Какво е " MADE GOOD PROGRESS " на Български - превод на Български

• постигнала добър напредък
• постигнали добър напредък
• отбелязахме добър напредък
• направили добър напредък

Примери за използване на Made good progress на Английски и техните преводи на Български

She's made good progress, sir.
Има добър напредък, сър.

Her father has also made good progress.
При баща й също има добър напредък.

Made good progress, experience points you will receive.
Постигнала добър напредък, опитът точки ще получавате.

(NL) Mr President, Croatia has made good progress on its way to achieving EU membership.
(NL) Г-н председател, Хърватия е осъществила добър напредък по пътя си към постигане на членство в ЕС.

Aalto University is also building an incentive scholarship system in which an additional waiver will be rewarded to students who have made good progress in their studies.
Aalto University също е изграждане на система за стимул стипендия в който допълнително освобождаване ще бъдат възнаградени за студенти, които са направили добър напредък в обучението си.

We have made good progress with the measures that we have taken.
Постигнали сме добър напредък с мерките, които сме предприели.

He said a WHO-led advance team that traveled to China this week had made good progress on the composition and scope of its work.
Той каза, че оглавеният от СЗО екип, пътувал до Китай по-рано тази седмица, е постигнал добър напредък по целите, за които е бил изпратен там.

Europe has made good progress in improving education overall.
Европа е постигнала добър напредък в подобряването на образованието като цяло.

While we will continue to invest aggressively in growth, we also want it to be healthy growth, and this quarter we made good progress in that direction,” said Nelson Chai, chief financial officer.
Въпреки че ще продължим да инвестираме агресивно в растеж, ние искаме този растеж да бъде устойчив и през това тримесечие постигнахме добър напредък в тази посока", коментира от своя страна Нелсън Чай, главен финансов директор на компанията.

Daniel made good progress in the Christian congregation and was given certain responsibilities.
Даниъл постигнал добър напредък в християнския сбор и получил някои отговорности.

Now in the 21st century, modern medicine has made good progress, and without problems can help in such problems.
Сега в 21-ви век съвременната медицина е постигнала добър напредък и без проблеми може да помогне в такива проблеми.

Kosovo made good progress on initiatives identified in the Commission's 2009 communication on Kosovo(22).
Косово постигна добър напредък по инициативите, набелязани в съобщението на Комисията от 2009 г. относно Косово(22).

While we will continue to invest aggressively in growth, we also want it to be healthy growth, and this quarter we made good progress in that direction", Chief Financial Officer Nelson Chai said in a statement.
Въпреки че ще продължим да инвестираме агресивно в растеж, ние искаме този растеж да бъде устойчив и през това тримесечие постигнахме добър напредък в тази посока", коментира от своя страна Нелсън Чай, главен финансов директор на компанията.

Dietrich's forces at first made good progress, but as they drew near the Danube, the combination of muddy terrain and strong Soviet resistance brought them to a halt.
Силите на Дитрих отначало постигат добър напредък, но когато се приближават до Дунав, комбинацията от кален терен и силна съветска съпротива ги спира.

Poetsch, who was quoted in Saturday's edition of the Frankfurter Allegemine Zeitung newspaper, said that law firm Jones Day has made good progress in its investigation, commissioned by Volkswagen, but that it will"probably take longer than the end of 2017.".
Пьоч, който бе цитиран в изданието на вестник Франкфуртер цайтунг Allegemine в събота, заяви, че адвокатска кантора Jones Day е постигнала добър напредък в разследването, поръчано от Volkswagen, но че то"вероятно да отнеме повече време и няма да приключи до края на 2017".

They have made good progress in this area," said Aaron Thean, director of the logic research program at IMEC, an independent nanoelectronics research center based in Belgium.
Те са постигнали добър напредък в тази област", каза Аарон Тин, директор на програмата за логически изследвания в IMEC, независим изследователски център за наноелектроника със седалище в Белгия.

Finally, the ECA's focus on these Member States is also selective, ignoring both the large number of Member States at or approaching their MTO under the preventive arm and the highly indebted Member States, such as Cyprus and Ireland, that have made good progress.
На последно място, съсредоточаването на ЕСП върху тези държави членки също е селективно, като се пренебрегват както големият брой държави членки, които са достигнали или доближават своите СБЦ в рамките на предпазните мерки, така и силно задлъжнелите държави членки, като Кипър и Ирландия, които са постигнали добър напредък.

Over the course of 2015, we made good progress in promoting the objectives of European banking supervision.
През 2015 г. отбелязахме добър напредък в изпълнението на целите на европейския банков надзор.

