Какво е " MADE HIM ONE " на Български - превод на Български

• го прави един
• го направили един
• го правят един
• го направи един

Примери за използване на Made him one на Английски и техните преводи на Български

What made him one of the most in the world.
Което го прави един от най-много в света.

Their first Production"I have got music in me" by 400 Hz made him one of the most promising French producers.
Заедно с Лорен Потрат продуцира първата си компилация-„I have got music in me“, което го прави един от най-обещаващите Френски продуценти.

And that made him one of our most beloved citizens.”.
Това го превръща в един от най-ценните ни кадри.“.

Renoir was a French Impressionist painter whose eye for beauty made him one the movement's most popular practitioners.
Пиер-Огюст Реноар е френски художник импресионист, чието око за красотата го прави един от най-популярните представители на течението.

That made him one of the“greatest master horologists in history”.
Това го направи един от най-великите треньори в историята".

The Egyptians deified Hermes and made him one of their Gods under the name of Thoth.
Че египтяните обожествяват Хермес и го превръщат в един от своите Богове под името Тот.

That made him one of the youngest naval aviators in history.
Това го превръща в изобщо един от най-младите капитани на звездолети в историята.

Films such as"Dragon Fist,""Time Smashers" and"Citizen Cage" have made him one of the most highly paid actors in Hollywood.
Филми като"Юмрукът на дракона","Разбивачи на времето" и"Гражданинът Cage" са го направили един от най-високоплатените актьори в Холивуд.

This is what made him one of the most influential philosophers in Western thought.
Това е, което го прави един от най-влиятелните философи в западната мисъл.

A huge audience of fans, fans and admirers of the Incredible Hulk made him one of the most recognizable superheroes from Marvel Comics.
Огромна аудитория от фенове, фенове и почитатели на Incredible Hulk го прави един от най-известните супергерои от Marvel Comics.

That made him one of the five richest people in the U.S. and wealthier than Google's founders, based on Forbes' rich list.
Това го направи един от петте най-богати хора в САЩ и по-богат от съоснователите на Google, въз основа на класацията на Forbes.

His impressive voice, exceptional stage presence and charm have made him one of the favorite artists of the audience in Sozopol.
Неговият впечатляващ глас, изключителното му сценично присъствие и чар, са го направили един от любимите изпълнители на созополската публика.

His talent and great ambition made him one of the most successful designers in the bridal and haute couture industry in just a few years.
Неговият талант и голяма амбиция го правят един от най-успешните дизайнери на булченски рокли и такива от висшата мода през последните няколко години.

Charles Darwin's ideas about evolution caused both outrage and wonder, and quickly made him one of the most famous men in history.
Идеите на Чарлз Дарвин за еволюцията предизвикват почуда и възмущение и бързо го превръщат в един от най-известните мъже в историята.

Bakunin's prestige as an activist also made him one of the most famous ideologues in Europe, gaining substantial influence among radicals throughout Russia and Europe.
Огромният престиж на Бакунин като активист го прави един от най-известните идеолози в Европа, като добива съществено влияние сред радикалите от цяла Русия и Европа.

The use of ginger root, which has a wonderful aroma and taste unusual, made him one of the most valuable products in the kitchen.
Използването на корен от джинджифил, който има прекрасен аромат и вкус, необичайно, го прави един от най-ценните продукти в кухнята прави..

Steinway's"The Instrument of the Immortals," Squibb's"The Priceless Ingredient," and Rolls-Royce's"No Rolls-Royce has ever worn out," were highly successful slogans which made him one of the industry's leading copywriters.
The Instrument of the Immortals" на Steinway,"The Priceless Ingredient" на Squibb и"No Rolls-Royce has ever worn out" на Rolls-Royce са най-успешните слогани, които го правят един от водещите копирайтъри в индустрията.

