Какво е " SEVERE ADVERSE " на Български - превод на Български

• тежки нежелани
• сериозни нежелани
• сериозни неблагоприятни
• сериозни странични
• сериозни отрицателни
• екстремни неблагоприятни
• тежки неблагоприятни
• тежки странични

Примери за използване на Severe adverse на Английски и техните преводи на Български

Severe adverse reactions by frequency.
Тежки нежелани реакции по честота.

Overview of mild to potentially severe adverse outcomes.
Преглед на леки до потенциално тежки нежелани резултати.

Severe adverse reactions in the endocrine glands, such as.
Тежки нежелани реакции на ендокринните жлези, като.

Table 2 provides the frequency of severe adverse reactions.
Таблица 2 представя честотата на тежките нежелани реакции.

In the case of severe adverse reactions, treatment should be withheld.
В случай на тежки нежелани реакции, лечението трябва да се преустанови.

Treatments for breast and other cancers can have severe adverse effects.
Лечението на гърдата и други видове рак може да има сериозни нежелани ефекти.

Certain severe adverse reactions may be related to the rate of infusion.
Някои тежки нежелани реакции може да се дължат на скоростта на инфузия.

The substance has nonetheless been related to severe adverse effects such as heart attack.
Наркотикът е все пак са свързани с екстремни неблагоприятни ефекти, като например сърдечно-съдови заболявания.

Certain severe adverse reactions may be related to the rate of infusion.
Някои тежки нежелани реакции могат да бъдат свързани със скоростта на инфузия.

Judging by the reviews, the number of cases of severe adverse reactions of the body to the medicine is small.
Съдейки по прегледа, броят на случаите на тежки нежелани реакции на тялото към лекарството е малък.

Severe adverse reactions of clinically significant hypotension have been reported.
Съобщавани са тежки нежелани лекарствени реакции на клинично значима хипотония.

Inhaled budesonide has less severe adverse reactions than systemic corticosteroids.
Инхалираният будезонид има по-малко тежки нежелани реакции от системните кортикостероиди.

In patients with chronic obstructive pulmonary diseases, fentanyl may have more severe adverse reactions.
При пациенти с хронични обструктивни белодробни заболявания, фентанил може да предизвика повече тежки нежелани реакции.

If you get some severe adverse effects, cease consuming this tablet instantly and also call your doctor.
Ако спечелят някои екстремни неблагоприятни ефекти, спиране отнема този продукт веднага и също се обадите на вашия лекар.

Oxandrolone is among the few steroids that does not bring about virilization and other severe adverse effects at all.
Oxandrolone е един от малкото стероиди, които не водят до вирилизация и други сериозни отрицателни ефекти на всички.

If you obtain some severe adverse effects, cease consuming this product immediately and contact your physician.
Ако получите някои сериозни странични въздействия, спрете да отнема това хапче незабавно и се обадете на Вашия лекар.

Oxandrolone is one of the few steroids that does not lead to virilization and other severe adverse impacts in any way.
Oxandrolone е един от малкото стероиди, които не водят до вирилизация и други сериозни отрицателни ефекти на всички.

If you obtain some severe adverse effects, cease consuming this pill immediately and also contact your physician.
Ако получите някои сериозни неблагоприятни ефекти, престава отнема това хапче незабавно и се свържете с Вашия лекар.

Oxandrolone is one of minority steroids that does not cause virilization and various other severe adverse effects in any way.
Oxandrolone е един от малкото стероиди, които не водят до вирилизация и други сериозни отрицателни ефекти на всички.

If you obtain some severe adverse effects, cease consuming this pill immediately and also contact your physician.
Ако получите някои сериозни неблагоприятни ефекти, спрете да отнема това хапче веднага и се свържете с Вашия медицински специалист.

Do not exceed the recommended dose or duration of treatment due to the possibility of severe adverse reactions.
Да не се превишава препоръчаната доза или продължителност на лечение, поради възможността за получаване на тежки неблагоприятни реакции.

If you obtain some severe adverse effects, stop consuming this pill right away and also contact your medical professional.
Ако получите някои сериозни неблагоприятни ефекти, спрете да отнема това хапче веднага и се свържете с Вашия медицински специалист.

Taking too many medications will not improve your symptoms, but they may cause poisoning or severe adverse effects.
Приемането на повече медикаменти няма да подобри симптомите ви; по-скоро те могат да причинят отравяне или сериозни странични ефекти.

Nevertheless, users of Propecia report some extremely severe adverse effects, including long-term sex-related dysfunction.
Независимо от това, индивидите от Propecia докладват за някои наистина сериозни странични ефекти, включително дългосрочна сексуална дисфункция.

The patients who are tested negative for the above-mentioned alleles may still have a risk of severe adverse events.
Пациентите с отрицателен резултат от изследванията за гореспоменатите алели може също да са изложени на риск от тежки нежелани събития.

If signs of toxicity such as severe adverse reactions are noted(see section 4.8), the dose of Tacforius may need to be reduced.
Ако бъдат забелязани признаци на интоксикация, като сериозни нежелани реакции(вж. точка 4.8), може да е необходимо да се намали дозата Tacforius.

Bial explained in a release that 108 patients had been given the drug previously throughout the trial without any"moderate or severe adverse reactions.".
От Bial твърдят, че новият медикамент вече е бил приложен на 108 пациента"без никакви умерени или сериозни нежелани реакции.".

Severe adverse reactions were reported in 2 patients in the Pegasys plus ribavirin combination therapy group(hyperglycaemia and cholecystectomy).
Тежки нежелани реакции са съобщени при 2-ма пациенти в групата на комбинирана терапия с Pegasys плюс рибавирин(хипергликемия и холецистектомия).

Do not use in other animal species not on the label as severe adverse reactions, including fatalities in dogs, may result.
Да не се използва при други видове животни, поради възможността от възникване на тежки неблагоприятни реакции, включително могат да се наблюдават и смъртни случаи при кучета.

No severe adverse reaction was found and minor side effects can be relieved by taking mulberry leaf tablets immediately after meals.”.
Не бяха открити сериозни неблагоприятни реакции, а леките странични ефекти могат да бъдат облекчавани с приема на листа от черница на таблетки след хранене”.