Какво е " MAIN REGULATORY " на Български - превод на Български

• основният регулаторен
• основните нормативни
• основните регулаторни

Примери за използване на Main regulatory на Английски и техните преводи на Български

The charter of the enterprise is the main regulatory document.
Хартата на предприятието е основният регулаторен документ.

EMA is the main regulatory body in the European Union(EU).
Европейската агенция по лекарствата е основната регулаторна агенция в Европейския съюз(ЕС).

Small and medium-sized enterprises have been consulted about their main regulatory concerns through the Top Ten exercise.
Малките и средните предприятия бяха консултирани относно техните основни регулаторни проблеми чрез процеса„Най-добрите 10“.

The main regulatory document of a STAK structure is the trust conditions document.
Основният регулаторен документ на структурата на STAK е документът за условията на доверие.

The acts of legislation of the National Assembly establish the main regulatory mechanisms in the field of defence and national security.
Законодателните актове на Народното събрание създават основните регулиращи механизми в областта на отбраната и националната сигурност.

All main regulatory decisions are currently taken by national regulators, even in cases where a common regional solution is needed.
Всички основни регулаторни решения понастоящем се вземат от националните регулатори, дори и в случаите, когато е необходимо общо регионално решение.

The European Medicines Agency(EMA)- the main regulatory body for drugs in the EU- will most likely move out of London.
Европейската агенция по лекарствата(EMA)- един от най-важните регулатори в Европейския съюз, ще се премести от Лондон в Амстердам.

For this purpose, Member States shall ensure that the national framework entrusts the competent regulatory authorities with the following main regulatory tasks.
За тази цел държавите членки гарантират, че съгласно националната рамка на компетентния регулаторен орган са възложени следните основни регулаторни задачи.

Because supervisors largely disregard DTAs anyway, Citigroup expects its main regulatory measure of capital to fall by only $4bn, from $162bn.
Тъй като надзорниците при всички случаи пренебрегват DTA, Citigroup очаква основната ѝ регулаторна мярка за капитал да падне само с 4 милиарда, от 162 милиарда.

The AMSB's main regulatory document is our statute, which can be changed by the General Assembly./The statute can be found in the Downloads menu on the web site./.
Основният регулаторен документ на АСМБ е нашият устав, който може да бъде променен от Общото събрание/Уставът може да бъде намерен в меню Downloads на сайта/….

Such a process takes place unconsciously and does not take much time- unconscious regulation is the main regulatory mechanism in the choice of an external or internal locus of control.
Такъв процес се осъществява несъзнателно и не отнема много време- несъзнаваната регулация е основният регулаторен механизъм при избора на външен или вътрешен локус на контрол.

The kidney is the main regulatory organ of magnesium homeostasis and impaired renal function is the most common cause of hypermagnesemia in children(Ali et al, 2003).
Бъбреците са основният орган, регулиращ магнезиевата хомеостаза, и нарушената бъбречна функция е най-честата причина за хипермагнезиемия при децата(Ali и сътр., 2003).

Since the inspection by FDA officials, Theranos has also been audited by the Centers for Medicare and Medicaid Services, the main regulatory overseer of clinical labs, according to people familiar with the matter.
След FDA Theranos е одитирана и от Medicare и Medicaid Services, основен регулатор на клинични лаборатории в САЩ, твърдят още източниците.

The report provides an overview of the main regulatory, policy, and institutional parameters that impact on diversity management on the labour market in Bulgaria.
Настоящият доклад представя основните регулаторни, политически и институционални параметри, които влияят на управлението на многообразието в сферата на пазара на труда в България.

On this occasion, LDH drafted an amicus curiae with the aim of informing the Court on the matter and on the main regulatory and practical obstacles that victims of police brutality are facing.
По този повод ЛПЧ изготви писмо, за да подпомогне Съда, предоставяйки му информация по този въпрос, както и за основните регулаторни и практически пречки, които жертвите на полицейска жестокост трябва да преодолеят.

Whereas, for this purpose, a thorough analysis of the main regulatory approaches of the Member States should be conducted in order to identify good practices and draw conclusions about any further action at European level.
Като има предвид, че за тази цел следва да се изготви подробен анализ на основните регулаторни подходи на държавите-членки, за да се откроят добрите практики и да се направят изводи за предприемане на по-нататъшни действия на европейско равнище.

