Какво е " MAJORITY OF THE PATIENTS " на Български - превод на Български

• по-голямата част от пациентите
• повечето от пациентите
• болшинството от пациентите
• мнозинството от пациентите

Примери за използване на Majority of the patients на Английски и техните преводи на Български

Majority of the patients are older adults.
Повечето от пациентите са възрастни хора.

The recovery period is 24 hours in the majority of the patients.
Нормалната активност се възстановява до 24 часа при повечето пациенти.

The majority of the patients were elderly people and children.
Болшинството от пациентите бяха старци и деца.

Also, where Guggulsterone powders were taken daily for 3 months, they produced a progressive reduction in lesions in the majority of the patients.
Също така, където Guggulsterone прахове са били приемани ежедневно за 3 месеца, те са получили прогресивно намаляване на лезиите при по-голямата част от пациентите.

The majority of the patients were male(59%) and white(90%).
Повечето от пациентите са мъже(59%) от бялата раса(90%).

Renal function, as measured by glomerular filtration rate and serum creatinine, as well as proteinuria, remained stable in the majority of the patients.
Бъбречната функция, измерена посредством стойността на гломерулната филтрация и ниво на серумен креатинин, както и по протеинурията, остават стабилни при болшинството пациенти.

In fact, the majority of the patients I see have a parasite.
Всъщност, по-голямата част от пациентите, които лекувам имат паразити.

Doctors usually treat patients who relapse with another 10 or 14 day course of metronidazole or vancomycin, and a majority of the patients so treated will recover.
Лекарите обикновено лечение на пациенти с рецидив с друг 10 или 14 дневен курс на метронидазол или ванкомицин, и по-голямата част от пациентите, лекувани така ще се възстанови.

The majority of the patients in study GAO4753g had FL(81.1%).
По-голямата част от пациентите в проучването GAO4753g са имали ФЛ(81,1%).

Although patients representing the full range of the disease spectrum were enrolled, the majority of the patients were of the intermediate phenotype, with only one patient exhibiting the severe phenotype.
Въпреки че са включени пациенти, при които е налице пълната гама от клинични прояви, повечето пациенти са с междинен фенотип, а само един пациент е с тежък фенотип.

Majority of the patients die within the first 10 years of their lives.
Повечето пациенти умират през първите 2 години от живота си.

Although patients representing the full range of the disease spectrum were enrolled, the majority of the patients were of the intermediate phenotype, with only one patient exhibiting the severe phenotype.
Въпреки че са включени пациенти, при които е налице пълната гама от клинични прояви, болшинството от пациентите са със средна по сила фенотипна проява, а само един пациент е с тежка фенотипна проява.

Majority of the patients in the study were Asian- Indian.
Повечето от пациентите в проучването са мъже и американци от азиатски произход.

She was forced to endure ice-cold baths, freezing nights, both verbal and physical abuse at the hands of the nurses, isolation, and the fear of fire(doors were individually locked from the outside, and windows were barred, so if a fire broke out, it was likely that a majority of the patients would die.).
Тя е подложена на обливане с ледена вода, спане на студено, словесен и физически тормоз от медицинските сестри, изолация и страх да не избухне пожар, защото вратите се заключваха индивидуално, а прозорците бяха преградени, така че ако избухне пожар, вероятно повечето от пациентите ще умрат.

The majority of the patients were male(78%) with a median age of 62 years.
По-голямата част от пациентите са мъже(78%) с медиана на възрастта 62 години.

In the studies involving patients with documented Candida infections, the majority of the patients with invasive Candida infections had serious underlying medical conditions(e. g., haematologic or other malignancy, recent major surgery, HIV) requiring multiple concomitant medications.
При проучванията, включващи пациенти с доказани инфекции от Candida, болшинството от пациентите с инвазивни Candida инфекции са имали тежки основни заболявания(напр. хематологични или други злокачествени заболявания, скорошна голяма операция, HIV), изискващи едновременно приложение на множество медикаменти.

In majority of the patients, the exact cause of neuritis is not clear.
При повечето пациенти с неврит точната причина за неврит остава неясна.

The state that the majority of the patients ranked as"much better than death" was being in a wheelchair, the researchers found.
Според изследователите мнозинството от пациентите са били„много по-добри от смъртта“ в инвалидна количка.

The majority of the patients reported remarkable improvement and long-lasting benefits.
Повечето от пациентите в него съобщават за забележително подобрение и за дългосрочни ползи.

However in this trial the majority of the patients had taken tolperisone in higher dose than recommended in the SPC of the originator product.
Въпреки това по-голямата част от пациентите в проучването приемат толперизон в по-висока от препоръчваната в КХП на оригиналния продукт доза.

The majority of the patients were men, and the mean age was 66 years.
По-голямата част от пациентите са мъже, а средната възраст на възникване на заболяването е 66 години.

The majority of the patients were male(75%), with a median age of 62 years.
По-голямата част от пациентите са от мъжки пол(75%), с медиана на възрастта 62 година.

The majority of the patients presented with short stature, impaired endurance, and musculoskeletal symptoms.
Повечето пациенти са били с нисък ръст, нарушена издръжливост и мускулноскелетни симптоми.

The majority of the patients had AJCC Stage IV disease(93%); 58% had M1c disease at study entry.
Повечето от пациентите са със заболяване AJCC стадий 4(93%);(58%) са със заболяване M1c на входа на проучването.

The majority of the patients presented with short stature, impaired endurance, and musculoskeletal symptoms.
По-голямата част от пациентите са били с нисък ръст, нарушена физическа издръжливост и мускулно-скелетни симптоми.

The majority of the patients in each treatment arm(74% and 71%) had poorly differentiated(grade 3).
Болшинството пациенти във всяка група на лечение(74% и 71%) са имали на изходно ниво слабо диференцирани(степен 3) първични тумори.

The majority of the patients showed sustained reversal of dabigatran plasma concentrations up to 12 hours(≥90%).
Повечето от пациентите са показали трайно неутрализиране на плазмените концентрации на дабигатран за период до 12 часа(≥ 90%).

The majority of the patients in both groups completed treatment, 80% in the VcR-CAP group and 82% in the R-CHOP group.
По-голямата част от пациентите в двете групи са завършили лечението, 80% в групата на VcR-CAP и 82% в групата на R-CHOP.

The majority of the patients in each treatment arm(74% and 71%) had poorly differentiated(Grade 3) primary tumours at baseline.
Болшинството пациенти във всяка група на лечение(74% и 71%) са имали на изходно ниво слабо диференцирани(степен 3) първични тумори.

The majority of the patients had severe renal impairment, and 82% were on dialysis(filtering of the blood because the kidneys are impaired).
Повечето пациенти имат сериозна бъбречна недостатъчност, а 82% от тях са на диализа(филтриране на кръвта, поради заболяването).