Какво е " MADE THE DISCOVERY " на Български - превод на Български

• направил откритието
• направи откритието
• направили откритието
• направиха откритието
• прави откритието

Примери за използване на Made the discovery на Английски и техните преводи на Български

It was he who made the discovery.".
Той е и този, който прави откритието.”.

They made the discovery while watching 150 young gas stars.
Те са направили откритието, докато са наблюдавали 150 млади газови звезди.

This is the Magic Marker I was using when I made the discovery.
Това е магическия маркер, който използвах, когато направих откритието.

Pearson made the discovery by chance.
Канзиус е направил откритието си случайно.

His assistant reckoned that Davy did a quick dance around the lab when he made the discovery.
Според асистента му, Дейви изтанцувал един бърз танц из лабораторията, когато направил откритието.

She thought she had made the discovery of the century.
Че съм направил откритието на века.

They made the discovery while excavating the Kicelj kod Tuzle, an archaeological site.
Те са направили откритието, докато са извършвали разкопки в археологическия обект Кичели код Тузле.

I feel like I have made the discovery of the century.
Бях сигурен, че съм направил откритието на века.

Researchers made the discovery by examining 85 ancient horse remains, dating from about 1200 B.C. to 700 B.C.
Изследователите направиха откритието, като разгледаха 85 древни конски останки, датирани от около 1200 г. пр.н.е. до 700 г. пр. н.

In fact, it was extraordinary good luck that I had not made the discovery six years earlier, when I was working for Trans-world.
Освен това бях невероятно щастлив, че не бях направил откритието си преди шест години, когато още работех в Транс-Свят.

Scientists made the discovery using Lidar technology, which is short for‘light detection and ranging.'.
Учените направиха откритието с помощта на технологията Lidar, което е съкращение на"светлинно откриване и измерване"(light detection and ranging).

A team led by geologist Robin Beaman from James Cook University made the discovery while conducting 3D mapping of ancient reefs in the giant gully.
Екипът, ръководен от геолог Робин Бийман(Robin Beaman) от Университета Джеймс Кук, направи откритието след компютърен анализ на 3D-модели.

Researchers made the discovery when they examined DNA extracted from the bone and found that it contained chromosomes from a Neanderthal female and a Denisovan male.
Изследователите направили откритието, когато анализирали ДНК от костта и установили, че тя съдържа хромозоми от неандерталец от женски пол и Денисов човек.

If that step proves too difficult for the person or team that made the discovery, a mathematician can then be added by them as a collaborator.
Ако тази стъпка е твърде трудна за човека или екипа, който е направил откритието, в екипа може да бъде включен математик като сътрудник.

Scientists made the discovery after exposing mice to low doses of electrically charged iron particles, one of the most harmful forms of galactic cosmic radiation(GCR).
Учените са направили откритието след излагане на мишки на ниски дози от електрически заредени железни частици, една от най-вредните форми на галактическото космическо излъчване(GCR).

An archaeological mission, affiliated with France's University of Strasbourg, made the discovery in the Assasseef valley near the city of Luxor.
Една археологическа мисия, свързана с френския университет в Страсбург, е направила откритието в долината Асасифе в близост до град Луксор.

The research team made the discovery several years ago, and recently tried to mimic it.
Изледователският екип направил откритието преди няколко години, а напоследък се опитват да го имитират.

Astronomer Thomas Barclay from Nasa's Ames Research Centre in California made the discovery using data collected by the Kepler space telescope.
Астрономът Томас Баркли от Изследователския център на НАСА в Калифорния е направил откритието, използвайки данни, събрани от космическия телескоп"Кеплер".

Powell and Davies made the discovery on land owned by Lord Cawley near Leominster in June 2015.
Пауъл и Дейвис са направили откритието си в земята собственост на лорд Каули в близост до Льоминстър през юни 2015 г.

Working with colleagues from several universities, Stephen McGarvey from Brown University made the discovery while scanning the genomes of thousands of Samoans.
В университета в Питсбърг изследователите, водени от Стефан Макгарви(Stephen McGarvey), направили откритието, докато сканирали геномите на хиляди самоанци.

The archaeologists who made the discovery, confirm that this one and a half ton basalt monument, could actually be of Egyptian origin.
Археолозите, направили откритието, са потвърдили, че този паметник, може наистина да е от египетски произход.

The University of Pittsburgh researchers, led by Stephen McGarvey, made the discovery while scanning the genomes of thousands of Samoans.
В университета в Питсбърг изследователите, водени от Стефан Макгарви(Stephen McGarvey), направили откритието, докато сканирали геномите на хиляди самоанци.

Dutch art dealer Jan Six made the discovery of a lifetime at an auction house in 2016, when he saw the hand of Rembrandt in an unknown painting….
Холандският търговец на изкуство Ян Сикст направи откритието за живота си в аукционна къща през 2016 г., когато разпознава ръката на Рембранд в непозната картина.

Researchers from Arizona State University, University of Helsinki, University of Jyväskylä and Norwegian University of Life Sciences made the discovery after studying a bee blood protein called vitellogenin.
Изследователи от Държавния университет в Аризона, от Университета на Хелзинки и Норвежкия университет за науки за живота са направили откритието си, като проучвали пчелен кръвен протеин, наречен вителогенин(vitellogenin).

In 1934, the Joliot-Curies finally made the discovery that sealed their place in scientific history.
Най-накрая, през 1934 г. семейство Жолио-Кюри прави откритието, което им осигурява място в историята на науката.

The researchers made the discovery while investigating how to bioengineer fat cells to produce insulin in response to light to help Type 1 diabetes patients.
Той и екипът му направили откритието, докато проучвали как да модифицират мастни клетки, така че те да произвеждат инсулин в отговор на светлина, за да помагат на пациенти с диабет от първи тип.

Christian, who considers himself as an economic historian, made the discovery using old climate data from a 2011 study in the journal Science.
Кристиан, който се смята за икономически историк, направи откритието, използвайки древни климатични данни, публикувани в проучване от 2011 г. в списание Science.

The scientists made the discovery using the Mars Advanced Radar for Subsurface and Ionosphere Sounding, or MARSIS, which is a type of radar the penetrates the ground from an orbiting spacecraft.
Учените направиха откритието с Марс Advanced Radar for Subsurface и Ionosphere Sounding или MARSIS, който е вид радар, който прониква в земята от орбитален космически кораб.

After months of intense excavation, Don made the discovery of a lifetime… iron shears dating back over 3,000 years.
След месеци на интензивни разкопки, Дон направи откритието на живота си- желязна ножица, датираща на повече от 3000 г.

The archaeologists who made the discovery are still working to prove the climate-change theory, analyzing the rings in the seashells to get evidence of changing ocean temperatures.
Археолозите, които направиха откритието, все още работят за доказване на теорията за изменението на климата, анализират пръстените в морските ракови, за да получат доказателства за промяна на температурите в океана.