We made good progress in much of Latin America and delivered a significant improvement in North America, especially in frozen food, contrasting with slower sales recovery in China.
Отбелязахме добър напредък в по-голямата част от Южна Америка, както и значително подобрение в Северна Америка, особено в категорията на замразените храни, което контрастира с по-бавното увеличение на продажбите в Китай.

We are now roughly five years into this visual editor work, and have made good progress on a credible content editor for many users' workflows, helping editors spend more time on what they're editing instead of how.
До момента изминаха около пет години от работата по визуалния редактор и има добър напредък по съдържанието му при работата на много потребители, спомагайки на редакторите да прекарват повече време върху това, което редактират вместо как да го редактират.

Turkey made good progress in the area of migration and asylum policy and remained committed to the implementation of the March 2016 EU-Turkey Statement effective management of migratory flows along the Eastern Mediterranean route.
Че Турция е постигнала добър напредък в областта на миграцията и политиката за убежище и е останала ангажирана с ефективното прилагане на споразумението с ЕС от март 2016 г.

For the last 10 years, coordination at EU level has underpinned Member States' efforts to modernise the pension systems, and many Member States have already made good progress in adapting the pension systems to reflect demographic ageing, changes in the labour markets and evolving gender roles.
През последните 10 години координацията на равнище Европейски съюз стои в основата на усилията на държавите-членки за модернизиране на пенсионните системи, а много държави-членки вече са постигнали добър напредък при адаптирането на пенсионните системи, които да отразят застаряването на населението, промените на пазарите на труда и увеличаващата се роля на половете.

Turkey made good progress in the area of migration and asylum policy and remained committed to the effective implementation of the March 2016 EU-Turkey statement.
Че Турция е постигнала добър напредък в областта на миграцията и политиката за убежище и е останала ангажирана с ефективното прилагане на споразумението с ЕС от март 2016 г. Няма обаче напредък в хармонизирането на турската визова политика с тази на ЕС.

He's cardiovascularly stable… and has made good progress given the massive insult and blood loss from the bullet wounds.
Сърдечносъдовата му система се стабилизира, постига добър напредък, имайки предвид масивния инсулт и загуба на кръв от огнестрелните рани.

You have made good progress, you're definitely getting the hang of this Candy Crush business, but if you have found yourself two or three jellies away from clearing this board time and time again, rest assured you are not alone!
Вие сте направили добър напредък, Определено си хващам цаката на този Candy Crush бизнес, но ако сте намерили себе си два или три желета далеч от изчистването това време и времето отново борда, бъдете сигурни, че не сте сами!

As regards Georgia, in 2009, the country made good progress in the implementation of the ENP action plan priorities, especially in the areas of rule of law, reform of the justice system, good governance and the fight against corruption.
По отношение на Грузия, през 2009 г. страната постигна добър напредък в изпълнението на приоритетите, залегнали в плана за действие по линия на Европейската програма за съседство, по-специално в областите принципи на правовата държава, реформи в съдебната система, добро управление и борба с корупцията.

Britain has made good progress in making electricity greener, with low-carbon energy accounting for a record 39 percent of electricity generation last year, Amber Rudd, Secretary of State for Energy and Climate Change, said in a written statement to Parliament on Thursday.
Великобритания е постигнала добър напредък в осигуряването на по-чиста електроенергия, като делът на нисковъглеродната енергия възлиза на рекордните 39% от производството на електроенергия през миналата година, заяви Амбър Ръд, държавен секретар по енергетиката и климатичните промени.

Slovenia: Slovenia has made good progress in its road safety performance, ranking now above the EU average with 44 deaths per million inhabitants, representing a 13% decrease from 2017 to 2018.
Словения: Словения е постигнала добър напредък в постиженията си в областта на безопасността на движението по пътищата, като сега е над средния за ЕС със 44 смъртни случая на един милион жители, което представлява намаление с 13% за 2017 г.-2018 г.

Poland: Poland has made good progress over the last decade, with a 26% decrease from 2010 to 2018, but still reports a higher number of road fatalities than the EU average(76 per million inhabitants compared to the EU28 average of 49).
Полша: Полша е постигнала добър напредък през последното десетилетие, с 26% намаление от 2010 г. до 2018 г., но все още отчита по-голям брой смъртни случаи по пътищата от средното за ЕС(76 на милион жители в сравнение със средното за ЕС- 49).

From me- I'm 4 sessions into my outpatient therapy and making good progress.
От мен- I'm 4 сесии в моя извънболнична терапия и добър напредък.