As you're probably aware,the vast majorityof the work on the..
Както може би вече знаете,по-голямата част от работата.
The majority of the works are specifically created for the exhibition.
Голяма част от произведенията са специално създадени за изложбата.
She did themajority of the work.
Тя бе извършила по-голямата част от работата.
The majority of the works exhibited were created during these workshops.
Повечето произведения, представени в изложбата, са създадени именно през този период.
It's important to let your kid do themajority of the work.
Важното в случая е да оставите детето да свърши по-голямата част от процеса на приготвянето.
It covers themajority of the work force.
В нея участват по-голямата част от работната сила.
Themajority of the work will be done on a piecework basis with full training being given.
Повечето работа ще бъде извършвана на норма, като преди това ще бъдете обучени.
If you can do it and stay consistent with it,then you have done the vast majorityof the work.
Ако може да го направите и сте постоянни, тосте свършили по- голямата част от работата.
Themajority of the work on our farm is paid on a piecework basis.
По-голямата част от работата в нашата ферма се заплаща на единица работа..
Some parts have to be contracted out but themajority of the work, you can do yourself.
Част от работата разчитате да бъде поета от други хора, но с повечето от задълженията, ще трябва да се справяте сами.
The vast majority of the work on the new website was done by Pat David.
Огромната част от работата по него е била свършена от Pat David.
If you fill the rest of the pot with soil, surrounding the rose, themajority of the work is now done.
Когато запълните останалата част от саксията с пръстта около розата, по-голямата част от работата е свършена.
Now, when themajority of the work on the drawing has been done, the case remained for small.
Сега, когато по-голямата част от работата по рисуването вече е направена, въпросът остава за малък.
Whereas in self-publishing, depending upon which type of author orplatform you choose, themajority of the work drops on your shoulders and you pay for all expenses.
Докато при самопубликуването, в зависимост от вида издател и платформата, която сте избрали,по-голяма част от работата пада на Ваш гръб и вие плащате всички разноски.
Themajority of the work to help your house be eye-catching is generally aesthetic and affordable.
По-голямата част от работата, за да помогне на къщата си да бъде привлекателен като цяло е естетически и достъпен.
I think that the opinion of the leaders of the American Federation of Labour about the U.S.S.R. does not differ from the opinion held by themajority of the work-.
Аз считам, че мнението на водачите на Американската федерация на труда относно СССР не се отличава от мнението на мнозинството на американската работническа класа.
Themajority of the work is in supervised teams or groups, and all tasks involve manual work including lifting, bending and twisting.
Голяма част от работата във фермата е в екипи или групи, и всички задачи включват ръчен труд, включително вдигане, огъване и усукване.
The €110 million investment has put the plant in the top 10 of investments in France this year andhas directly benefited the region with local businesses carrying out themajority of the work.
Инвестицията от 110 милиона евро постави завода в топ 10 на инвестициите във Франция през тази година идонесе преки ползи за региона с това, че местният бизнес извърши по-голямата част от работата.
Saab will carry out themajority of the work in Gothenburg, Sweden, with some work taking place on site in France.
Saab ще извърши по-голямата част от работата в завода си в Гьотеборг(Швеция), като част от дейностите ще бъдат осъществени на място във Франция.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文