Какво е " MAJOR MOLECULAR " на Български - превод на Български

• голям молекулярен

Примери за използване на Major molecular на Английски и техните преводи на Български

Major molecular response n.
Кумулативен цитогенетичен отговор a.

Figure 1: Kaplan-Meier estimate of time to major molecular response(MMR).
Оценка по Kaplan-Meier на времето до голям молекулярен отговор(MMR).

(95% CI) Major Molecular Response b.
Голям молекулярен отговор б%.

The secondary efficacy endpoints in CPCML were complete haematological response(CHR) and major molecular response(MMR).
Вторичните крайни точки за ефикасност при ХФ-ХМЛ са пълен хематологичен отговор(CHR) и голям молекулярен отговор(MMR).

Major molecular response All patients.
Иматиниб-резистентни пациенти CCyR Всички пациенти.

The primary efficacy endpoint was major molecular response(MMR) at 12 months.
Първичната крайна точка за ефикасност е била голям молекулярен отговор(MMR) на 12 месец.

Most major molecular file formats are supported.
Повечето големи молекулно файлови формати се поддържат.

Key efficacy endpoints were: complete cytogenetic response(CCyR), major cytogenetic response(MCyR) and major molecular response(MMR).
Основните крайни точки за ефикасност са: пълен цитогенетичен отговор(CCyR), голям цитогенетичен отговор(MCyR) и голям молекулярен отговор(MMR).

The rate of major molecular response(assessed in 41 patients with a CCyR) was 46% at 24 months.
Степента на голям молекулярен отговор(оценен при 41 пациенти със CCyR) е 46% на 24-ия месец.

After one year of treatment, 47%(116 out of 246) of patients treated with Bosulif had a major molecular response, compared with 37%(89 out of 241) of patients treated with imatinib.
След една година на лечение 47%(116 от 246) от пациентите, лекувани с Bosulif, имат голям молекулярен отговор в сравнение с 37%(89 от 241) от пациентите, лекувани с плацебо.

The rate of major molecular response(all 25 treated patients with a CCyR) was 52% at 24 months.
Степента на голям молекулярен отговор(всички 25 лекувани пациенти със CCyR) е 52% на 24ия месец.

Similarly, in a randomized, prospective study of 519 patients that compared dasatinib with imatinib, the rate of major molecular response at 12 months was 46% for dasatinib and 28% for imatinib(P< .0001).
По същия начин, в рандомизирано, проспективно проучване на 519 пациенти, сравняващи дазатиниб с иматиниб, честотата на основната молекулярна реакция на 12 месеца е 46% за дазатиниб и 28% за иматиниб( P<.0001).

The rate of major molecular response at 24 months was 45%(35% for imatinib-resistant patients and 74% for imatinib-intolerant patients).
Степента на голям молекулярен отговор за 24 месеца е била 45%(35% за иматиниб-резистентни пациенти и 74% за пациентите с непоносимост към иматиниб).

Patients who re-initiate Tasigna therapy should have their BCR-ABL transcript levels monitored monthly until previous major molecular response or MR4 level is reestablished and every 12 weeks thereafter(see section 4.4).
При пациентите, които подновят лечението с Tasigna, трябва да се проследяват нивата на BCR-ABL транскрипти всеки месец докато не се установи отново предишния голям молекулярен отговор или MR4 и на всеки 12 седмици след това(вж. точка 4.4).

Loss of major molecular response(MMR=BCR-ABL/ABL≤0.1%IS) will trigger treatment re-initiation within 4 weeks of when loss of remission is known to have occurred.
Загубата на голям молекулярен отговор(MMR=BCR-ABL/ABL ≤0,1%IS) ще доведе до подновяване на лечението в рамките на 4 седмици от момента, в който се разбере, че е настъпила загуба на ремисията.

The effect of stopping treatment on long-term disease outcome after the achievement of a cytogenetic or molecular response[including complete cytogenetic response(CCyR), major molecular response(MMR) and MR4.5] has not been investigated.
Ефектът от спиране на лечението върху дългосрочния изход от заболяването, след постигането на цитогенетичен или молекулярен отговор[включително пълен цитогенетичен отговор(CCyR), голям молекулярен отговор(MMR) и MR4,5] не е проучен.

The rate of major molecular response(defined as BCR-ABL/control transcripts≤ 0.1% by RQ-PCR in peripheral blood samples) prior to crossover was 29% for dasatinib and 12% for imatinib.
Степента на голям молекулярен отговор(определен като BCR-ABL/контролни транскрипти ≤ 0.1% чрез RQ-PCR в проби от периферна кръв) преди преминаване към другата схема на лечение е била 29% за дазатиниб и 12% за иматиниб.

Patients with confirmed loss of MR4(MR4= BCR-ABL/ABL≤0.01%IS) during the treatment-free phase(two consecutive measures separated by at least 4 weeks showing loss of MR4) or loss of major molecular response(MMR=BCR-ABL/ABL≤0.1%IS) must re-initiate treatment within 4 weeks of when loss of remission is known to have occurred.
Пациентите с потвърдена загуба на MR4(MR4= BCR-ABL/ABL ≤0,01%IS) по време на фазата без лечение(две последователни измервания в интервал от поне 4 седмици, показващи загуба на MR4) или загуба на голям молекулярен отговор(MMR=BCR-ABL/ABL ≤0,1%IS) трябва да подновят лечението си в рамките на 4 седмици от момента, в който се разбере, че е настъпила загуба на ремисията.

