Какво е " MAINTENANCE SUPPORT " на Български - превод на Български

• поддръжка
• издръжка
• техническо обслужване

Примери за използване на Maintenance support на Английски и техните преводи на Български

What kind of maintenance support is available?
Какъв вид поддръжка е налична?

Warranty and post-warranty technical maintenance support.
Гаранционна и следгаранционна техническа поддръжка.

Repair and maintenance support in each dwelling.
Ремонт и поддръжка на всяко жилище.

After sale service and maintenance support.
След продажбен сервиз и поддръжка.

Repair and maintenance support in each dwelling.
Ремонт и техническа поддръжка за всяко жилище.

Some examples of website maintenance support.
В някои от интернет страниците за поддръжка.

Maintenance support of helicopters Mil-8 and airplane Let L-410.
Техническо обслужване на хеликоптери Мil-8 и самолети Let L-410.

Warranty and post-warranty technical maintenance support and inspections.
Гаранционна и следгаранционна техническа поддръжка и инспекции.

The sale includes precision guided munitions, other bombs and ammunition and aircraft maintenance support.
Те включват боеприпаси с точно насочване, други бомби и муниции, както и средства за поддръжка на самолети.

It is not possible for a spouse to obtain maintenance support from the Social Insurance Office.
Не е възможно съпруг да получи издръжка от Социалноосигурителната служба.

The decision on maintenance support is taken after an application to the Social Insurance Office, the authority that administers social insurance.
Решението за изплащане на издръжка се взема на база на молба до Социалноосигурителна служба- органа, който администрира социалните осигуровки.

Using NewWaySERVICE, you can manage any types of requests such as repair, maintenance, support or information requests.
Използването NewWaySERVICE, можете да управлявате всички видове искания като ремонт, поддръжка или искания за информация.

Maintenance support can be provided as full support, a supplementary payment or as support in cases of shared custody.
Издръжката може да бъде предоставена като пълна издръжка, допълнително плащане или като помощ в случай на съвместно упражняване на родителските права.

The Social Insurance Office(Försäkringskassa) can pay maintenance support of SEK 1 273 per month for a child whose parents have separated.
Социалноосигурителната служба(Försäkringskassa) може да изплаща издръжка в размер на 1 273 SEK месечно за дете, чиито родители са се разделили.

Cooperate in efforts to address matters of grave public concern caused by software, its installation, maintenance, support or documentation.
Съдействат в усилията да се адресират проблеми от важен обществен интерес, причинени от софтуер, неговата инсталация, експлоатация, поддръжка или документация.

Maintenance support is a way for society to ensure that a child whose parents have separated receives a certain level of maintenance even if the parent liable for maintenance fails to fulfil his or her maintenance obligation.
Издръжката е начин, чрез който обществото гарантира, че детето, чиито родители са се разделили, ще получава издръжка на определено ниво, дори ако родителят, който дължи издръжката, не изпълнява своето задължение за издръжка..

To administer and protect this website(including troubleshooting, data analysis, testing, system maintenance, support, reporting and hosting of data).
За да управляваме и защитаваме нашия бизнес и уебсайта(включително диагностика, анализ на данни, тестване, поддръжка на системата, отчитане и съхранение на данни).

We deliver more than products, and can provide a complete package of services including consultancy, storage and space planning, and maintenance support.
Ние доставяме повече от отделни продукти и можем да осигурим пълен пакет от услуги, включително консултации, складово и пространствено планиране и техническа поддръжка.

At a financial level, the duty to support the other spouse is maintained and maintenance support may be awarded, although any attribution of fault cannot be taken into account.
От финансова гледна точка задължението да бъде издържан другия съпруг се запазва и може да бъде присъдена издръжка, макар да не може да се вземе под внимание евентуално произнасяне по вината.

In such cases, the Social Insurance Office takes over the child's right to maintenance allowance up to the sum paid out by the office as maintenance support.
В такива случаи Социалноосигурителната служба встъпва в правото на детето да получава издръжка до размера на сумата, платена от въпросната служба като издръжка.

The aim is not only to develop state-of-the-art machines and deliver them to the Customer, but also to provide training, service and maintenance support as well as the spare parts availability for many years after sale of the machine.
Целта е не само да се разработят най-съвременни машини и да се доставят на клиентите, но и да се осигури техническа поддръжка, сервиз и обучение, както и наличието на резервни части в продължение на много години след продажбата на машината.

In the event of reorganisation, enforcement proceedings are suspended, except in the event of enforcement proceedings conducted to fulfil a claim that has arisen on the basis of an employment relationship or a claim for the payment of maintenance support.
При оздравяване изпълнителните производства се спират с изключение на изпълнителните производства за удовлетворяване на вземания, възникнало по силата на трудово правоотношение, или вземане за изплащане на издръжка.

The local authorities' decision to engage the technical assistance contractor for continued operational and maintenance support also represents an attempt to ensure sustainability.
Решението на местните органи да ангажират изпълнителя на техническата помощ за по-нататъшна оперативна помощ и поддръжка също представлява опит за осигуряване на устойчивост.

The company offers high quality services in the fields of software design and development, CAD and 3D design and modeling, cloud and mobile applications development, management and IT consulting, maintenance, support and end-customer training.
Компанията предлага услуги с висока добавена стойност в областта на дизайна и разработката на софтуерни решения, CAD системи, 3D моделиране, разработване на облачни и мобилни приложения, управленско и ИТ консултиране, поддръжка и обучение на крайни клиенти.

If the maintenance allowance is instead paid directly to the parent who has custody, the amount of maintenance support paid by the Social Insurance Office will be reduced accordingly(this is known as a supplementary allowance).
Ако вместо това издръжката бъде платена направо на родителя, който упражнява родителските права, сумата на плащаната от Социалноосигурителната служба издръжка ще бъде съответно намалена(това е известно като допълнителна издръжка)..

To protect you and our business against potential criminal behaviour, such as fraud to administer troubleshooting, data analysis, testing, system maintenance, support, reporting and hosting of data.
Да администрираме и защитаваме нашия бизнес и този уебсайт(включително отстраняване на проблеми, анализ на данни, тестване, поддръжка на системата, отчетност и хостване на данни).

This includes loans to cover tuition fees(for those resident in the EEA(European Economic Area) for at least 3 years), loans and maintenance support(for those resident in the UK for at least 3 years or who are EEA migrant workers), and some other grants and allowances.
Това включва заеми за покриване на таксите за обучение(за тези, които пребивават в ЕИП за три години), заеми и безвъзмездни средства за поддръжка(ограничени до тези, пребиваващи в Обединеното кралство в продължение на най-малко три години), както и някои други безвъзмездни помощи и надбавки.

Software Company provides high quality outsourcing services in all phases- form the business problem, design and architecture of the solution, coding, testing, to maintenance, support and further enhancements.
Софтуерна компания“ ООД предоставя висококачествени аутсорсинг услуги във всички етапи от проучване, създаване на идея, проектиране, програмно кодиране, тестване, до поддръжка и по-нататъшно усъвършенстване.

To administer and protect our business and this website(including troubleshooting, data analysis, testing, system maintenance, support, reporting and hosting of data).
Да администрираме и защитаваме нашия бизнес и този уебсайт(включително отстраняване на проблеми, анализ на данни, тестване, поддръжка на системата, отчетност и хостване на данни).

To administer and protect our business and this website(including troubleshooting, data analysis, testing, system maintenance, support, reporting and hosting of data).
Да управляваме и защитаваме своя бизнес и този уебсайт(включително отстраняване на неизправности, анализ на данни, тестване, профилактика на системата, поддръжка, отчитане и хостинг на данни).