Какво е " MAJOR WAVE " на Български - превод на Български

• голяма вълна
• основната вълна

Примери за използване на Major wave на Английски и техните преводи на Български

We are Making Major Waves.
А вдигаме големи вълни.

Okay, major wave coming.
Добре, задава се голяма вълна.

Risk to downside correction beneath 1.1910 major wave.
Основна на корективната вълна 1.191.

There were two major waves of immigration.
Чакат я две големи имигрантски вълни.

Russians in Finland had come from two major waves.
Руската общност в Пловдив е формирана от две големи вълни.

Two major waves that predominate the second-tier.
Две големи вълни, които преобладават на вторичните.

Food shortages have caused a major wave of desperation.
Недостигът на храна породи огромна вълна отчаяние.

Every major wave of immigrants to the US has faced discrimination.
Всяка имигрантска вълна се е изправяла пред дискриминация.

Because of your efforts, the next major wave of transition has begun!
Заради вашите усилия, следващата голяма вълна на преход е започнала!

Major waves of immigration radically diversified the demographic makeup of the US and other parts of North and South America.
Основните вълни на имиграция радикално променят демокрафския пейзаж на Съединените щати и останалите части на Северна и Южна Америка.

After the 1967 war, a second major wave of Palestinians arrived in Iraq.
През 1967 г. страната е сполетяна от втора голяма вълна на палестински бежанци.

Vaccination should proceed early and before initiation of a major wave of epidemic.
Ваксинацията трябва да се извърши предварително, преди началото на основната вълна на епидемията.

Andy Rubin thinks the next major wave of computing will be artificial intelligence.
Анди Рубин:"Следващата голяма вълна в компютрите ще бъде в областта на изкуствения интелект".

Over the past 200 years, the world has experienced two major waves of innovation.
През последните 200 години светът е преживял две големи иновационни вълни.

Apple is making major waves by launching its live analytics functionality.
Apple също прави сериозни стъпки в тази посока, като стартира функционалността си за анализ на живо.

Between the end of 1896 and early 1897 there was the first major wave of UFO sightings.
Между края на 1896 и началото на 1897 там бе първата голяма вълна от НЛО наблюдения.

The company believes AI is the next major wave of computing, and Bixby is the manifestation of that belief.
Samsung счита, че изкуственият интелект е следващата голяма вълна в развитието на изчислителните технологии, и Bixby е израз на това.

The case is particularly visible in Germany, which retains a place of key importance in Europe, not only because of its location at the heart of Europe, but also because it played host to the first major wave of Muslim Brotherhood immigrants and is host to the best-organized Brotherhood presence.
Проблемът е особено очевиден в Германия- страна, чието значение за бъдещето на Европа продължава да е изключително голямо, не само защото е разположена в сърцето на континента, но и защото навремето приюти първата голяма вълна имигранти, свързани с“Мюсюлманските братя”, които днес разполагат с най-мощната си и добре организирана мрежа именно тук.

June deportation: the first major wave of Soviet mass deportations and murder of Estonians, Latvians and Lithuanians, begins.
Започва Юнската депортация- първата голяма вълна от съветските масови изселвания и избивания на десетки хиляди жители на Балтийските държави.

So an idea that intrigued me, and I would like you to consider, is whether we can better understand major waves of disruption and change in individuals in society through the lens of trust.
Идея, която ме заинтригува и която бих искала да обмислите, е дали можем да разберем по-добре основни начини за разрив и промяна сред индивидите в едно общество, използвайки призмата на доверието.

The first major wave of enclosure occurred in the sixteenth century, when larger landowners sought to drive commoners off lands that could be profitably put to use as pasture for increasingly lucrative sheep farming.
Първата голяма вълна на ограждане започнала през XVI век, когато по-голямата част от земевладелците поискала да разкара използващите земите от онези земи, от които могат да спечелят като ги превърнат в пасбища за все по-печелившото овцевъдство.

Samsung believes artificial intelligence is the next major wave of computing, and Bixby is the manifestation of that belief.
Samsung счита, че изкуственият интелект е следващата голяма вълна в развитието на изчислителните технологии, и Bixby е израз на това.

June 14, 1941- June deportation, the first major wave of Soviet mass deportations and murder of Estonians, Latvians and Lithuanians, began.
Започва Юнската депортация- първата голяма вълна от съветските масови изселвания и избивания на десетки хиляди жители на Балтийските държави.

The government is strongly pro-Blockchain and sees it as the next major wave of paradigm changing technologies, and wants to be forward-thinking in adoption.
Правителството го вижда като следващата голяма вълна от технологии, променящи живота и икономиката и иска да бъде пионер в приемането й.

This ancient crisis around 445m years ago saw two major waves of extinction, both caused by climate change associated with the advance and retreat of ice sheets in the southern hemisphere.
В тази древна криза преди около 445 млн години се забелязват две големи вълни от измирания, причинени от изменението на климата, свързано с напредването и оттеглянето на ледовете в южното полукълбо.

The government is strongly pro-Blockchain and sees it as the next major wave of paradigm changing technologies, and wants to be forward-thinking in adoption.
Правителството там явно е силно настроено про-блокчейн и го вижда като следващата голяма вълна от технологии, променящи живота и икономиката, и иска да бъде пионер в приемането й.

Minor immigrations had also followed until the end of Russo-Turkish War, 1877- 1878 when Ottoman Empire allowed Chveneburi to immigrate, the major wave of immigration involved at least 500,000 people from historic Georgian regions that had considerable Muslim populations such as Batumi and Kars.[5] This wave of being muhajirs, known as muhajiroba(მუჰაჯირობა) had left many Muslim-majority regions of Georgia virtually depopulated.
Следват няколко по-малки имиграционни вълни до края на руско-турската война от 1877-1878 г., когато Османската империя разрешава на чвенебурите да имигрират. Тогава основната вълна на имиграция включва минимум 500 000 души от историческите региони на Грузия, които имат значително мюсюлманско население, например Батуми и Карс.[ 5] Тази вълна на мухаджири, известни като мухаджироба( მუჰაჯირობა) оставя много мюсюлмански региони на Грузия почти обезлюдени.

They are believed to number around 25,000, after two major waves of emigration following Israel's founding in 1948 and the Islamic Revolution in 1979.
Смята се, че те са около 25 000 души след двете големи вълни на имигриране след основаването на Израел през 1948 г. и Ислямската революция през 1979 г. Преди революцията те са наброявали около 100 000.

However, some respite is offered now and the threat of a renewed major wave of jihadist terrorism depends on the way we seize the opportunity offered by the decline of ISIS's caliphate.
Сега обаче, след кратко затишие, заплахата от подновяване на голяма вълна от джихадистки тероризъм зависи от начина, по който ще се третира упадъка на халифата в ДАЕШ.

A major crime wave.
Голяма престъпна вълна.