Какво е " MAJORITY OF THE MEMBERS " на Български - превод на Български

• мнозинството от членовете
• повечето членове
• по-голямата част от членовете
• част от членовете
• мнозинство от членовете
• болшинството от членовете

Примери за използване на Majority of the members на Английски и техните преводи на Български

The majority of the members of the tribunal shall constitute a quorum.
Болшинството от членовете на съда съставляват кворум.

Decisions shall be taken by a majority of the members that have no right to abstain.
Решенията на Арбитражния трибунал се вземат с мнозинството от членовете, които нямат право да се отказват от гласуване.

A majority of the members of the commission entitled to vote.
Мнозинство на членовете на съвета, имащи право на глас.

That opinion shall be adopted within eight weeks by simple majority of the members of the Board.
Това становище се приема в срок от осем седмици с обикновено мнозинство от членовете на Комитета.

The majority of the members of the RAF serve in support roles on the ground.
По-голяма част от членовете на RAF служат на жизнено важни постове на земята.

(a) Decisions on questions of procedure shall be taken by a majority of the members present and voting.
Решения по въпросите от процедурен характер се вземат с мнозинство от членовете, които присъстват и гласуват;

The majority of the members of the Audit Committee are independent.
По-голямата част от членовете на комитета за вътрешен одит са независими от институцията.

This is why I am repeating my offer on behalf, I believe, of the majority of the Members of this House.
Ето защо повтарям предложението си от името на- убеден съм- мнозинството от членовете на Парламента.

A majority of the members of the committee must also be members of the works council.
Мнозинството от членовете на Комитета трябва също да са и членове на Съвета на директорите.

In the event of a vote, the outcome of the vote shall be decided by simple majority of the members.
В случаите на гласуване резултатът от него се решава с обикновено мнозинство от членовете.

A majority of the members of the audit committee shall be independent of the audited entity.
Мнозинството от членовете на одиторския комитет са независими от одитираното дружество.

We must put a stop to this trend, and I hope that the majority of the Members of this House feel the same way.
Трябва да сложим край на тази тенденция и се надявам, че повечето членове на Парламента мислят по същия начин.

A majority of the members of the Compliance Committee are independent of the Responsible Entity.
Мнозинството от членовете на одиторския комитет са независими от одитираното дружество.

The degree of urgency of each text must be approved by the majority of the Members of the Assembly.
Степента на неотложност на всеки текст трябва да бъде одобрена от мнозинството от членовете на Асамблеята.

(3) The approval of the majority of the members of each chamber is however required for.
Съгласието на мнозинството на членовете на всяка камера се изисква за.

The European Council nominates a candidate to be president of the Commission, who must be approved by a majority of the members of the European Parliament.
Европейският съвет номинира кандидат за председател на Комисията, който трябва да бъде одобрен с мнозинство от членовете на Европейския парламент.

The majority of the members of the audit committee are independent of the Company's operations.
Мнозинството от членовете на одиторския комитет са независими от одитираното дружество.

Special sessions are convoked by the Secretary General at the request of the Security Council or of a majority of the members of the UN.
Извънредни сесии могат да бъдат свикани от Генералния секретар по искане на Съвета за сигурност или на мнозинството от членовете на ООН.

A majority of the members of the Audit Committee shall be independent of the Company's executive management.
Мнозинството от членовете на одиторския комитет са независими от одитираното дружество.

An enterprise has the right to appoint or remove a majority of the members of the administrative, management or supervisory body of another enterprise;
Едно предприятие има правото да назначава или отстранява мнозинството от членовете на административните, управителните или надзорните органи на друго предприятие;

The majority of the members of the Federation, according to their economic size and employment are classified as SMEs.
По-голямата част от членовете на Федерацията, според техния икономически размер и заетост, са класифицирани като МСП.

These meetings shall be convened at the request of at least two of the members of the Commission, provided that a majority of the members support the request.
Тези срещи се свикват по искане на поне двама членове на Комисията, при условие че мнозинството от членовете подкрепи искането.

Weight Loss for the majority of the members of the national registry in fact far exceeds the minimum requirements.
Загуба на тегло по-голямата част от членовете на националния регистър действително далеч надхвърля минималните изисквания.

Decisions on questions of procedure, including decisions to convene special sessions of the Assembly, shall be taken by a majority of the members present and voting.
Решения по въпроси от процедурен характер, включително решения за свикването на извънредна сесия на Общото събрание се взимат с мнозинство от членовете, които присъстват и гласуват.

Had a majority of the members of Parliament disagreed with this opinion, it would have been open to them to decide otherwise.
Ако мнозинство от членовете на парламента изразят несъгласие с това виждане, те биха имали възможността да приемат различна позиция.

Acts shall be adopted if there are at least 255 votes in favour representing a majority of the members where, under the Treaties, they must be adopted on a proposal from the Commission.
Актовете се приемат, ако са подадени най-малко 255 гласа"за", представляващи мнозинство от членовете, когато съгласно Конституцията те се приемат по предложение на Комисията.

(4) A majority of the members of the audit committee shall be external to and independent of the public-interest entity.
(4) Мнозинството от членовете на одитния комитет са външни за и независими от предприятието от обществен интерес.

The Museum of European History is a very controversial proposal, and therefore the majority of the members of our group will vote against the majority of these reports.
Предложението за Музей на европейската история е доста противоречиво, поради което повечето членове на нашата група ще гласуват против множеството от тези доклади.

Currently the majority of the members of BNHU are major manufacturers of traditional and non-traditional for the country vegetables.
Понастоящем по-голямата част от членовете на НСГБ са крупни производители на традиционни и нетрадиционни за страната зеленчуци.

The Committee may convene additional meetings at the request of at least two(2) of the members of the Commission, provided that a majority of the members support the request.
Комитетът може да се събира на допълнителни срещи по искане на поне двама(2) членове на Комисията, при условие че мнозинството от членовете подкрепи искането.