Какво е " MÁRIO " на Български - превод на Български

• марио
• мариу
• mário

Примери за използване на Mário на Английски и техните преводи на Български

Mário Barreto.
Марио Барето.

What's wrong, Mário?
Какво ти става Марио?

Mário CENTENO.
Марио Сентено.

We met the other day, right Mário?
Запознахме се онзи ден, нали Марио?

Mário CENTENO.
Мариу Сентену.

Its founder and chief proponent was statistician Mário Augusto Teixeira de Freitas.
Негов основател и главен поддръжник е статистикът Мариу Аугусту Тейшейра ди Фрейтас.

Mário CENTENO.
Марио Еврогрупата.

The flag was designed by the artist Mário Barreto, and was adopted by Law No.133 of June 14, 1996.
Знамето е проектирано от художника Марио Барето и е прието със закон на 4 юни 1996 година.

Mário CENTENO.
Марио Сентено председател.

Two players from Inter represented the Angola national team in its first FIFA World Cup tournament, in 2006 in Germany: Miloy and Mário.
Двама играчи от Интерклубе играха за националния отбор на Ангола на Световното първенство през 2006 г.- Милой и Марио.

Mário David(PPE), in writing.
Mário David(PPE), в писмена форма.

Didier Deschamps became the fourth person to reach a World Cup final as both a player and as a manager, after Franz Beckenbauer, Rudi Völler, and Mário Zagallo.
Дидие Дешан стана четвъртият, който достигна до финал за Световната купа, както като играч, така и като треньор, след Франц Бекенбауер, Руди Фьолер и Марио Загало.

Indigenous leader Mário Nicácio, one of the event's organisers, told Folha de S.
Лидерът на коренното население Марио Никасио, един от организаторите на събитието, каза пред"Фола де С.

As regards migration, I would question what guarantees we can receive from a nation that protects criminals and swindlers like Cesare Battisti and the'wizard' Mário Pacheco do Nascimiento.
По отношение на миграцията искам да попитам какви гаранции можем да получим от нация, която защитава престъпници и измамници, като Чезаре Батисти и"магьосника" Марио Пачеко ду Насименто.

On 27 August 2016, João Mário signed with Inter Milan for €40 million plus €5 million in bonuses.
На 27 август 2016 г. Жоао Марио подписва с Интер Милано за сумата от 40 млн. евро плюс 5 млн. бонуси.

Today we can safely conclude the[European Stability Mechanism] program with no more follow-up rescue programs as, for the first time since early 2010, Greece can stand on its own feet," Mário Centeno, the chairman of the ESM's board of governors, said in a statement reported by Reuters.
Днес можем спокойно да сложим край на програмата на ЕСМ без последващи спасителни програми и за първи път от началото на 2010 година Гърция може да стъпи на собствените си крака“, заяви Марио Сентено, председател на борда на директорите на ЕСМ, чрез съобщение.

João Mário scored his first goal for West Ham on 31 March 2018, helping the hosts defeat Southampton 3- 0.
Марио вкарва първия си гол за Уест Хям на 31 март 2018 г., като помага на домакините да победят Саутхемптън с 3:0.

Following a brief youth spell with local FC Porto in his hometown, João Mário moved to Sporting CP in 2004 at the age of 11, going on to complete his formation with the Lisbon club.
След кратът престой с местния Порто в родния си град, Жоао Марио се премества в академията на Спортинг Лисабон през 2004 г. на 11-годишна възраст.

Mário Centeno, President of the Eurogroup, said:“The single currency has been one of the biggest European success stories: there can be no doubt about its importance and impact over the first two decades of its history.
Председателят на Еврогрупата Мариу Сентену заяви: Единната валута е един от най-големите европейски успехи- нейната значимост и въздействие през първите две десетилетия от нейната история са безспорни.

Just this week, a newspaper column written by a very well-known journalist, Mário Crespo, was also censured at the prompting- or apparently at the prompting- of the Prime Minister.
Дори тази седмица колонка във вестника, написана от известния журналист Марио Креспо, бе цензурирана по указание, или вероятно по указание, на министър-председателя.

Commissioner, an in-depth review is required, and the Commission cannot ignore the current debate on eurobonds, and provide no response to the initiatives that various actors are taking in the meantime, namely Juncker, Mário Monti, some elements within this Parliament and think tanks.
Г-н член на Комисията, необходим е задълбочен анализ; Комисията не може да пренебрегне текущото разискване за паневропейски облигации и да не отговори на инициативите, междувременно поети от различни участници, а именно от Юнкер, Марио Монти, някои хора от Парламента и от група съветници.

I have read both Mário David's report on the south and Marek Siwiec's report on the east and find them both significant and useful.
Прочетох както доклада на г-н Mário David за юга, така и доклада на г-н Marek Siwiec за изтока и намирам и двата за значими и полезни.

The club was founded on March 25, 1908 by 22 Belorizontino students, being led by Margival Mendes Leal and Mário Toledo as a response to the social discrimination practiced by many clubs elsewhere in Brazil.
Основан е през 1908 година от група студенти, водени от Маргивал Мендес Леал и Марио Толедо, в отговор на социалната дискриминация, практикувана от по-големите клубове в Бразилия.

Eurogroup President Mário Centeno announced,“We have managed to deliver a soft landing of this long and difficult adjustment”.
Председателят на Еврогрупата Мариу Сентену също приветства споразумението.„Това е: успяхме да осигурим меко кацане на това дълго и трудно приспособяване“.

On August 11, 1975, when the UDT mounted a coup in a bid to halt the increasing popularity of Fretilin, the Portuguese Governor Mário Lemos Pires fled to Atauro, from where he later attempted to broker an agreement between the two groups.
На 11 август 1975 г., когато Тиморският Демократичен съюз извършва преврат, опитвайки да спре нарастването на популярността на ФРЕТИЛИН, португалският губернатор Марио Лемос Пирес бяга на Атауро, от където по-късно се опитва да посредничи за споразумение между двете групи.

Mário Lelovský, Vice-President of ITAS said:‘We have decided to implement serious procedures of digital skills testing in order to mirror our young generation with their estimated and real knowledge and thus motivate them to improve these skills to the level expected by future employers.
Словакия е участвала в кампаниите за електронни умения от 2010 г. Марио Леловски, заместник-председател на словашката ИТ асоциация(ITAS) посочи:"Ние решихме да приложим сериозни процедури за тестване на цифровите умения, за да покажем на младото поколение доколко преценката им кореспондира на реалните им знания и по този начин ги мотивираме да подобряват тези умения до нивото, което бъдещите им работодатели очакват.

Today we can safely conclude the[European Stability Mechanism] program with no more follow-up rescue programs as, for the first time since early 2010, Greece can stand on its own feet," Mário Centeno, the chairman of the ESM's board of governors, said in a statement reported by Reuters.
Днес ние можем да приключим благополучно програмата на ЕСМ без повече допълнителни спасителни програми, тъй като, за първи път от началото на 2010 г., Гърция вече може да си стои стабилно на краката си”, каза в изявление председателят на Управителния съвет на Спасителния фонд Мариу Сентену.

The resolution, which was prepared by my fellow Member, Mário David, who is an excellent rapporteur, and which was supplemented by a large number of shadow rapporteurs and Members as the events unfolded, is today a complete document.
Резолюцията, подготвена от колегата Mário David, който е отличен докладчик и която беше допълнена от много докладчици в сянка и членове на ЕП успоредно с развитието на събитията, днес е пълен документ.