Какво е " MADE ANONYMOUS " на Български - превод на Български

• да се направят анонимни
• анонимизирани
• анонимизират
• станали анонимни
• правят анонимни
• да се направи анонимна
• се направят анонимни

Примери за използване на Made anonymous на Английски и техните преводи на Български

All personal information is then made anonymous.
След това цялата лична информация се анонимизира.

The applicant data is made anonymous in Australia after 2 years.
Данните за кандидата се анонимизират в Австралия след 90 дни.

After this period the personal data will be made anonymous.
След този период личните данни ще бъдат анонимизирани.

The applicant data is made anonymous in Australia after 2 years.
За Австралия данните на кандидата се анонимизират след 2 години.

Instead of deletion, the data can be made anonymous.
Вместо да бъдат изтривани, е възможно данните да бъдат направени анонимни.

The IP address is made anonymous by shortening the last three digits.
IP-адресът се анонимизира чрез съкращаване на последните три цифри.

The personal data of users are deleted or made anonymous after 14 months.
Личните данни на потребителите се изтриват или анонимизират след 14 месеца.

IP addresses are made anonymous, so that it is impossible to match them(so-called IP masking).
IP адреси се анонимизират, така че свързването им с определен адресат е невъзможно(така наречената опция IP Masking).

Users' Personal Data is deleted or made anonymous after 14 months.
Личните данни на потребителите се изтриват или анонимизират след 14 месеца.

We make sure any information we use is properly credited to its source or is made anonymous.
Ние се грижим всяка информация, която използваме, да бъде с правилно позован източник или да се направи анонимна.

The personal data will be deleted or made anonymous after 14 months at the latest.
Личните данни ще бъдат изтрити или анонимизирани най-късно след 14 месеца.

Decisions from family and some criminal cases may be made anonymous.
Решения от семейни дела и някои наказателни дела могат да бъдат направени анонимни.

Personal data is deleted or made anonymous usually within a maximum time period of 12 months.
Личните данни обикновено се заличават или анонимизират в рамките на максимум 14 месеца.

Personal information does not include information that has been made anonymous.
Ние не считаме за лична информация информацията, която е направена анонимна.

The contact details will be immediately made anonymous upon request of the registrant.
Данните за контакт ще бъдат незабавно анонимизирани при поискване от страна на регистрирания субект.

Once that period has elapsed, the data processed and stored must be erased or made anonymous”(§85).
След изтичането на този период обработените и съхранени данни трябва да се изтрият или да се направят анонимни(20);

For this analytics method, all data will be made anonymous during collection and analysed in aggregated form.
За този метод на анализ, всички данни ще бъдат анонимизирани по време на тяхното събиране и ще бъдат анализирани в обобщена форма.

At the end of the storage period, your personal data will be deleted, made anonymous or aggregated.
В края на периода на запазване личните Ви данни ще бъдат анулирани, анонимизирани или обобщени.

The information collected by these cookies can be made anonymous and your browsing activity in other websites will not be monitored.
Информацията събирана от тези бисквитки може да бъде направена анонимна и вашата активност в други уебсайтове в браузъра няма да бъде следена.

We always ensure that all information used by us correctly acknowledges its source or is made anonymous.
Ние се грижим всяка информация, която използваме, да бъде с правилно позован източник или да се направи анонимна.

Beyond the periods of retention mentioned above, your Data will be made anonymous to be retained exclusively for the purpose of statistics.
Извън гореспоменатите продължителности, вашите Данни ще бъдат анонимизирани, за да бъдат съхранени за.

We always make sure that all the information we use is attributed to its source correctly or made anonymous.
Ние се грижим всяка информация, която използваме, да бъде с правилно позован източник или да се направи анонимна.

Personal data that has been made anonymous so that the person is not or is no longer identifiable is no longer considered personal data.
Лични данни, които са станали анонимни по такъв начин, че лицето не е идентифицирано или вече не може да се идентифицира, вече не се считат за лични данни.

We always make sure that all the information we use is attributed to your source in a correct way or is made anonymous.
Ние се грижим всяка информация, която използваме, да бъде с правилно позован източник или да се направи анонимна.

(4) For the purpose of research on the prevention of addiction, data can be made anonymous and passed on to the respective institutions.
(4) За целите на изследвания във връзка с предотвратяване пристрастеността към играта данните може да бъдат анонимизирани и предадени на съответните институции.

When traffic data are no longer required for communication or billing, they must be erased or made anonymous.
Когато данните за трафика вече не са необходими за комуникацията или изготвянето на сметки, те трябва да бъдат изтрити или да се направят анонимни.

Personal data that has been made anonymous in a way so the person who belongs is no longer identifiable is no longer considered personal data.
Лични данни, които са станали анонимни по такъв начин, че лицето не е идентифицирано или вече не може да се идентифицира, вече не се считат за лични данни.

In the case of Facebook and Xing, according to the statements of the respective provider in Germany, the IP address is made anonymous immediately after collection.
В случая с Facebook и Xing, според данните на съответните доставчици в Германия, IP адресът се анонимизира веднага след събирането.

Personal data that have been made anonymous in such a way that the concerned individual is not or is no longer identifiable is no longer considered to be personal data.
Лични данни, които са станали анонимни по такъв начин, че лицето не е идентифицирано или вече не може да се идентифицира, вече не се считат за лични данни.

By activating IP anonymisation within the Google Analytics tracking code of this website, your IP address is made anonymous by Google Analytics prior to transmission.
Чрез активиране на анонимизирането на IP в рамките на кода за проследяване на Google Анализ на този уебсайт Вашият IP адрес се анонимизира от Google Анализ преди предаването.