Какво е " MAKING HIM ONE " на Български - превод на Български

• го прави един
• превръщайки го в една
• го превръща в един
• правейки го един

Примери за използване на Making him one на Английски и техните преводи на Български

Making him one of the most wel/-known traff7ckers… On the Brazil Paraguay burden.
Това го прави един от най-известните трафиканти на наркотици… по бразило-парагвайската граница.

Escobar raked in billions of dollars a year, making him one of the richest men in the world.
В разгара на силата си Ескобар трупал милиарди долари годишно, което го прави един от най-богатите мъже в света.

He turns 38 later this week, making him one of the oldest players on tour, and is still ranked No. 3.
Той навърши 38 години тази седмица, което го превръща в един от най-възрастните играчи в тура, а същевременно е №3 в ранглистата.

At the height of his power, Escobar raked in billions of dollars a year, making him one of the richest men in the world.
В разгара на силата си Ескобар трупал милиарди долари годишно, което го прави един от най-богатите мъже в света.

Ramesses II reigned for a total of 66 years, making him one of the longest reigning pharaohs in the history of ancient Egypt.
Рамзес II е управлявал общо 66 години, което го превръща в един от най-дълго царувалите фараони в историята на Древен Египет.

Radcliffe appeared on the Sunday Times Rich List in 2006, which estimated his personal fortune to be £14 million, making him one of the richest young people in the UK.
Радклиф се появява в листата на богатите през 2006 г. със своето състояние, което възлиза на 14 милиона английски лири, правейки го един от най-богатите хора във Великобритания.

As of mid-August 2015, Buffett's net worth is $67 billion, making him one of the richest billionaires in the world, behind Bill Gates and Carlos Slim Helu.
Към средата на август 2015 г. нетната стойност на Бъфет е$ 67 милиарда, което го прави един от най-богатите милиардери в света, който се подрежда зад Бил Гейтс и Амансио Ортега Гаона.

The simplicity of his poems combined with his accuracy on expressing the true nature of the human soul make him accessible to everyone, making him one of the great masters of global culture.
Простотата на стиховете на Руми, съчетана с точността му да изразява истинската същност на човешката душа, го превръщат в един от големите майстори на глобалната култура.

He claimed to have killed as many as 40 women, making him one of America's most prolific serial killers.
Предполага се, че е отнел живота на между 30 и 40 жени, което го прави един от най-зловещите серийни убийци в американската история.

To his surprise and chagrin, Caesar had named his grandnephew Gaius Octavius his sole heir(hence the name Octavian), bequeathing him the immensely potent Caesar name and making him one of the wealthiest citizens in the Republic.[108].
За негова изненада и раздразнение, Цезар е обявил за единствен наследник внука на сестра си- Гай Октавиан, завещавайки му изключително авторитетното име Цезар и правейки го един от най-богатите граждани в Републиката.[113].

His books have been translated into dozens of languages, making him one of the best-known, most esteemed and beloved Israeli authors.
Те са преведени на десетки езици, което го прави един от най-разпознаваемите и обичани израелски писатели в света”.

Last year, Dimon received a 5.4% increase in his salary for JP Morgan's strong performance, and in January, the board decided to remain CEO for another five years, making him one of the longest serving CEOs in this area.
Миналата година Dimon получи 5,4% увеличение на заплатата си за силното представяне на JP Morgan, а през януари, борда реши той да остане изпълнителен директор за още пет години, което го превръща в един от най-дълго служилите CEO-та в тази област.

Petty appeared on Saturday Night Live eight different times, making him one of the show's most frequent musical guests.
Пети се появява в Saturday Night Live осем различни пъти, което го прави един от най-честите музикални гости на шоуто.

He also bore the title of custodian of Islam's holiest mosques, in Mecca and Medina, making him one of the faith's most important figures.
Също така е попечител на свещените за исляма джамии в Мека и Медина, което го прави един от най-важните фигури на Вярата.

