Какво е " MAJOR ADVERSE " на Български - превод на Български

• големи нежелани
• сериозни нежелани
• сериозни странични
• сериозни отрицателни
• major adverse
• голямо нежелано
• сериозно нежелано
• значителни отрицателни
• основните нежелани
• голямо неблагоприятно

Примери за използване на Major adverse на Английски и техните преводи на Български

Major Adverse Cardiovascular Events.
Големи нежелани сърдечносъдови събития.

The vaccine was generally well tolerated as shown by the absence of major adverse reactions.
Като цяло ваксината се понася добре, както сочи липсата на сериозни странични реакции.

MACE: major adverse cardiovascular event%: proportion in percent of subjects with an event N: number of subjects.
MACE: сериозни нежелани сърдечносъдови събития%: дял в проценти на пациенти със събитие N: брой на пациентите.

Inject HGH into the human body which is harmful, super expensive, illegal and has major adverse effects.
Инжектират HGH в човешкото тяло, което е вредно, супер скъпи, незаконно и има сериозни странични ефекти.

However, users of Propecia report some really major adverse effects, including long-term sex-related disorder.
Независимо от това, клиентите на доклад Propecia някои изключително сериозни странични ефекти, включително дългосрочна секс, свързани с дисфункция.

Oxandrolone is among the few steroids that does not bring about virilization and other major adverse effects whatsoever.
Oxandrolone е един от малкото стероиди, които не водят до вирилизация и други сериозни отрицателни ефекти на всички.

No major adverse impacts on the environment are expected and therefore there is no need to undertake any special measures to limit the impact.
Не се очакват значителни отрицателни въздействия върху околната среда и по тази причина не е необходимо да се вземат специални мерки за ограничаване на въздействието.

Oxandrolone is one of the few anabolic steroids that does not cause virilization and various other major adverse effects at all.
Oxandrolone е един от малкото стероиди, които не водят до вирилизация и други сериозни отрицателни ефекти на всички.

Secondary prevention of major adverse cardiac events in adults with coronary heart disease after percutaneous coronary interventions(see section 5.1).
Вторична превенция на сериозни нежелани сърдечносъдови събития при възрастни с исхемична болест на сърцето след перкутанна коронарна интервенция(виж точка 5.1).

Oxandrolone is just one of the few steroids that does not cause virilization and various other major adverse effects whatsoever.
Oxandrolone е един от малкото стероиди, които не водят до вирилизация и други сериозни отрицателни ефекти на всички.

The primary endpoint was the time from randomisation to first occurrence of any major adverse cardiovascular events(MACE): CV death, non-fatal myocardial infarction or non-fatal stroke.
Първичната крайна точка е времето от рандомизирането до първата поява на сериозно нежелано сърдечносъдово събитие(major adverse cardiovascular events, MACE).

Oxandrolone is one of the few anabolic steroids that does not result in virilization and various other major adverse effects whatsoever.
Oxandrolone е един от малкото стероиди, които не водят до вирилизация и други сериозни отрицателни ефекти на всички.

Major Adverse Cardiac/Ischaemic Events(MACE) was defined as the occurrence of any of the following; death, reinfarction, stroke or ischaemic target vessel revascularisation.
Основните нежелани сърдечни/исхемични събития(MACE) са дефинирани като възникване на някое от следните: смърт, повторен инфаркт, инсулт или 2Тежкият кръвоизлив е дефиниран с помощта на.

The primary endpoint was the time from randomisation to first occurrence of any major adverse cardiovascular events(MACE): CV death.
Първичната крайна цел е времето от рандомизирането до първата поява на сериозно нежелано сърдечносъдово събитие(MACE).

The primary CV endpoint was the time to major adverse cardiovascular events(MACE), defined as cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction or non-fatal stroke during treatment.
Първичната СС крайна точка е времето до значимо нежелано сърдечно-съдово събитие(ЗНСС), дефинирано като сърдечно-съдова смърт, нефатален инфаркт на миокарда и нефатален инсулт по време на лечението.

If it is not used according to directions contained on the item packaging, it can result in some really major adverse effects.
Ако то не се използва в съответствие с инструкциите, съдържащи се на опаковката на продукта, това може да доведе до някои много сериозни странични ефекти.

The primary endpoint was time from randomisation to first occurrence of a major adverse cardiovascular event(MACE): cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction or non-fatal stroke.
Първичната крайна цел е времето от рандомизирането до първата поява на голямо нежелано сърдечносъдово събитие(MACE): сърдечносъдова смърт, нефатален миокарден инфаркт или нефатален инсулт.

The primary safety(non-inferiority) and efficacy(superiority) endpoint was a composite endpoint consisting of the time-to-first occurrence of any of the following major adverse CV events(MACE): CV death, nonfatal myocardial infarction.
Първичната крайна точка за безопасност(не по-малка ефикасност) и за ефикасност(превъзходство) е съставна крайна точка, състояща се от времето до първа поява на някои от следните големи нежелани СС събития(major adverse CV events, MACE).

