Какво е " MAKE THEM WORK " на Български - превод на Български

• накарай ги да работят
• ги накарайте да работят
• накарайте ги да работят
• ги правим да работят
• да ги направи да работят

Примери за използване на Make them work на Английски и техните преводи на Български

Make them work.
Накарай ги да работят.

Grunting Make them work.
Накарай ги да работят.

Make them work for you.
Накарай ги да работят за теб.

You gotta make them work for ya.
Накарай ги да работят за теб.

Make them work for you.
Накарайте ги да работят за вас.

Find out who your case manager is and make them work for you.
Разберете кой е вашият случай е мениджър и ги накарате да работят за вас.

Now make them work.
Сега, накарай ги да работят.

Take advantage of your applications potentiality and make them work for you!
Възползвайте се от възможностите на Вашите приложения и ги накарайте да работят за Вас!

So make them work.
Затова ги накарайте да работят.

Instead of worrying about carbs and insulin, make them work for you!
Вместо да се тревожите за въглехидратите и инсулина, накарайте ги да работят за Вас!

We make them work for us.
Ние ги правим да работят за нас.

It will help you to gradually eliminate barriers in your body and mind and make them work in complete harmony.
Премахнете бариерите във вашето тяло и съзнание и ги накарайте да работят в пълна хармония.

Let's make them work for us.
Ние ги правим да работят за нас.

It can only make people drunk, cheer them up a bit, but make them work and progress- never.
То може само да упоява хората, да ги поразвесели малко, но да ги накара да работят, да прогресират- никога.

Make them work in the dark.
Накарайте ги да работят на тъмно.

For fans not to swing your muscles and make them work a gray mass called the brain, we offer a large section of the puzzle.
За феновете не да се залюлее на вашите мускули и ги накарате да работят сива маса, наречена мозък, ние предлагаме голяма част от пъзела.

Students of the master program should master the basic disaster knowledge comprehensively which can make them work as disaster experts.
Студентите от магистърската програма трябва да овладеят изчерпателно основното знание за бедствията, което може да ги накара да работят като експерти по бедствия.

So make them work for the deal, you will be doing them a favour.
Затова ги накарайте да работят за сделката, вие ще им правите услуга.

Now you can integrate all the departments in your company and make them work together and seamlessly share information.
Сега можете да интегрирате всички отдели на Вашата компания и да ги накарате да работят заедно и да споделят информация безпроблемно.

You can make them work for 72 hours straight at a time, especially if you put crystal meth in the water.
Можете да ги накарате да работят за 72 часа, по часовник особено ако сложите амфетамини във водата.

A few critical issues must be tackled if we are to make our leaders accountable and make them work for people.
Има няколко критично важни въпроса, с които трябва да се заемем, ако искаме да можем да търсим отговорност на нашите лидери и да ги накараме да работят за хората.

So you're saying make them work harder so you and I can profit?
Значи ти казваш да ги накараме да работят повече, за да спечелим от това?

On the subject of Wing Chun, his most common advise to his devotees was,"You must be the master of Wing Chun, not it's slave," meaning one must take the concepts of the system and make them work, rather than get bound up in unnecessary analysis and potentially dangerous limited thinking.
Относно Уин Чун най-честият му съвет към учениците му беше:„Вие трябва да сте майстори по Уин Чун, не негови роби“, което означава, че човек трябва да проумее концепциите на системата и да ги направи да работят, вместо да изпада в ненужни анализи и потенциално опасно ограничено мислене.

He selected some 200 non-coding sequences that most closely resembled real genes, stripped them of/*,//, and similar stuff and after few days of hesitation sent e-mail to his American boss, asking him to find a way to put them in E-coli or whatever host and make them work.".
Той избрал 200 некодиращи секвенции, които много точно наподобявали истински гени, лишил ги от/*,// и подобни неща и след няколко дена колебания изпратил имейл до неговия американски шеф молейки го да намери начин да ги постави в E-coli(някаква бактерия) или някакъв друг приемник и да ги накара да работят.

Muhammad had to win over the trust of both the pagan and Jewish tribes and make them work with each other and with his newly arrived Muslim community.
Мохамед трябвало да спечели доверието на езическите и еврейските племена и да ги накара да работят заедно, и заедно с новопристигналата мусулманска общност.

Be careful that your children do not take everything for granted- make them work for their allowances and privileges so that they see that effort leads to results!
Bвнимавайте децата ви да не вземат всичко за даденост- да ги накарате да работят за техните надбавки и привилегии, за да видят, че това усилие води до резултати!

And a Collins Dictionary makes them work for you.
И Collins Dictionary ги кара да работят за вас.

This is what makes them work together.
Това ги прави да работят заедно.

This makes them work together.
Това ги прави да работят заедно.

And what makes them work?
А какво ги кара да работят?