Какво е " MAJOR SCANDAL " на Български - превод на Български

• голям скандал
• сериозен скандал
• огромен скандал
• крупен скандал

Примери за използване на Major scandal на Английски и техните преводи на Български

After the first major scandal in Louisiana.
След първия голям скандал в Луизиана.

A major scandal involving the gold rush lottery.
Голям скандал се забърка около лотото"Треска за злато".

It will create a major scandal and you will be.
Ще стане голям скандал, но ще бъдете.

This was found out and there was a major scandal.
Веднъж такъв лист бил намерен и избухнал голям скандал.

Rumor has it a major scandal is about to blow and it may involve you.
Според слуховете за голям скандал и вие може би сте замесен.

Now, if people find out, it's gonna be a major scandal.
Сега, ако хората научат, ще избухне голям скандал.

The probe is part of a major scandal that has shaken European soccer in the last month.
Проверката е в контекста на голям скандал, който разтърсва европейския футбол през последния месец.

The incumbent administration is untainted by major scandal.
Скандал: Настоящата администрация не е опетнена от сериозен скандал.

In a nearby hotel, a major scandal broke out….
Накрая, някъде избухва крупен скандал….

Scandal: The incumbent administration is untainted by major scandal.
Скандал: действащата администрация не е въвлечена в крупен скандал.

Former member, Anders Raeborne was expelled in a major scandal…- for testing dangerous substances on humans-.
Бившият член, Андерс Рейборн, беше замесен в огромен скандал, заради това, че е експериментирал с приложението на опасни вещества върху хора.

The publisher released it without approval from royal censor, and the book caused a major scandal.
Издателят го пусна без одобрение от кралската цензура и книгата предизвика голям скандал.

I have information that in the next ten days we expect another major scandal involving the Prime Minister Borisov.
Имам информация, че в близките десетина дни се очаква поредния сериозен скандал около премиера Борисов.

He remains one of country's most popular politicians and is viewed generally as an honest, fair person who was not involved in any major scandal.
Той остава един от най-популярните политици на страната и е смятан за честен и справедлив човек, който не е бил замесен в никакъв голям скандал.

I have information that in the next ten days we expect another major scandal related to the Prime Minister Boyko Borisov.
Имам информация, че в близките десетина дни се очаква поредният сериозен скандал около премиера Бойко Борисов.

Rumors that Morgan had been abducted and murdered by the Masons spread through New York and on into the New England and mid-Atlantic states and a major scandal erupted.
Слуховете, че Морган е отвлечен и убит от масоните се разпространява из целия Ню Йорк и в Нова Англия, както и в средните щати на Източния бряг и така избухва огромен скандал.

Montenegro, meanwhile, was the site of a major scandal in 2004 involving allegations of high-level complicity in the sex trade.
Междувременно Черна гора стана сцена на огромен скандал през 2004 г., включващ твърдения за съучастие на високо ниво в сексуална търговия.

PROUD's leader said that in the next ten days we expect another major scandal with Borisov.
Лидерът на ГОРД съобщава, че в близките десетина дни се очаква поредният сериозен скандал около Борисов.

The group appears to have been downgraded without major scandal, its personnel dispersed among similar groups, and its operations curtailed.
Самата група е понижена, без от това да се създава голям скандал, част от персонала й е разпръснат сред други подобни групи, а операциите й са съкратени.

In personal relationships should be more control over their words and emotions- the probability of a major scandal is extremely high.
По-добре е да сдържате емоциите си в отношенията с близките- вероятността от голям скандал е изключително голяма..

A major scandal erupted in the U.S. around the July telephone conversation with trump Zelensky, who eventually became a reason to start impeachment proceedings against the American leader.
В САЩ избухна голям скандал около телефонния разговор през юли между Тръмп и Зеленски, който в крайна сметка стана причина за процедурата по импийчмънт срещу американския лидер.

Your reluctance to make the final choice can exacerbate the situation, which will grow into a major scandal that threatens to complete rupture of relations.
Нежеланието ви да направите окончателен избор може да задълбочи ситуацията и да прерасне в голям скандал, заплашващ с пълен разрив на отношенията.

Moreover, if this is seen from Tuesday to Wednesday, it means that the dreamer will have to break with someone from close relatives, perhaps a divorce, which will be accompanied by a major scandal.
Освен това, ако това се вижда от вторник до сряда, това означава, че сънуващият ще трябва да се разпадне с някой от близки роднини, може би с развод, който ще бъде придружен от голям скандал.

In the US earlier sparked a major scandal around the July telephone conversation with trump Zelensky, who eventually became a reason to start impeachment proceedings against the head of the Washington administration.
В САЩ избухна голям скандал около телефонния разговор през юли между Тръмп и Зеленски, който в крайна сметка стана причина за процедурата по импийчмънт срещу американския лидер.

Although the quote tells of rebounding, I am sure the public would actually wonder how Nixon would rebound and, if at all, continue to serve the country after such a major scandal as Watergate.
Въпреки че цитата ни казва за отскачането, аз съм сигурен, че обществеността действително ще се чуди как Никсън ще се оттегли и ако изобщо продължи да служи на страната след такъв голям скандал като Уотъргейт.

The P2 story caused a major scandal in Europe but received scant attention in the American media, even when it grew to implicate top Vatican officials, American bishop Paul Marcinkus, and Kissinger.
Историята с P2 предизвиква огромен скандал в Европа, но получава твърде малко внимание в американските медии, дори когато се разраства, за да включи топ служители на Ватикана, американския епископ Пол Марцинкус и Кисинджър.

The Trash Universe company, which appears to be at the center of Kovacki's waste incineration“ecosystem”, is linked to another major scandal in recent weeks- the burial of hundreds of tons of mink near Sliven.
Чрез компанията“Траш юнивърс”, която изглежда е в центъра на“екосистемата” на Ковачки за изгаряне на боклука, се открива връзка с друг голям скандал от последните седмици- загробването на стотици тонове трупове от норки край Сливен.

A major scandal soon broke out when the Interior Ministry was forced to open an investigation over alleged collusion of public officials and seriously flawed conduct by state prosecutors in the case.
Скоро след това избухна сериозен скандал, когато вътрешният министър бе принуден да заповяда начеването на разследване срещу държавни служители за предполагаем таен сговор и срещу неоправданото поведение на държавни обвинители по делото.

France was at the centre of a major scandal involving implants in 2010 when it emerged a popular brand of implants had been filled with a cheap industrial-grade silicone gel rather than medical-grade silicone.
Франция бе в центъра на голям скандал, свързан с имплантите през 2010 г., след като се оказа, че производителят на популярна марка ги запълва с евтин силиконов гел от индустриален клас, който е по-опасен за носещите го от медицинските силикони.

France was at the center of a major scandal involving implants in 2010 after it emerged that the maker of a popular brand of implants had been filling them with a cheap industrial-grade silicone gel, which was more dangerous for wearers than medical-grade silicone.
Франция бе в центъра на голям скандал, свързан с имплантите през 2010 г., след като се оказа, че производителят на популярна марка ги запълва с евтин силиконов гел от индустриален клас, който е по-опасен за носещите го от медицинските силикони.