Примери за използване на Major tech на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
France has just introduced a 3% tax on major tech companies.
These include major tech firms like Google and Facebook.
За пример тя посочи големите технологични компании като Google и Facebook.This, however, poses many issues to major tech companies.
Това повдига сериозни въпроси пред големите технологични компании.Facebook and other major tech companies have also been targeted.
The political decision puts Apple at odds with other major tech companies.
Промените обаче поставят Apple в противоречие с други големи технологични компании.Unsurprisingly, internships at major tech companies are among the most lucrative.
Не е изненада, че стажовете в големите технологични компании са сред най-доходоносните.The Israelis hacked Kaspersky Lab and several other major tech companies.
Израелското разузнаване хаква Лабораторията Касперски и още няколко големи технологични компании.Many major tech stocks are not included because internet is not the companies' main focus.
Че много големи технологични бизнеси не са включени в тази категория, защото основният им фокус не е интернет.The Computer& Communications Industry Association, the major tech lobby, said MEPs"ignored the warnings….
Асоциацията за компютърни и комуникационни индустрии, главното техническо лоби, каза, че"не са били взети предвид предупрежденията….The growing power of major tech companies like Facebook and Google increasingly impact all our privacy.
Нарастващата сила на големите технологични компании като Facebook и Google все повече оказват влияние върху нашето лично пространство.It surrounds an industrial park with Tesla's Gigafactory and buildings of major tech giants like Google and Apple.
Той заобикаля индустриален парк, в който се намира Gigafactory на Tesla, както и сгради, които големите технологични гиганти като Google и Apple притежават.He called on major tech companies to do more to prevent the spread of fake news on their platforms.
Той призова големите технологични компании да направят повече, за да предотвратят разпространяването на фалшиви новини чрез платформите си.With the ongoing trade conflict between the United States and China, major tech companies are planning to move their production out of China.
Продължаващият търговски конфликт между Вашингтон и Пекин кара големите технологични компании да планират изнасяне на производството си от Китай.Google was the first major tech company reporting its quarterly earnings since news of the scandal involving Cambridge Analytica.
Google е първата голяма технологична компания, която обявява финансовите си резултати след скандала с Cambridge Analytica и Facebook.The Federal Trade Commission is looking into past acquisitions made by major tech companies, the agency announced in a press release Tuesday.
Федералната комисия по търговията разглежда минали придобивания, направени от големите технологични компании, съобщи агенцията в съобщение за пресата.Like other major tech companies, Apple has been trying to lessen its dependence on men in high-paying programming jobs.
Подобно на останалите големи технологични компании, Apple се опитва да намали зависимостта си от мъжете, заемащи високоплатените работни места за програмисти.It surrounds an industrial park where Tesla's Gigafactory is located,as well as buildings that major tech giants like Google and Apple own.
Той заобикаля индустриален парк, в който се намира Gigafactory на Tesla,както и сгради, които големите технологични гиганти като Google и Apple притежават.Last month it was reported that two major tech companies were tricked by a Lithuanian man into sending him over $100m(£77m).
Миналия месец беше съобщено, че двете големи технологични компании са били измамени от литовец, за да му изпратят над 100 млн. долара.The whole area surrounds an industrial park where Tesla's Gigafactory is located,as well as buildings of major tech giants like Google and Apple.
Той заобикаля индустриален парк, в който се намира Gigafactory на Tesla,както и сгради, които големите технологични гиганти като Google и Apple притежават.Last month, it was reported that two major tech companies were tricked by a Lithuanian man into sending him more than $100 million.
Миналия месец беше съобщено, че двете големи технологични компании са били измамени от литовец, за да му изпратят над 100 млн. долара.Women are not a stark minority in the technology sector- they're a part of all the major tech initiatives and, in many instances, leading them.
Тук жените не са малка част от Shares of major tech names, including Microsoft and Google's parent Alphabet, declined more than 5 percent after missing on earnings.
Акциите на големите технологични имена, включително Microsoft и Alphabet на Google, е намалял повече от 5%, след като печалбите са под очакванията.All of this comes against the backdrop of increased scrutiny of major tech companies like Apple, which are being targeted for potential antitrust violations.
Всичко това идва на фона на засиления контрол на големите технологични компании като Apple, които са насочени към потенциални нарушения на антитръстовите правила.All of the major tech players, companies from other industries, and startups with names we don't know yet are working away on some or all of the new major building blocks of the future.
Всички основни технологични играчи, компании от други браншове и стартъпи, чиито имена още не знаем, работят върху някои от новите фундаментални компоненти на бъдещето.The Computer& Communications Industry Association, the major tech lobby, said MEPs“ignored the warnings… on the real threats this proposal causes.”.
Асоциацията за компютърни и комуникационни индустрии, главното техническо лоби, каза, че"не са били взети предвид предупрежденията… относно реалните заплахи, които това предложение предизвиква".Major tech companies in Taiwan, a crucial part of the global electronics supply chain, usually enter a busier period in the second half of the year ahead of tech gadget launches.
Големите технологични компании от Тайван, които са ключова част от глобалната верига на доставки на електроника, обикновено навлизат в по-натоварен период през втората половина на годината преди пускането на новите модели устройства.Female employees make up between 26 percent(Microsoft) and 44 percent(PayPal)of the workforce at major tech companies, with the percentage dropping much lower when it comes to actual tech jobs.
Жените служители съставляват между 27%(Microsoft) и 43%(eBay)от общите служители в големите технологични компании, като дялът им спада много повече, когато става дума за реални It's one of the few major tech companies to cut out investment bankers and their fees and instead offer a kind of free-for-all.
Това е една от малкото големи технологични компании, които отрязват инвестиционните банкери и техните такси и вместо това предлагат на всички търговия без посредничество.If anything, Amazon could be trying to protect itself from the cryptocurrency onslaught,which because of the decentralization benefits it offers reportedly represents a“threat” to nearly all of the major tech players.
Ако всичко друго, Амазон може да се опитва да се предпазиот атаката на криптопродажбата, която поради децентрализираните ползи, които предлага, според него представлява"заплаха" за почти всички основни технологични играчи.He has also held executive posts at many other major tech companies, including Apple and Microsoft, and he has celebrity status in the industry and in China- with millions of social media followers on multiple platforms.
Той също така имаше ръководни постове в много други големи технологични компании, включително Apple и Microsoft, и има знаменит статут в индустрията и в Китай- с милиони последователи в социалните мрежи.