During his almost 60-year career, he created around 6,000 paintings, making him one of the most prolific artists of his time.
През почти 60-годишната си кариера той създава около 6000 картини, което го прави един от най-плодовитите художници на века.

By the show's fifth season, Laurie was earning around $400,000 per episode, making him one of the highest-paid actors on network television.
До петия сезон Лори изкарва по 400 000 на епизод, което го прави един от най-скъпо платените актьори в телевизията.

Depending on whom you ask, de Rais killed as few as 80 or as many as 800 children, making him one of the most prolific serial killers in history.
В зависимост от това кого питате, дьо Ре е убил между 80 и 800 деца, което го прави един най-активните серийни убийци в историята.

The 64-year-old co-founder of Microsoft has $110.5 billion, according to Forbes, making him one of the richest people in the world.
Личното състояние на 64-годишния съосновател на Microsoft възлиза на 110.5 млрд. долара, според Forbes, което го прави един от най-богатите хора в света.

Known as“Tiger,” his professional record in the MMA stands at 22 wins and 3 losses, making him one of the most formidable contenders in his division.
Професионалният рекорд на"Тигъра" в ММА битките е 22 победи и 3 загуби, което го прави един от най-сериозните претенденти в неговата дивизия.

The singer, songwriter, producer and musician has sold over 173 million singles worldwide, making him one of the best-selling artists of all time.
Изключително обичаният музикант, текстописец и продуцент има над 170 милиона продадени сингъла по цял свят, което го прави един от най-продаваните артисти на всички времена.

The celebrated singer, songwriter, producer, musician has sold over 170 million singles worldwide, making him one of the best-selling artists of all time.
Изключително обичаният музикант, текстописец и продуцент има над 170 милиона продадени сингъла по цял свят, което го прави един от най-продаваните артисти на всички времена.

The market continued to fall dramatically the next two years yet Burry's fund returned 16% and 50%, making him one of the most successful investors in the industry.
Пазарът продължи да пада драстично през следващите две години, но фондът на Burry има 16% и 50% възвращаемост, което го прави един от най-успешните инвеститори в бранша.

The musician became an icon of the 1990s with his energetic style and punk hairstyles making him one of Britpop's most recognisable characters.
Музикантът се превръща в едно от лицата на Britpop през 90-те години, когато неговият енергичен стил и пънк прически го превръщат в един от най-разпознаваемите герои на движението.

His revolutionary artistic accomplishments brought him universal renown and immense fortune, making him one of the best-known figures in 20th century art.
Неговите революционни художествени постижения му донасят всемирна известност и безмерно богатство, превръщайки го в една от най-известните личности на изкуството през 20-ти век.

A former trolley-bus driver under communism, he started with one cow in 1991 and now has 230, making him one of the biggest farmers in his district, near Pleven.
Бившият тролейбусен шофьор по времето на комунизма, започва с една крава през 1991 г., а сега има 230, което го прави един от най-големите фермери в неговата Плевенска област.

Three-times married Collins, who joined Genesis aged just 19, has sold more than 150 million records- making him one of Britain's most successful musicians of all time.
Колинс е женен три пъти, присъединява се към Дженезис на 19- годишна възраст и е продал над 150 милиона плочи което го прави един от най-успешните музиканти в историята на Великобритания.

His revolutionary artistic accomplishments brought him universal known and immense fortune throughout his life, making him one of the best-known figures in 20th century art.
Неговите революционни художествени постижения му донасят всемирна известност и безмерно богатство, превръщайки го в една от най-известните личности на изкуството през 20-ти век.

Prior to this, he won the FCW Florida Tag Team Championship with CJ Parker at a live event on July 13, making him one half of the penultimate title-holders before the championship was deactivated.
По време на това, той е спечелил Отборните титли на Флорида на FCW със Си Джей Паркър на живо събитие на 13 юли, правейки го един от двамата предпоследни носители на титлите преди да бъдат неактивни.