TERRACOL SL-B 320 due to an effective protective function Veova-10 is resistant to major adverse weathering UV rays, the temperature difference, the impact of rain and high alkalinity major types of building surfaces….
TERRACOL SL-B 320 поради ефективна защитна функция VEOVA-10 е устойчив на основните нежелани изветряне ултравиолетови лъчи, температурната разлика, въздействието на дъжд и висока алкалност основните видове строителни….

On the basis of this surveillance, the Commission can conclude that a Member State must take further measures since its financial situation could have major adverse effects on the financial stability of the euro area.
Въз основа на това наблюдение, Комисията може да заключи, че държавата членка трябва да предприеме допълнителни мерки, тъй като финансовото ѝ състояние може да има голямо неблагоприятно въздействие върху финансовата стабилност на еврозоната.

As well as can have some serious negative effects, yet as a result of the major adverse effects of anabolic steroids bodily structure companies have developed, tested and created legal steroids that have no major or detrimental side effects.
А също така може да има някои сериозни странични ефекти, все още дължи на сериозни нежелани ефекти на анаболните стероиди за изграждане на тялото компании са формулирани, проверени, както и създадени правни стероиди, които нямат значителни вредни или отрицателни ефекти.

Suitable for women As we understand that steroids can be quite severe on ladies and most will create major adverse effects such as virilization because of women use.
Идеален за дами Тъй като ние разбираме, че стероидите могат да бъдат много тежки за жените, а също и по-голямата част ще създаде сериозни странични ефекти като вирилизация, дължащи се на жените ползване.

And also could have some major adverse effects, but as a result of the major adverse effects of anabolic steroids physical body structure companies have formulated, examined as well as created legal steroids that have no major or destructive negative effects.
А също така може да има някои сериозни странични ефекти, все още дължи на сериозни нежелани ефекти на анаболните стероиди за изграждане на тялото компании са формулирани, проверени, както и създадени правни стероиди, които нямат значителни вредни или отрицателни ефекти.

As we understand that steroids could be quite severe on women and also a lot of will create major adverse effects such as virilization due to female use.
Тъй като ние разбираме, че стероид stackss може да бъде изключително тежка за жени и много от тях със сигурност ще предизвика сериозни отрицателни последици като вирилизация, защото на жените използват.

The composite endpoint of adjudicated major adverse cardiovascular events(MACE) including acute myocardial infarction, stroke or cardiovascular death was similar for vildagliptin versus combined active and placebo comparators[Mantel-Haenszel risk ratio(M-H RR) 0.82(95% CI 0.61-1.11)].
Съставната крайна точка на предварително определените големи сърдечно-съдови събития(major adverse cardiovascular events- MACE), включително миокарден инфаркт, инсулт или смърт поради сърдечно-съдова причина, е подобна при вилдаглиптин спрямо комбинирани активни и плацебо сравнителни продукти[Относителен риск по Mantel-Haenszel(M-H RR) 0, 82(95% CI 0, 61-1,11)].

As we understand that steroids could be really rough on ladies as well as most will certainly trigger major adverse effects such as virilization as a result of women use.
Тъй като ние разбираме, че стероид stackss може да бъде доста груб с жените и по-голямата част ще предизвика значителни отрицателни последици като вирилизация, защото на жените ползване.

The CANVAS Program compared the risk of experiencing a Major Adverse Cardiovascular Event( MACE) defined as the composite of cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction and nonfatal stroke, between canagliflozin and placebo on a background of standard of care treatments for diabetes and atherosclerotic cardiovascular disease.
Програмата CANVAS сравнява риска от получаване на голямо нежелано сърдечносъдово събитие(Major Adverse Cardiovascular Event, MACE), определено като съставна крайна точка с компоненти сърдечносъдова смърт, нелетален миокарден инфаркт и нелетален инсулт, между канаглифлозин и плацебо на фона на стандартни лечения на диабет и атеросклеротично сърдечносъдово заболяване.

For a medicinal product that is intended to protect patients at high CV risk, the data on Major Adverse Cardiac Event(MACE) during the phase 3 studies raise a safety concern.
За лекарствен продукт, който е предназначен за защита на пациенти с висок сърдечносъдов риск, данните за значимо нежелано сърдечносъдово събитие(MACE) по време на фаза 3 проучвания пораждат опасения относно безопасността.

I support the objective of this initiative to help boost the competitiveness of companies within the EU by reducing the administrative burden imposed by European directives in the area of commercial company law, where this reduction can be achieved without having a major adverse impact on the other parties concerned.
Подкрепям целта на инициативата да се помогне за повишаване на конкурентоспособността на дружествата в рамките на Европейския съюз чрез намаляване на административната тежест, наложена от европейски директиви в областта на законодателството за търговските дружества. Това намаляване може да бъде постигнато, без да бъде оказано голямо неблагоприятно влияние върху други заинтересовани страни.

The primary analysis was time from randomisation to first occurrence of a 3-component major adverse cardiovascular event(MACE) defined as cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction, or non-fatal stroke.
Първичният анализ е времето от рандомизирането до първата поява на 3-компонентно сериозно нежелано сърдечносъдово събитие(MACE), дефинирано като сърдечносъдова смърт, нефатален миокарден инфаркт или нефатален инсулт.