The scientific research confirms that biorhythms are an important component of human health preservation, normal functioning of the main regulatory systems of the organism- nervous and endocrine- and all other organ systems that depend on them.
Научните изследвания потвърждават, че биоритмите са важен компонент на опазването на човешкото здраве, нормалното функциониране на основните регулаторни системи на организма- нервно и ендокринно- и всички други системи на органи, които зависят от тях.

Thematic concentration- overview of main regulatory requirements First, the scope of the support that can be provided by each fund is set in the fund-specific regulations: the ERDF can provide support to TOs 1-11, the ESF to TOs 8-11 and the CF to TOs 4-7 and 1113.
Тематична концентрация- преглед на основните нормативни изисквания Първо, в регламентите за отделните фондове е определен обхвата на помощта, която може да бъде предоставена за всеки фонд: ЕФРР може да предоставя подкрепа за тематични цели 1- 11, ЕСФ- за тематични цели 8- 11, а КФ- за тематични цели 4- 7 и 1113.

The general state of human health, the imbalance caused by chronic pathology, in the work of the main regulatory systems of the body- the nervous, endocrine- is understood, and affects the reproductive function.
Общото здравословно състояние, дисбаланса, причинен от хронични патологии, основните системи управителен орган- нервната, ендокринната,"Разбира се, се отразява на репродуктивната функция.

The reference book contains the main regulatory acts governing the sectional section of the work of the pathoanatomical service, its staffing, rights, official and professional duties, measures of social protection of employees of the service, an assessment of the possible occurrence of responsibility in case of undesirable results of the provision of pathoanatomical assistance is given.
Наръчникът съдържа основните правила, регулиращи секционната част на патоанатомичната служба, нейния персонал, правата, служебните задължения и професионалните мерки за социална защита на работниците в службата, оценява възможното настъпване на нежелани резултати от предоставянето на патоанатомична помощ.

Ten years after the outbreak of the global financial crisis, the main regulatory reforms that have contributed to building a more resilient financial sector are close to completion.
Десет години след началото на глобалната финансова криза основните нормативни реформи, допринесли за изграждането на по-устойчив финансов сектор, са пред завършване.

The reference book contains the main regulatory acts governing the sectional section of the work of the pathoanatomical service, its staffing, rights, official and professional duties, measures of social protection of employees of the service, an assessment of the possible occurrence of responsibility in case of undesirable results of the provision of pathoanatomical assistance is given.
Ръководството изброява основните нормативни актове, които регулират секционната работа на патоанатомичната служба, нейния персонал, правата, служебните и професионалните задължения, мерките за социална защита на обслужващите работници и оценява възможното възникване на отговорност за нежелани резултати от патоанатомичната грижа.

Furthermore, the Commission launched a study to identify the main regulatory and administrative obstacles for TEN-T projects(including ports) and envisage possible ways of addressing these issues.
Освен това Комисията започна проучване, за да определи основните регулаторни и административни пречки пред проектите за TEN-T(включително пристанищата) и да предвиди възможните начини за решаването на тези въпроси.

The reference book contains the main regulatory acts governing the sectional section of the work of the pathoanatomical service, its staffing, rights, official and professional duties, measures of social protection of employees of the service, an assessment of the possible occurrence of responsibility in case of undesirable results of the provision of pathoanatomical assistance is given.
Наръчникът съдържа основните нормативни актове, регламентиращи секционния раздел на работата на патологоанатомичната служба, неговите персонал, права, служебни и професионални задължения, мерки за социална защита за обслужващите работници, оценява възможната поява на отговорност с нежелани резултати от предоставянето на патологична анатомична грижа.

The main worry is regulatory uncertainty.
Основното притеснение е регулаторната несигурност.

What are the main stages in the regulatory process?
Кои са основните фази на законодателния процес?

The main reason for this is regulatory uncertainty.
Основното притеснение е регулаторната несигурност.

The main reasons for this include regulatory concerns and high volatility.
Основните причини за това включват регулаторните проблеми и високата волатилност.

Regulatory capture is the main theme of the book.
Воайорството е основна тема на книгата.

Performance assessment One of the main objectives of the regulatory provisions for the 2014-2020 period was to focus more on performance and results.
Оценка на изпълнението Една от основните цели на нормативните разпоредби за периода 2014- 2020 г. е засилване на акцента върху изпълнението и резултатите.