Какво е " MACRO-ECONOMIC INDICATORS " на Български - превод на Български

• макроикономически показатели
• макроикономически индикатори

Примери за използване на Macro-economic indicators на Английски и техните преводи на Български

Changes in Macro-Economic Indicators.
Изменение на макроикономическите индикатори.

It makes them vulnerable to shocks and distorts their macro-economic indicators.
Това ги прави уязвими към сътресения и изкривява техните макроикономически показатели.

Key macro-economic indicators of Russia.
Основните макроикономически показатели в Русия.

Summary of the Key macro-economic Indicators.
Справочник на основните макроикономически индикатори.

The macro-economic indicators are also stable.
Освен това макроикономическите показатели са стабилни.

The impact is not just limited to macro-economic indicators.
Не е достатъчно да се разглеждат само макроикономическите показатели.

However, the improving macro-economic indicators have yet to affect the opinion of Slovak citizens.
Подобряващите се макроикономически показатели обаче все още не намират отражение в мнението на гражданите.

However, few studies offer aggregate figures covering several different macro-economic indicators.
Малко проучвания обаче предлагат обобщени цифри, обхващащи няколко различни макроикономически показателя.

The good macro-economic indicators would lead to a speedy recovery if future governments continue to lead a disciplined fiscal policy.
Добрите ни макроикономически показатели предполагат по-бързо възстановяване и напредък, ако бъдещите правителства продължат да водят дисциплинирана финансова политика.

The‘Tourism Sector Report' provides an assessment of the major macro-economic indicators(Table 17 and Table 18).
Докладът за сектор„Туризъм“ дава оценка на основните макроикономически показатели(таблица 17 и таблица 18).

All macro-economic indicators have grown: 2.8 percent economic growth rate, 12 percent increase of export, 30 percent increase of the foreign investments, 2.8 billion leva increase in tax-collection rate.
Всички показатели растат: 2.8 процента ръст на икономиката, 12 процента ръст на експорта, 30 процента ръст на чуждестранните инвестиции, 2.8 млрд. лв. ръст на приходите в бюджета.

For the period 2009-2012, the impact of the EU funds is illustrated at best via key macro-economic indicators.
За периода 2009-2012 г. ефектът от еврофондовете е илюстриран най-добре по ключови макроикономически показатели.

In Japan, investor confidence has been boosted by improving macro-economic indicators following government stimulatory measures,” said Jones Lang LaSalle.
В Япония, инвеститорското доверие бе подкрепено от подобряващите се макроикономически индикатори, след стимулативните мерки на правителството“, казват от Jones Lang LaSalle.

The mechanisms for imposing penalties on Member States in the case of failure to meet the vital macro-economic indicators must be deployed without delay.
Механизмите за налагане на наказания на държавите-членки, в случай че не успеят да покрият жизненоважните макроикономически показатели, трябва да се прилагат незабавно.

President Plevneliev presented Bulgaria's current main macro-economic indicators and said that Bulgaria is unique in Europe in its credit rating being increased in conditions of crisis.
Държавният глава представи основните макроикономически показатели на България в момента и посочи, че страната ни е единствена в Европа, чийто кредитен рейтинг се повишава в условията на криза.

The turmoil in Russian markets toward the end of last year came on top of a period where most of the main macro-economic indicators were already a source of growing concern.
Смущението на руските пазари към края на миналата година се случи в момент, когато повечето от основните макроикономически показатели вече са източник на нарастваща загриженост.

Borissov briefed Trump on Bulgaria's macro-economic indicators, pointing out its economic growth, which is one of the highest in Europe, zero inflation, low taxes and low debt.
Премиерът Борисов запозна Доналд Тръмп с макроикономическите показатели на страната ни, като отбеляза ръста на икономиката, който е един от най-високите за Европа, нулевата инфлация, ниските данъци и нисък външен дълг.

The allocation of EU funds should take account of the macro-economic indicators of member states.
При отпускането на средствата от европейските фондове трябва да се взимат предвид макроикономическите показатели на страните-членки.

However, the very existence of unexpected variations in the key macro-economic indicators should make us stop and think about the intermediate mechanisms at work between monetary policy and the real economy.
Самият факт, че съществуват неочаквани колебания на основните макроикономически показатели обаче трябва да ни накара да спрем и да помислим за непосредствените механизми, които сработват между паричната политика и реалната икономика.

Bulgaria's competitive advantages included the low corporate tax, low cost of company setup and production, a reformed dual education system, robust macro-economic indicators and, above all, the quality of the workforce.
Като конкуретни предимства на България, Румен Радев открои ниския корпоративен данък, ниските разходи за установяване и производство, реформираща се дуална образователна система, стабилните макроикономически показатели и преди всичко качеството на работната сила.

Commissioner Johannes Hahn emphasised that Bulgaria's excellent macro-economic indicators showed that Bulgaria had a very strongly grounded and moral right, and at the same time a responsibility, to play a more active role in the European Union.
От своя страна комисар Йоханес Хан подчерта, че с отличните си макроикономически показатели България има много силно аргументирано и морално право, а също така и отговорност да играе по-активна роля в Европейския съюз.

Polandand its economy still stands out by constant growth in important macro-economic indicators, but a slowdown is becoming increasingly visible.
Икономиката на Полша все още се отличава с постоянен ръст във важните макроикономически индикатори, но спадът започва да става все по-забележим.

Gross domestic product(GDP) is the standard macro-economic indicator, used, as a rule, to measure the economies of various states.
Брутният вътрешен продукт(БВП) е стандартният макроикономически показател, който се използва по правило за измерване на икономиките на различните държави.

This macro-economic indicator ignores the quality of products, fails to measure sustainable economic growth, and excludes other factors such as subsistence and suburban economies, household work and voluntary work.
Този макроикономически показател не отчита качеството на продуктите, не измерва устойчивия икономически растеж и изключва други фактори, като натуралните стопанства, домакинската работа и доброволческата дейност.

Although GDP is a strong macro-economic indicator, it does not reflect Lithuania's greatest social problems, such as unemployment, the quality of education and health care systems and disparities in income distribution.
Въпреки че БВП е силен макроикономически показател, той не отразява най-големите социални проблеми на Литва като безработицата, качеството на системите на образованието и здравеопазването и неравенството в разпределението на доходите.

Macro-economic leading indicators.
Основни макроикономически индикатори.

The scoreboard is comprised of a small number of relevant, practical, simple, and available macro-economic and macro-financial indicators for Member States.
Таблото съдържа малък брой подходящи, практически, прости, измерими и налични макроикономически и макрофинансови показатели за държавите-членки.

The other relates to the macro-economic supervision that is developing indicators for evaluating competitiveness and imbalances within the framework of coordinated action.
Другият е свързан с макроикономическия надзор, който разработва показатели за оценка на конкурентоспособността и дисбалансите в рамките на съгласувано действие.

Macro-economic stability is secured; major economic indicators are stable; and the budget deficit and national debt are kept under safe control.
Макроикономическите показатели са стабилни, основните баланси на икономиката се поддържат, а бюджетният дефицит и държавният дълг се контролират в рамките на безопасните граници.

Our method of using indicators to trigger an assessment of macro-economic imbalances and their root causes is at the basis of the new G20 mechanism.
Нашият метод за използване на показатели за оценка на макроикономическите дисбаланси и причините, довели до тях, е в основата на новия механизъм на Г-20.