Примери за използване на Made you do it на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You made you do it.
Ти го правеше.Oh. So the Devil made you do it.
Значи дяволът те е накарал да го направиш.I made you do it!
Аз те накарах да го направиш!Even if Sybil made you do it.
Дори Сибил да те е накарала.He made you do it.
Той те е накарал да го направиш.Dr. Powell what made you do it?
Д-р Пауъл,… какво ви накара да го направите?Nobody made you do it and you get money for it. .
Никой не те е карал да го правиш и за това получаваш пари.Спомняте ли си какво ви накара да го направите?What made you do it?
Каза, че наркотиците са те накарали да го направиш.What made you do it?
So you're saying the zeitgeist made you do it?
Значи казвате, че заради духа на времето го направихте?Who made you do it?
For example:“Why did you do it?” makes people offensive so you can ask“What made you do it?”- it feels less guilty.
Например"Защо No-one made you do it.
Who made you do it?
Кой те е накарал да го направиш?Only cos I made you do it.
Защото ви принудих да го направите.What made you do it, Kat?
Какво те накара да го сториш, Кат?But whatever made you do it, sir?
Но какво ви накара да го направите, сър?What made you do it?
Какво те накара да го направиш?Who? Who made you do it?
Кой те накара да го направиш?What made you do it?
Какво ви накара да го направите?Something made you do it.
Нещо те накара да го направиш.What made you do it?
Какво те накара да го кажеш тогава?Because I made you do it.
Защото аз ви накарах да го направите.They made you do it.
A bad man made you do it.
Лошият човек те е накарал да го направиш.No-one made you do it!
Никой не те е карал да го правиш!Your wife made you do it.
Истина 
