Какво е " MAKES YOU FEEL ANY BETTER " на Български - превод на Български

• ще те накара да се почувстваш по-добре
• ще се почувстваш по-добре
• кара да се чувстваш по-добре
• ще се почувствате по-добре
• кара да се чувстват по-добре
• ще почустваш по-добре

Примери за използване на Makes you feel any better на Английски и техните преводи на Български

If it makes you feel any better.
Ако те кара да се чувстваш по-добре.

I don't think he noticed, if that makes you feel any better.
Май не забеляза, ако ще се почувстваш по-добре.

If it makes you feel any better.
Ако го кара да се чувстват по-добре.

You can dump it all on me if it makes you feel any better.
Може да ме обвиниш за всичко, ако ще се почувстваш по-добре.

If it makes you feel any better.
Ако това те накара да се почувстваш по-добре.

You didn't miss much, if it makes you feel any better.
Не изпусна кой знае какво, ако това ще те накара да се почувстваш по-добре.

If it makes you feel any better, I do it too!
Ако те кара да се чувстваш по-добре, аз съшо го правя!

It was my idea if it makes you feel any better.
Идеята беше моя, ако това ще те накара да се почувстваш по-добре.

If it makes you feel any better, nothing happened.
Ако ще се почустваш по-добре, нищо не се случи.

I mean, if it makes you feel any better.
Мисля, че това ще те накара да се чувстваш по-добре.

Makes you feel any better, Gibbs, I owe you one.
Ако ще се почувстваш по-добре, Гибс, дъжа ти услуга.

Fine, if it makes you feel any better, there we are.
Добре, ако те кара да се чувстваш по-добре. Ето ни и нас.

Makes you feel any better, I was never gonna do that.
Ако ще се почувстваш по-добре- аз нямаше да се съглася.

I mean, if it makes you feel any better,- I will can go over there.
Ако ще се почувстваш по-добре, мога да отида.

Makes you feel any better, I think she bought cigarettes with that money.
Ако ще се почувствате по-добре, май с тези пари си купи цигари.

Well, if it makes you feel any better, I hate him too.
Виж, ако това ще те накара да се почувстваш по-добре- и аз го мразя.

Makes you feel any better, I don't think you meant to.
Ако ще се почувствате по-добре, аз не смятам, че вие сте възнамерявали.

Well, if it makes you feel any better… you saved my life.
Добре, ако това те кара да се чувстваш по-добре… ти спаси живота ми.

If makes you feel any better, I don't think them either. Hi.
Ако това ще те накара да се чувстваш по-добре, и тях не ги мисля.

Well… if it makes you feel any better, he banged my mom, too.
Е, ако това ще те накара да се почувстваш по-добре, той оправи и моята майка.

If it makes you feel any better, I'm sure Turk's just as miserable.
Ако ще се почувстваш по-добре, сигурна съм, че Търк е също толкова нещастен.

You know, if it makes you feel any better, you can call me by my middle name.
Ако ще се почувстваш по-добре, може да използваш второто ми име.

If it makes you feel any better, at this rate, it will be fast.
Ако те кара да се чувстваш по-добре, с тези темпове това ще е скоро.

If it makes you feel any better, I thought it too.
Ако ще се почувстваш по-добре, и аз така си помислих.

If it makes you feel any better, he only told me yesterday.
Ако го кара да се чувстват по-добре, той само ми каза вчера.

If it makes you feel any better, the party was really lame.
Ако те кара да се чувстваш по-добре, партито беше наистина скучно.

If it makes you feel any better, this wasn't about you..
Ако от това ще се почувствате по-добре, вие не сте целта им.

If it makes you feel any better, you got off easy.
Ако те кара да се чувстваш по-добре, се измъкнахте тънко.

If it makes you feel any better, it could be worse.
Ако това ще те накара да се почувстваш по-добре, можеше и да е по-лошо.

If it makes you feel any better, I understand how you feel..
Знам какво е, ако това ще те накара да се почувстваш по-добре.