Какво е " MAIN TENETS " на Български - превод на Български

• основните принципи
• основните догми

Примери за използване на Main tenets на Английски и техните преводи на Български

What are the main tenets of this theory?
Какви са основните разпоредби на тази теория?

The MGA has therefore developed a strategy to“future proof” the industry based around three main tenets.
Следователно, MGA разработи стратегия за„бъдещо доказателство“, че индустрията се основава на три основни принципа.

Here are some of the main tenets of liberalism.
Ето основните компоненти на либерализма.

The main tenets of Islam are the five pillars of Islam.
Основните ценности в исляма са Петте стълба на исляма.

According to the U.S. Department of Agriculture, five main tenets sum up the new edition.
Според американското министерство на земеделието пет основни принципа обобщават новото издание.

What are main tenets of your policy platform?
Какви са основните акценти в политическата Ви платформа?

In the modern world, it is vital to understand the principles and main tenets of international trade;
В съвременния свят е жизненоважно да се разберат принципите и основните принципи на международната търговия;

This is one of the main tenets on the way to a full life in diabetic disease.
Това е една от основните постулати по пътя към пълен живот с диабет.

The aspects of site, timing, and material/labor allocation are assuredly the main tenets of construction planning.
Аспектите на обекта, графикът и разпределянето на материал/труд безспорно са основните принципи на строителното планиране.

One of the main tenets of Abd al-Wahhab's doctrine is the key idea of takfir.
Една от основните догми на доктрината на Абд ал-Уахаб става ключовата идея за takfir(изкупление- б.пр.).

In view of this, the crisis in the EU comes from the very foundations of the EU itself, which has neoliberalism as one of its main tenets.
С оглед на това кризата в ЕС идва от основите на самия ЕС, един от главните принципи на който е неолиберализмът.

What are the main tenets of the power of yogis, and what foods and dishes should be abandoned when practicing yoga?
Какви са основните принципи на властта Йоги и на кои продукти и храни трябва да отказват, когато се занимава с йога?

Northeastern India, which was less influenced by the Aryans who had developed the main tenets and practices of the Vedic Hindu faith, became the breeding ground of many new sects.
Североизточна Индия, която била по-малко повлияна от арийците, развили основните догми и практики на ведийската вяра, дава почва на много хетеродоксални секти.

What are the main tenets of the power of yogis, and what foods and dishes should be abandoned when practicing yoga?
Кои са основните принципи на силата на йогите и какви храни и ястия трябва да се изоставят, когато практикувате йога?

Northeastern India, however, was even less influenced by the Aryans who had developed the main tenets and practices of the Vedic religion and this became the breeding ground of many unorthodox sects.
Североизточна Индия, която била по-малко повлияна от арийците, развили основните догми и практики на ведийската вяра, дава почва на много хетеродоксални секти.

What are the main tenets of the power of yogis, and what foods and dishes should be abandoned when practicing yoga?
Какви са основните принципи на силата на йогите и какви храни и ястия трябва да бъдат изоставени при практикуването на йога?

It also provides a timeline for agreement on possible future projects, as well as the main tenets of a common set of governance rules for projects to be adopted by the Council by the end of June 2018.
Предвижда се и график за постигане на споразумение относно възможни бъдещи проекти, както и относно основните елементи на общи правила за управление на проектите, които да бъдат приети от Съвета до края на юни 2018 г.

One of the main tenets of Buddhism states that simply wanting people, things or situations creates unhappiness.
Една от главните догми на будизма гласи, че непременното пожелаване и пристрастяване към хора, вещи или ситуации причинява нещастие.

Everything in the garden is symbolic and represents the main tenets of the Bahai faith- the unity of all religions, the unity of all humanity and the beauty and unity of God's creation.
Всичко в градините има скрито значение и представя основните принципи на бахайската вяра- единството на всички религии, единството на цялото човечество, красотата и единството на Божието творение.

One of the main tenets of Edward Bernays' book“Propaganda” is to not sell a product, but to sell the need for a product.
Една от основните концепции, които Бернайс предлага, е да не се продава продукт, а да се продава потребността от даден продукт.

It will provide you with the requisite understanding of the main tenets of Catholic Christian theology, the Catholic vision of education and the methodology appropriate to Catholic religious education.
Тя ще ви осигури необходимото разбиране на основните принципи на католическата християнската теология, католическата визия за образованието и методологията подходящо да католическата религиозното образование.

One of the main tenets of ancient astronaut theory suggests that a long time ago, extraterrestrials changed our genetic makeup through a targeted mutation of our genes, essentially in the lab.
Една от основните идеи в теорията за извънземните в древността предлага, че преди много време, извънземни са променили генетичния ни код чрез наслагване на мутации в гените ни.

These are, therefore, the main tenets of Eva Maydell's work in Bulgaria and the European Parliament.
Това са приоритетните теми, които са в основата на работата на Ева Майдел в България и в Европейския парламент.

One of the main tenets of ancient astronaut theory suggests that a long time ago extraterrestrials changed our genetic makeup through a targeted mutation of our genes, essentially in the lab.
Един от основните принципи на палеоастронавтиката предполага, че преди много време, извънземните са променили нашия генетичен строеж чрез целенасочена мутация на гените ни, главно в лаборатория.

In Toronto were accepted the main tenets of the World Council of Churches, which were more careful than what is currently being stated, but they also already contradicted the Orthodox teaching about the Church.
В Торонто бяха приети основните положения на Световния съвет на църквите, които бяха по-внимателни от това, което се заявява сега, но вече и те противоречаха на православното учение за Църквата.

Against it, Sartre poses the main tenet of existentialism:“existence comes before essence.”.
Така Сартър създава основния принцип на екзистенциализма:„Съществуването предхожда същността“.

The main tenet of the junta ideology(and mythology) was gone and so was the collective.
Основният принцип на идеологията на хунтата(и митология) вече го няма и така се случва и с колектива.

The weakening of censorship was the main tenet of Gorbachev's glasnost(openness) policy launched in 1986.
Отслабването на цензурата е главният принцип на гласността(откритостта) в политиката на Горбачов, проведена през 1986 година.

The main tenet of positive discipline is that there are no bad children--just bad behavior.
Основата концепция на позитивното възпитание е: Няма лоши деца- има лошо поведение.

An accelerating flight of deposits from banks in four European countries is jeopardizing the renewal of economic growth and undermining a main tenet of the common currency: an integrated financial system.
Засилващото се изтегляне на средства от банките в четирите проблемни страни от еврозоната заплашва възстановяването на икономическия растеж и подкопава един от основните принципи на общата валута- интегрираната финансова система.