въведете името, имейл адреса или телефонния номер на човека, когото искате да добавите.

In the Lync main window, drag a contact name from the Contacts list, and drop it onto the conversation window..
В основния прозорец на Lync плъзнете името на контакт от списъка с контакти и го пуснете в прозореца на разговора.