Какво е " MACROECONOMIC AND FINANCIAL STABILITY " на Български - превод на Български

• макроикономическа и финансова стабилност

Примери за използване на Macroeconomic and financial stability на Английски и техните преводи на Български

Macroeconomic and financial stability;
Макроикономическа и финансова стабилност;

The role of central banks in macroeconomic and financial stability.
Ролята на централната банка в опазването на макроикономическата и финансовата стабилност.

The macroeconomic and financial stability;
Макроикономическа и финансова стабилност;

Bulgaria is an attractive destination for investments because there is political, macroeconomic and financial stability in the country.
България е привлекателно място за инвестиции със своята политическа, макроикономическа и финансова стабилност.

And macroeconomic and financial stability.
Макроикономическа и финансова стабилност.

Despite the negative effects of the global financial and economic crisis, Bulgaria succeeds in maintaining macroeconomic and financial stability.
По думите му въпреки отрицателните последици от световната финансова и икономическа криза България успява да запази макроикономическа и финансова стабилност.

Promoting macroeconomic and financial stability as a precondition for sustained economic growth;
Съхраняване на макроикономическата стабилност и създаване на предпоставки за устойчив икономически растеж;

According to Finance Minister Plamen Oresharski, the extension aims to maintain macroeconomic and financial stability until Bulgaria's entry in the EU.
Според финансовия министър Пламен Орешарски целта на удължаването на споразумението е да се поддържа макроикономическа и финансова стабилност до влизането на България в ЕС.

The macroeconomic and financial stability impact of the stock market correction was, however, fairly limited.
Последиците за макроикономическата и финансовата стабилност вследствие корекцията на фондовите пазари обаче бяха твърде ограничени.

All this makes the G20 a potential power that can promote economic welfare by improving domestic and global macroeconomic and financial stability.
Всичко това прави Г20 потенциална сила, която може да се бори за икономическо благоденствие като подобрява вътрешната и глобална макроикономика и финансова стабилност.

We want the European Central Bank(ECB) to include macroeconomic and financial stability among its policy objectives, which also includes employment promotion.
Ние искаме Европейската централна банка(ЕЦБ) да включи макроикономическата и финансовата стабилност сред целите на политиката си, което също включва и насърчаване на заетостта.

In January, the IMF approved a 394m-euro stand-by arrangement with Serbia to help the country implement a programme aimed at maintaining macroeconomic and financial stability.
През януари МВФ одобри стендбай споразумение със Сърбия за 394 млн. евро, което да помогне на страната да осъществи програма, целяща поддържане на макроикономическата и финансова стабилност.

The advantages that Bulgaria has to offer are numerous- political, macroeconomic and financial stability, qualified labor force, lowest operational costs for business in Europe.”, the Minister highlighted.
Редица са предимствата, които страна ни предлага- политическа, макроикономическа и финансова стабилност, квалифицирана работна ръка, най-ниски оперативни разходи за бизнес в Европа“, изтъкна министърът.

Over the last year, the failure of a large bank and a deterioration in the fiscal balance have tested Bulgaria's hard-won macroeconomic and financial stability.
През последната година фалитът на една голяма банка, и влошаването на фискалния баланс поставиха пред изпитание постигнатата с много труд макроикономическа и финансова стабилност на България.

In addition to Bulgaria's advantages as an investment destination that are usually pointed out- the macroeconomic and financial stability, the lowest taxes and lowest operational costs in the EU, legislative expansion of the incentives to invest- another key indicator for the potential investments is the trust in the stable development of those foreign companies that are already operating in Bulgaria.
Освен предимствата на България като инвестиционна дестинация, които обичайно се изтъкват- макроикономическа и финансова стабилност, най-ниски данъчни ставки и оперативни разходи в ЕС, разширяване на инвестиционните стимули по специализираното законодателство, важен индикатор за потенциалните инвеститори е доверието в стабилното развитие на икономиката от страна на установените в България чужди фирми.

The decision asks the government to provide adequate measures in the 2009 budget to protect the macroeconomic and financial stability and the economic growth in the country.
Правителството трябва също да предвиди в бюджета за 2009 г. мерки за съхраняване на макроикономическата и финансова стабилност и за запазване на условията за икономически растеж.

Throughout this process, the emerging economies recognized the importance of allowing market mechanisms to work, guaranteeing property rights, and safeguarding macroeconomic and financial stability.
В този процес възникващите икономики осъзнаха важността на правилното функциониране на пазарните механизми, на гарантирането на правата на собственост и на опазването на макроикономическата и финансова стабилност.