Loss of major molecular response(MMR=BCR-ABL/ABL≤0.1%IS) or confirmed loss of MR4(two consecutive measures separated by at least 4 weeks showing loss of MR4(MR4=BCR-ABL/ABL≤0.01%IS)) will trigger treatment re-initiation within 4 weeks of when loss of remission is known to have occurred.
Загубата на голям молекулярен отговор(MMR=BCR-ABL/ABL ≤0,1%IS) или потвърдената загуба на MR4(две последователни измервания в интервал от поне 4 седмици, показващи загуба на MR4(MR4=BCR-ABL/ABL ≤0,01%IS)) ще доведат до подновяване на лечението в рамките на 4 седмици от момента, в който се разбере, че е настъпила загуба на ремисията.

The main measure of effectiveness was the number of patients who had a‘major molecular response'(where the amount in the bone marrow of BCR-ABL, the protein produced by the Philadelphia chromosome, is greatly lowered).
Основната мярка за ефективност е броят на пациентите, които са имали„голям молекулярен отговор“(количеството в костния мозък на BCR-ABL- протеин, продуциран от Филаделфийската хромозома, е значително понижен).

Loss of major molecular response(MMR=BCR-ABL/ABL≤0.1%IS) in CML patients who received nilotinib as first- or second-line therapy, or confirmed loss of MR4(two consecutive measures separated by at least 4 weeks showing loss of MR4(MR4=BCR-ABL/ABL≤0.01%IS)) in CML.
Загубата на голям молекулярен отговор(MMR=BCR-ABL/ABL ≤0,1%IS) при пациенти с ХМЛ, които получават нилотиниб като първа или втора линия терапия, или потвърдената загуба на MR4(две последователни измервания в интервал от поне 4 седмици, показващи загуба на MR4(MR4=BCR-ABL/ABL ≤0,01%IS)) при пациенти с ХМЛ, които получават нилотиниб като втора линия терапия, ще доведат до подновяване на лечението в рамките на 4 седмици от момента, в който се разбере, че е настъпила загуба на ремисията.

The primary efficacy endpoint was the proportion demonstrating a major molecular response(MMR) at 12 months(48 weeks) in the bosutinib treatment group compared with that in the imatinib treatment group in the mITT population.
Първичната крайна точка за ефикасност е частта, демонстрираща голям молекулярен отговор(MMR) на месец 12(48 седмици) в терапевтичната група с босутиниб в сравнение с терапевтичната група с иматиниб в mITT популацията.

Major Components: large molecular weight silk fibroin protein.
Основните компоненти: голямо молекулно тегло копринен фиброин протеин.

Using a well-designed technique and a large-scale international collaborative process, we were able to answer one of the major questions in molecular geobiology”, says Hallmann.
Посредством добре обмислена стратегия и в сътрудничество с колеги в международен мащаб успяхме да дадем отговор на един от големите въпроси в молекулярната геобиология“, казва Халман.

Major targets are molecular complexes that readily give up or acquire a single electron, e.g., those with sulfhydryl/disulfides or with paramagnetic metals(iron, copper).
Главните цели на атака са молекулярни комплекси, които лесно се повреждат или придобиват единичен електрон, например, онези със сулфохидрил/дисулфиди или с парамагнитни метали(желязо, мед).

The following courses fulfill some of the requirements for a bachelor's degree with a major in biochemistry and molecular biology.
Следващите курсове отговарят на някои от изискванията за бакалавърска степен със специалност биохимия и молекулярна биология.

This is due to the lower molecular weight of the major fatty acids in coconut oil, which give it a lower melting point; typically right around room temperature.
Това се дължи на ниското молекулно тегло на повечето мастни киселини, съдържащи се в кокосовото масло, които правят точката му на топене по-ниска, обикновено около стайна температура.

Life Sciences major focuses on applied scientific research into molecular biological processes of'life' mostly from a biomedical angle.
Специализацията Life Sciences се фокусира върху приложните научни изследвания в молекулярните биологични процеси на„живота" в биомедицински контекст.

Major cytogenetic response, haematological response, molecular response(evaluation of minimal residual disease), time to accelerated phase or blast crisis and survival are main secondary endpoints.
Вторичните крайни цели са голям цитогенетичен отговор, хематологичен отговор, молекулярен отговор(оценка на минималната резидуална болест), времето до достигане на фаза на акцелерация или бластна криза и преживяемостта.

Beyond proving its safety, another major hurdle is how to deliver the molecular machinery to cells that need it in sufficient amounts to treat a disorder.
Освен доказването на неговата безопасност, друго голямо препятствие е как да се достави молекулярната модификация до клетките, които се нуждаят от нея в достатъчни количества за лечение на мутация.