Примери за използване на
Make it more attractive
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Bright colors make it more attractive.
Ярките цветове го правят по-привлекателен.
Make it more attractive to move between different countries and learning environments;
Да направи по-привлекателна мобилността между различни държави и учебни среди;
You will find some red accents that make it more attractive.
Червени устни: Те ще те направят по-привлекателна.
This may make it more attractive in the eyes of a potential customer.
Това ги прави по-успешни в очите на потенциалния партньор.
The beautiful branches around the flower make it more attractive.
Ярките цветове на растенията около нея я правят още по-привлекателна.
Make it more attractive to move between different countries and learning environments.
Да направи по-привлекателна мобилността между различни държави и условия за учене;
Improve the taste of"simple" water, make it more attractive for yourself.
Подобрете вкуса на"простата" вода, правете я по-привлекателна за себе си.
They are considered a godsend for those who want to hide a few flaws of their figure and make it more attractive.
Те се считат за божи дар за тези, които искат да прикрият някои недостатъци на своята фигура и да я направи по-привлекателна.
Services offered at the hotel make it more attractive for customers like us.
Услугите, които се предлагат в хотела, го правят по-привлекателен за клиенти, като нас.
Specifically for the proposed product it is better to leave the bark- it will make it more attractive.
По-специално за предложения продукт е по-добре да оставим кора- това ще го направи по-привлекателен.
Thus, you can revitalize the room, make it more attractive and comfortable.
По този начин можете да съживите стаята, да я направите по-привлекателна и удобна.
It is better to try to explain to him that it is knowledge, intelligence,erudition make it more attractive.
По-добре е да се опита да му обясни, че това е знание, интелигентност,образованост го направи по-привлекателен.
Complex elements expand the capabilities of the application, and animation andother effects make it more attractive, but the flip side is a high load on hardware, a decrease in performance on devices of the budget segment.
Сложните елементи разширяват възможностите на приложението, а анимацията идруги ефекти го правят по-привлекателен, но обратната страна е голямо натоварване на хардуера, намаляване на производителността на устройствата от бюджетния сегмент.
Opportunity to promote your tourist site through all additional services andsightseeing nearby, which make it more attractive;
Възможност да популяризирате вашия туристически обект чрез всички допълнителни услуги изабележителности в близост, които го прaвят по-привлекателен;
It contains special features that make it more attractive to customers.
Много са нейните положителни характеристики, които я правят толкова атрактивна за клиентите.
Cooperation with social partners andlocal businesses is also very important, as it can help increase the work-related relevance of the curriculum and make it more attractive to young people.
Сътрудничеството със социалните партньори иместните предприятия също е много важно, тъй като може да спомогне за увеличаване на свързаното с работата значение на учебната програма и да я направи по-привлекателна за младите хора.
This will help increase the value of your home and make it more attractive to potential buyers.
Това ще повиши стойността на вашия дом и да го направи по-привлекателен за потенциалните купувачи.
The reason is that this list should be available for all the countries involved, a list of projects which will be implemented jointly, at the same time,to help boost the region's economic development and, by extension, make it more attractive.
Причината е, че този списък трябва да се предостави на всички засегнати държави, списък с проекти, които ще бъдат съвместно изпълнени, по едно и също време,което ще спомогне за подобряване на икономическото развитие на региона, а оттам и ще го направи по-привлекателен.
This knowledge will help you transform your own home, make it more attractive and comfortable.
Това знание ще ви помогне да превърнете своя дом, да го направите по-привлекателен и удобен.
I voted for this recommendation as enhancing cooperation within a group of Member States in the area of unitary patent protection will safeguard the interests of the Union,based on the fact that it will boost the EU's competitiveness and make it more attractive to the rest of the world.
Аз гласувах"за" препоръката, тъй като засилването на сътрудничеството в рамките на група държави-членки в областта на единната патентна защита ще защити интереситена Съюза поради факта, че това ще подобри конкурентоспособността на ЕС и ще го направи по-привлекателен за останалия свят.
The statistics it yields lets us improve our product and make it more attractive to you as a user.
Получаваната статистика ни позволява да подобряваме нашия продукт и да го правим по-привлекателен за Вас, като потребител.
It is the table that will make your life much more comfortable, transform andchange the room, make it more attractive, much more cozy.
Това е таблицата, която ще направи живота ви много по-комфортен,ще промени и промени стаята, ще го направи по-привлекателен, много по-уютен.
It will very well emphasize the appearance, make it more attractive.
Много добре ще подчертае външния вид, ще го направи по-привлекателен.
Cartoon Design: lovely colourful cartoon patterns make it more attractive;
Дизайн на анимационен филм: прекрасните цветни шарки на шарките го правят по-привлекателни;
We use the statistics gathered to improve our service and make it more attractive to users.
Използваме събраните статистически данни, за да подобряваме услугите си и да ги правим по-интересни за потребителите.
Therefore, the first attempts to reconstruct a person's appearance and make it more attractive date back to AD.
Следователно, първите опити да се реконструират външен вид на лицето и го правят по-привлекателна датират АД….
ECVET is The European Credit system for Vocational Education andTraining whose aim is to give people greater control over their individual learning experiences and make it more attractive to move between different countries and different learning environments.
Целта на Европейската кредитна система за професионално образование и обучение(The European Credit System for VocationalEducation and Training ECVET) е да даде на хората по-голям контрол върху индивидуалния им опит в ученето и да направи по-атрактивно движението между различни страни и различни среди на учене.
ECVET The European Credit system for VET The European Credit system for Vocational Education and Training(ECVET)aims to give people greater control over their individual learning experiences and make it more attractive to move between different countries and different learning environments.
Целта на Европейската кредитна система за професионално образование и обучение(The European Credit System for Vocational Education and Training ECVET)е да даде на хората по-голям контрол върху индивидуалния им опит в ученето и да направи по-атрактивно движението между различни страни и различни среди на учене.
Away making it more attractive for some of the golfers that arrive by boat.
Разстояние, което го прави по-привлекателен за някои от голфърите, които пристигат с яхти.
Must include audiovisual material that makes it more attractive and dynamic.
Трябва да включва аудиовизуален материал, който го прави по-привлекателен и динамичен.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文