During the conversation, the governor, deputy executive director of the Agency for Foreign Investments and vice minister Yavor Getchev, highlighted the benefits of our country as one of the best places to invest in view of macroeconomic and financial stability and the most favorable tax environment in the European Union.
В хода на разговора, Областният управител, зам. изпълнителният директор на Агенцията за чуждестранни инвестиции и зам. министър Явор Гечев, изтъкнаха предимствата на страната ни като едно от най- добрите места за инвестиции с оглед на макроикономическата и финансова стабилност и най- благоприятни данъци в Европейския съюз.

The BWIs view their work as contributing to human rights in the sphere of economic, development, and related social policies, through their promotion of economic development, rising living standards and poverty reduction, high employment, macroeconomic and financial stability, etc….
BWИнституциите разглеждат своята работа като принос в името на човешките права в сферата на икономическото развитие, повишаване жизнения стандарт и намаляване на бедността, висока заетост, макроикономическата и финансовата стабилност и т.

The Finance Ministry explains that the 2013 budget has three main accents- continues the policy of fiscal consolidation with the view to ensure the macroeconomic and financial stability of the country;
Бюджет 2013 изразява три основни акцента- продължаване на политиката на фискална консолидация, което ще осигури запазването на макроикономическата и финансовата стабилност на страната;

Nikolovska said the government has made a huge effort to normalise the economic situation in the past two years and the country needs exactly these positive relations with the IMF-- and the World Bank-- to provide additional assurance of its macroeconomic and financial stability and fiscal discipline.
Николовска каза, че правителството е положило огромни усилия да нормализира икономическата ситуация през последните две години и че страната се нуждае тъкмо от тези положителни отношения с МВФ и Световната банка, които предоставят допълнителна застраховка за нейната макроикономическа и финансова стабилност и фискална дисциплина.

The Fund's mandate was updated in 2012 to include all macroeconomic and financial sector issues that affect global stability.
Мандатът на Фонда бе актуализиран през 2012 г., за да включи всички въпроси на макроикономическия и финансовия сектор, които се отнасят до международната стабилност.

Since the global financial crisis, it has extended its remit to include all macroeconomic and financial issues that affect global stability.
След последната глобална икономическа криза той разшири своята компетентност и вече следи всички макроикономически и финансови въпроси, които засягат глобалната стабилност.

Since 2012, this mandate has included all macroeconomic and financial sector issues that bear on global stability..
Мандатът на Фонда бе актуализиран през 2012 г., за да включи всички въпроси на макроикономическия и финансовия сектор, които се отнасят до международната стабилност.

They are intended to promote fiscal consolidation, correct macroeconomic imbalances, and ensure financial stability- all prerequisites for sound growth.
Тяхната цел е да насърчат фискална консолидация, да коригират макроикономическите дисбаланси и да гарантират финансова стабилност- всички те са предпоставки за стабилен растеж.

The widening and deepening fallout from the U.S. subprime mortgage crisis could have profound financial system and macroeconomic implications, according to the IMF's latest Global Financial Stability Report(GFSR).
Разширяващият се ефект от кризата на ипотечния пазар в САЩ може да има дълбоки финансови и макроикономически последици, предупреждава докладът на МВФ за световната финансова стабилност.

The widening and deepening fallout from the U.S. subprime mortgage crisis could have profound financial system and macroeconomic implications, according to the IMF's latest Global Financial Stability Report(GFSR).
Разширяващият се ефект от кризата на ипотечния пазар в САЩ може да има дълбоки финансови и макроикономически последици, посочва в доклада си Международният валутен фонд(МВФ) за световната финансова стабилност.

There is a macroeconomic financial stability in Bulgaria, which is a prerequisite for achieving a higher GDP growth and we are working to reduce the administrative burden and stimulate SMEs,” the President said.
В изказването си на форума Румен Радев акцентира и върху политиките, които се провеждат за създаване на още по-добър инвестиционен климат у нас.„В България има макроикономическа финансова стабилност, която е предпоставка за постигането на още по-висок ръст на БВП и работим за намаляване на административната тежест и стимулирането на малките и средни предприятия”, заяви президентът.

The rationale for this is that criminal activities, such as money laundering and corruption, may undermine the level playing field, and consequently weigh on potential growth, while house price bubbles could lead to macroeconomic imbalances and threaten financial stability.
Основанията за това са, че престъпни дейности като изпирането на пари и корупцията може да подкопаят еднаквите условия на конкуренция и следователно да окажат натиск върху потенциалния растеж, докато изкуственото покачване на цените на жилищата може да доведе до макроикономически дисбаланси и да застраши финансовата стабилност.

Information about the distribution of wealth, debt and income is particularly important for gaining a better understanding of the monetary transmission mechanism and the impact of macroeconomic shocks on financial stability.
Информацията за разпределението на богатството на домакинствата, дълга и доходите им е особено важно за по-доброто разбиране на въздействието на паричната политика и макрокономическите шокове върху финансовата стабилност.