Какво е " MAINLAND EUROPE " на Български - превод на Български

• континентална европа
• континента европа
• европейския континент
• част на европа

Примери за използване на Mainland europe на Английски и техните преводи на Български

Mainland Europe.
Континентална Европа.

They came from mainland Europe.
Идват от континенталната част на Европа.

Montenegro is a Mediterranean country, located in the southern part of the mainland Europe.
Черна гора е средиземноморска страна, разположена в южната част на континента Европа.

Much used on mainland Europe.
Използват се основно в континентална Европа.

The Netherlands is located in the western parts of mainland Europe.
Нидерландия се намира в западните части на континента Европа.

Playing mainland Europe is much better.
Континентална Европа е по-интересна.

The Movement also effected mainland Europe.
Скандалът обхвана и континентална Европа.

Nowhere on mainland Europe is this definition met.
Никъде в континентална Европа не е изпълнено това условие.

It is the most western point of mainland Europe.
Това е най-западната точка на континентална Европа.

No place on the mainland Europe meet this definition.
Никъде в континентална Европа не е изпълнено това условие.

This is the most southwesterly point in mainland Europe.
Това е най-западната точка на континентална Европа.

The picture in mainland Europe is more mixed.
Картината, която се наблюдава в континентална Европа, е твърде по-различна.

Budapest has the oldest subway-line in mainland Europe.
Будапеща има най-старото метро в континентална Европа.

Parship is very popular in mainland Europe and especially Germany.
Въпреки това групата остава крайно популярна в континентална Европа и особено във Франция.

It is the westernmost sovereign state of mainland Europe.
Това е най-продуктивната германска група от континентална Европа.

In mainland Europe almost every important early medieval harbour developed into a town or city, but the situation in the far North Atlantic is very different.
В континенталната част на Европа почти всеки важен ранносредновековната пристанище се превърна в един град или град, но ситуацията в момента Северния Атлантически океан е много по-различно.

Scandinavian and Baltic countries to Mainland Europe.
Скандинавски и балтийски държави до континентална Европа.

Decimal chances are favored in mainland Europe, Canada and Australia.
Десетичните коефициенти са фаворизирани в континентална Европа, Канада и Австралия.

The Balkan Peninsula falls in the South-Eastern part of mainland Europe.
Балканският полуостров попада в най-югоизточните части на континента Европа.

Scandinavia occupies the coldest parts of mainland Europe and a small part of North America.
Скандинавия заема най-студените части на континента Европа и малка част от Северна Америка.

These days, Vesuvio is the only active volcano on mainland Europe.
В наши дни Везувий е единственият активен вулкан в континенталната част на Европа.

It is also a short trip to mainland Europe.
Освен това сте на кратко разстояние с кола от континентална Европа.

It has a height of 100 meters, making it the first'skyscraper' built in the territory of mainland Europe.
Висок близо 100 метра, това е първият небостъргач построен на територията на континента Европа.

Portugal Portugal Portugal- the westernmost country of mainland Europe- small in size.
Португалия Португалия Португалия- най-западна държава на европейския континент- е малка по размер.

Lapland is a historical, geographical and ethnic region that covers the northern parts of mainland Europe.
Лапландия е историко- географски регион, който обхваща най-северните части на континента Европа.

By invading the Soviet Union, Hitler believed he would eliminate the greatest potential threat the Nazis faced on mainland Europe and gain living space and raw materials for the Germans.
Атакувайки Съветския съюз, Хитлер вярва, че ще елиминира най-голямата потенциална заплаха за нацистите на континента Европа и ще спечели земя и сурови материали за германците.

Recognises that the projects currently included both in the ENTSO-E TYNDP 2014 and in the European Commission's 2015 PCI list are not enough to reach the European interconnection target between the Iberian Peninsula and mainland Europe;
Признава, че проектите, които понастоящем са включени в списъка на проектите от общ интерес(ПОИ), не са достатъчни за постигане на целта за европейска междусистемна енергийна свързаност между Пиренейския полуостров и останалата част на Европа;

(40) in order to take account of the fact that the French overseas departments belong to another geographical area, are to a large extent parties in other regional port State control memoranda of understanding than the Paris MOU and has very limited traffic flows with mainland Europe, should the Member State concerned shall be authorized to exclude those ports from the port State control regime applicable in the community-.
За да се вземе предвид факта, че френските отвъдморски департаменти принадлежат към различна географска област, в голяма степен са страни по регионални меморандуми за държавен пристанищен контрол, различни от Парижкия МР, и имат много ограничени потоци на движение с вътрешната част на Европа, на въпросната държава-членка следва да бъде разрешено да изключи тези пристанища от системата за държавен пристанищен контрол, която се прилага в рамките на Общността.

The statue Zeus at Olympia was the only miracle of the ancient world located on mainland Europe.
Статуята на Зевс Олимпийски е единственото чудо на света на европейския континент.

It is the only active volcano in mainland Europe.
Той е единственият активен вулкан в континенталната част на Европа.