Designing and manufacturing custom professional audio units made him one of the digital technology pioneers at recording studios and stage performances.
Проектирането и производството на специализирани звукови устройства го прави един от пионерите в цифровата технология за звукозаписните студиа и концертните изпълнения.

The prosperity of those lands reflected Wiśniowiecki's skills in economic management, and the income from his territories(estimated at about 600,000 zloties yearly) made him one of the wealthiest magnates in the Commonwealth.
Просперитетът на тези земи отразява уменията на Вишньовецки в управлението на икономиката, както и доходите от своите територии(оценява на около 600 000 злоти годишно) го прави един от най-богатите магнати в страната.

Still, his peasant roots, relative youthful age, and party zeal made him one of Stalin's few favorites in the Soviet military.
Все пак, селският му произход, относителната му младост и партийното му усърдие го правят един от малкото любимци на Сталин сред съветските военни.

Robert Browning(1812-89) is an English poet and playwright whose mastery of dramatic monologues made him one of the foremost Victorian poets.
Робърт Браунинг(1812- 1889) е английски поет и драматург, чието майсторство в драматичния монолог го прави един от най-видните викториански поети.

This speech resulted in a flood of press attention to McCarthy and established the path that made him one of the most recognized politicians in the United States.
Тази реч предизвиква водопад от медийно внимание към Маккарти и поставя начало на пътя, който го превръща в един от най-разпознаваемите политици в Щатите.

Robert Browning(1812- 1889) was an English poet and playwright whose mastery of the dramatic monologue made him one of the foremost Victorian poets.
Робърт Браунинг(1812- 1889) е английски поет и драматург, чието майсторство в драматичния монолог го прави един от най-видните викториански поети.

In his report, Ortega also pointed out that Messi possesses the"technique, ambition, talent and ability that have made him one of the most valuable players of all time".
В доклада на CIHEFE се казва, че„Меси притежава техника, амбиция, талант и умения, които са го направили един от най-ценните играчи на всички времена".

It was for this battle that Adolf Hitler awarded him the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves, which made him one of the most highly decorated German military officers.
Награден е от Адолф Хитлер с ордена Рицарски кръст с дъбови листа и мечове, което го прави един от най-високо декорираните немски офицери.

Flint became one of the faces of Britpop in the 1990s when his energetic style and punk hairstyles made him one of the movement's most recognisable characters.
Музикантът се превръща в едно от лицата на Britpop през 90-те години, когато неговият енергичен стил и пънк прически го превръщат в един от най-разпознаваемите герои на движението.

By the mid-1960s, Saggs's many publications on Akkadian texts, combined with his skill in other Semitic languages made him one of the leading international scholars in the field.
До средата на 60-те години множеството от изданията му върху акадски текстове, заедно със знанията си по останалите семитски езици го правят един от водещите международни учени в тази област.

Breuer extended the sculptural vocabulary he had developed in the carpentry shop at the Bauhaus into a personal architecture that made him one of the world's most popular architects at the peak of 20th-century design.
Бройер превръща скулптурната лексика, която разработва в работилницата за дърводелство в Баухаус в лична архитектура, която го прави един от най-популярните световни архитекти във върха на дизайна през 20-ти век.

Ost of the time that ichelangelo was working on St Peter's, he was on his regular salary, so in fact he was receiving about a thousand ducats a year and that made him one of the highest paid architects that St Peter's ever had.
През повечето време, когато Микеланджело е работел върху Свети Петър, е бил на редовна заплата, Така, че в действителност е получавал около хиляда дуката годишно. Това го прави един от най-високо заплатените архитекти, на Свети Петър.

In this highly anticipated sequel to the international bestseller The Greatness Guide, Robin Sharma shares the remarkable insights and tools that have made him one of the world's most trusted advisers on leadership and personal success.
В дългоочакваното продължение на международния бестселър"Наръчник по величие" Робин Шарма споделя забележителните прозрения и средствата, които са го направили един от най-авторитетните консултанти по лидерство и личен успех.