Какво е " MAIN ECONOMIC ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• основните икономически дейности
• главната икономическа дейност
• основни икономически дейности

Примери за използване на Main economic activities на Английски и техните преводи на Български

The main economic activities.
Основни икономически дейности.

The application of this standard brings several benefits, both to bathing establishments operators and to local communities of the areas where tourism is one of the main economic activities.
Внедряването на стандарт ISO 13009 носи редица ползи и предимства както за операторите на съоръжения на плажовете, така и за местните общности в областите, в които туризмът е една от основните икономически дейности.

The main economic activities….
Основната икономическа дейност…….

The analysis assesses the impact which the technologies and innovations exert on the development of the main economic activities, as well as on the vocational and qualification structure of the employed people in the Bulgarian economy.
Анализът прави оценка на влиянието на технологиите и иновациите върху развитието на основните икономически дейности, както и върху професионалната и квалификационна структура на заетите в българската икономика.

Its main economic activities….
Основната икономическа дейност…….

Due to competition with many other Brazilian cities, which sometimes offer tax advantages for companies to locate manufacturing plants there, São Paulo's main economic activities have gradually left its industrial profile in favour of the services industry in the late 20th century.
В края на 20 век, поради конкуренцията на други градове в Бразилия, често предлагащи по-добри данъчни условия за промишлените компания, главната икономическа дейност на Сао-Пауло постепенно се измества от промишлената си насоченост в полза на сферата на услугите.

The main economic activities in Mali are fishing and farming.
Основните икономически дейности в Мали са риболовът и земеделието.

This involves four main economic activities.
За тази цел са необходими четири основни икономически дейности.

The main economic activities are commerce and tourism, being one of the most famous tourist destinations in Spain.
Основните икономически дейности са търговия и туризъм и това е една от ключовите туристически дестинации в Испания.

Socio-economic development of coastal areas, main economic activities and their impact on the sea uses;
Социално-икономическото развитие на крайбрежните райони, основните икономически дейности и тяхното въздействие върху използването на морето;

The main economic activities are commerce and tourism, and it is one of the most famous tourist destinations in Spain.
Основните икономически дейности са търговия и туризъм и това е една от ключовите туристически дестинации в Испания.

The levels of minimum contributory income by main economic activities and qualification groups of professions from 2019 are maintained;
Равнищата на минималните осигурителни доходи по основните икономически дейности и квалификационни групи професии от 2019 г.

The main economic activities rendered possible by the arrival of electricity include grain milling, rice husking, sawmilling, food and drink refrigeration, tailoring or communication centres.
Основните икономически дейности, станали възможни с предос- тавянето на електрическа енергия, включват мелене на зърно, лющене на ориз, рязане на дървен материал, охлаждане на храни и напитки, шивашки услуги или комуникационни центрове.

Procedure for consulting the minimum insurance monthly income for the main economic activities and qualification groups of professions for 2020, in accordance with Art. 6 para. 2 item 3 of the Social Security Code….
Процедура за консултиране на минималния месечен осигурителен доход за основните икономически дейности и квалификационни групи професии за 2020 г. съгласно чл. 6, ал. 2, т.

The main indicators characterized the economy and financial market, characteristics and specific problems of the current process and phenomena that refer to the population and demographic processes, social characteristics and life conditions, the state of the main economic activities, environment and the development of science and technology are examined.
Разгледани са основните показатели, характеризиращи икономиката и финансовия пазар, характеристиките и специфичните проблеми на протичащите процеси и явления, отнасящи се до населението и демографските процеси, социалните характеристики и условията на живот, състоянието на основните икономически дейности, околната среда и развитието на науката и технологията.

The minimum monthly amounts of the social security income by main economic activities and qualification groups of professions(the minimum insurance thresholds) to be applied in 2020 have been increased, according to Appendix No.1 to Art.
Увеличени са размерите на минималните месечни размери на осигурителния доход по основни икономически дейности и квалификационни групи професии(минималните осигурителни прагове), които ще се прилагат през 2020 г., съгласно Приложение №1 към чл. 9.

Given that the main economic activities in Seychelles are fishing and tourism, and that this agreement benefits both the EU and the Republic of Seychelles, in view of the creation of 3 000 jobs in Seychelles and 760 in Europe and the monitoring of catches through a multiannual sectoral programme which provides for scientific cooperation and the promotion of responsible and sustainable fisheries, I am voting in favour of this proposal for a recommendation.
Гласувам в подкрепа на това предложение за препоръка, тъй като основните икономически дейности на Сейшелските острови са рибарството и туризма, а споразумението е от полза както за ЕС, така и за Република Сейшели, тъй като създава 3000 работни места на Сейшелските острови и 760 в Европа, като уловът се контролира по многогодишна секторна програма, която създава възможности за научно сътрудничество и укрепва отговорното и устойчиво рибарство.

The main economic activity in….
Основната икономическа дейност, в….

The main economic activity….
Основната икономическа дейност…….

Construction, not investment, is the main economic activity in the BRI.
Именно строителството, а не инвестициите, са основната икономическа дейност в„Пътя на коприната“.

The main economic activity in….
Основната икономическа дейност на….

Farming is the main economic activity of both communities.
Горското стопанство е основна икономическа дейност и в двете страни.

The cultivation of land is the main economic activity of the tribes.
Скотовъдството е основната стопанска дейност на племената.

Since the days of the first French settlers, agriculture has been the main economic activity.
След установяване на европейските селища селското стопанство става основна икономическа дейност.

Today Nazca is a sleepy little town, slowly developing, where the main economic activity is based on tourism of the lines, agriculture and trade.
Днес Наска е малък, слаборазвиващ се град, като основната икономическа дейност се основава на туризма, свързан с необикновените фигури, селското стопанство и търговията.

Today Nazca is a small, underdeveloped town, the main economic activity is based on tourism associated with unusual shapes, agriculture and trade.
Днес Наска е малък, слаборазвиващ се град, като основната икономическа дейност се основава на туризма, свързан с необикновените фигури, селското стопанство и търговията.

The main economic activity of the approximately eight hundred families on the island is farming, with fishing and tourism augmenting the subsistence economy.
Основната икономическа дейност на приблизително 800 семейства е селското стопанство, риболовът и туризма, които спомагат за прехраната.

Historically the main economic activity of Esino Lario is linked to the cultivation of forests of beech and hornbeam.
Исторически, основната икономическа дейност на Езино Ларио е свързана с отглеждането на горски масиви от бук и габър.

The eligibility of your enterprise depends on various factors such as the investment idea, the main economic activity, the type of company- micro, small-medium or large enterprise, etc.
Допустимостта на вашето предприятие зависи от различни фактори, като инвестиционната идея, основната икономическа дейност, вида на компанията- микро, малко средно или голямо предприятие и др.

The strong franc is seen as a threat to the tourism and export sector, which constitute the main economic activity of the Alpine country.
Силният франк се разглежда като заплаха за туризма и износа, които представляват основната икономическа дейност на алпийската страна.