Какво е " MAKE UP APPROXIMATELY " на Български - превод на Български

• съставляват приблизително
• съставят около

Примери за използване на Make up approximately на Английски и техните преводи на Български

Today they make up approximately 15% of the population.
Днес те съставляват около 15% от населението.

Electrical power is provided by nickel-cadmium chemical batteries, which make up approximately 40 percent of the payload weight.
Електрозахранването е предоставено от никелово-кадмиеви химически батерии, които съставят около 40% от цялото тегло.

(Jews currently make up approximately 0.2% of the world's population).
(Евреите съставляват около 0, 2% от населението на земята).

Wide variations in procedures for checking containerised seafood consignments, which make up approximately 90 percent of all EU fisheries imports by volume.
Големи различия в процедурите за проверка на контейнери с пратки с риба и морски дарове, които съставят около 90% от целия обем на вноса на ЕС.

BCAAs make up approximately one third of skeletal muscle in the human body.
BCAAs съставляват около една трета от скелетните мускули в тялото на човека.

The BCAAs L-Leucine, L-Isoleucine and L-Valine make up approximately 20-35% of human muscle protein!
BCAAs L-левцин, L-изолевцин и L-валин съставляват приблизително 20-35% от човешкия мускулен протеин!

BCAAs make up approximately one third of skeletal muscle in the human body.
ВСАА съставлява приблизително една трета от скелетните мускули на човешкото тяло.

The three BCAAs, leucine, isoleucine, and valine, make up approximately one third of all amino acids in muscle tissue.
Трите аминокиселини- левцин, изолевцин и валин, съставят около една трета от всички аминокиселини в мускулните тъкани.

These BCAAs make up approximately 1/3 of skeletal muscle tissue in the human body and play an important role in protein synthesis.
BCAA съставляват около 1/3 от мускулите и играят важна роля в протеиновия синтез.

These cases account for 55% of all quantifiable errors and make up approximately 2,4 percentage points of the estimated level of error.
Тези случаи представляват 55% от всички количествено измерими грешки и съставляват приблизително 2, 4 процентни пункта от изчисления процент грешки.

White blood cells make up approximately 1% of the total blood volume in a healthy adult, making them substantially less numerous than the red blood cells at 40% to 45%.
Левкоцитите съставляват около 1% от общия обем кръв при здрав възрастен, което ги прави значително по-малобройни в сравнение с еритроцитите(40-45%).

A further fact is that Copenhagen is an international conference and that the Community's CO2 emissions make up approximately 17% of the global total.
Друг факт е, че Копенхаген е международна конференция и че емисиите от въглероден диоксид на Общността съставляват около 17% от общото количество в света.

Red blood cells make up approximately 40% of human blood.
Червените кръвни клетки съставляват около 40% от кръвта.

Hasakah and other towns in northeastern Syria have long been one of the main population centres for Christians, who make up approximately 10 per cent of the country's population.
Хасака, както и други градове в североизточна Сирия, отдавна са населени основно с християни, които съставляват около 10% от населението на страната.

Red blood cells make up approximately 45% of blood volume.
Червените кръвни клетки съставят около 45% от кръвния обем.

My decision was based on the various data presented in the different documents informing the argument, in particular, the fact that at the moment, these vehicles make up approximately 12% of the vehicles on the road.
Решението ми се основава на представените различни данни в редица документи за информация по темата, по-специално, фактът, че в момента тези превозни средства съставляват около 12% от превозните средства на пътя.

People with disabilities make up approximately 10% of the world's population.
Хората с увреждания съставляват около 10% от населението на света.

These vehicles are mainly used by companies, including small and medium-sized enterprises, and make up approximately 12% of the vehicles on the road at the moment.
Тези превозни средства се използват главно от фирми, включително от малките и средните предприятия, и в момента съставляват около 12% от превозните средства по пътищата.

These quantified errors make up approximately 17% of the estimated error rate(22)(see Box 5.4).
Тези остойностени грешки съставляват приблизително 17% от изчисления процент грешки(22)(вж. каре 5.4).

The main reasons for non-compliance with state aid rules refer to the excess of aid intensity limits These quantified errors make up approximately 0,3 percentage points of the estimated level of error(see Figure 6.6).
Основните причини за неспазването на правилата за държавните помощи включват превишаване на ограниченията за интензитет на помощта. Тези остойностени грешки съставляват приблизително 0, 3 процентни пункта от изчисления процент грешки(вж. фигура 6.6).

These quantified errors make up approximately 1,5 percentage points of the estimated level of error for regional and urban policy area(see Box 6.3).
Тези количествено измерени грешки съставляват приблизително 1, 5 процентни пункта от изчисления процент грешки в областта на регионалната и селищната политика(вж. каре 6.3).

These errors account for 45% of all quantifiable errors and make up approximately 39% of the estimated error rate for this policy group(see Box 5.1).
Тези грешки представляват 45% от всички количествено измерими грешки и съставляват приблизително 39% от вероятния процент грешки за тази група политики(вж. каре 5.1).

These errors account for 25% of all quantifiable errors and make up approximately 2,7 percentage points of the estimated level of error.(a) Unjustified direct award: In a CF project in Malta related to the reconstruction and upgrade of a motorway section of a TEN-T road network(of the length of 7 km), the contracting authority negotiated directly a contract above EU-thresholds with one company without a prior call for competition.
Тези грешки представляват 25% от всички количествено измерими грешки и съставляват приблизително 2, 7 процентни пункта от изчисления процент грешки. а Неоправдано пряко възлагане на поръчки: В проект по КФ в Малта, свързан с възстановяването и подобряването на магистрална част от пътната мрежа на TEN-T( с дължина 7 км), възлагащият орган е възложил пряко на една компания поръчка, която надвишава праговете на ЕС, без предварително да публикува обявление за конкурс.

In combination, these three amino acids make up approximately 1/3 of skeletal muscle tissue in the human body.
Комбинацията от тези три BCAAs съставлява приблизително 1/3 от скелетните мускули в човешкото тяло.

International/visa students make up approximately 8.3% of the full-time student population.
Международните студенти/ визови съставляват приблизително 8.3% от населението студент на пълно работно време.

These cases account for 60% of all quantifiable errors and make up approximately 1,5 percentage points of the estimated level of error. of the European Union 10.11.2015 THE COMMISSION'S REPLIES 6.35.
Тези случаи представляват 60% от всички количествено измерими грешки и съставляват приблизително 1, 5 процентни пункта от изчисления процент грешки. ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА 6.35.

Iron(II) oxide makes up approximately 9% of the Earth's mantle.
Железният оксид съставлява приблизително 9% от земната мантия.

During childbirth, water makes up approximately 80% of an infant's body.
При раждането, водата съставлява приблизително 80% от телесното тегло на новородените.

It is one of the two components of starch, making up approximately 20-30%.
Тя е един от двата компонента на нишестето, изграждаща приблизително 20-30% от структурата му.

Despite making up approximately half of the world's population, only 18.4% of national parliamentarians and 17 heads of state or government worldwide are women.
Въпреки, че съставляват приблизително половината от световното население, само 18, 4% от националните парламенти и 17 държавни глави или глави на правителства по света са жени6 През месец февруари 2011 г.