Примери за използване на Malicious acts of third parties на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Malicious acts of third parties.
Злоумишлени действия на трети лица.Vandalism and malicious acts of third parties.
Вандализъм и злоумишлени действия на трети лица.Malicious acts of third parties, vandalism.
Злоумишлени действия на трети лица, вандализъм.The Operator takes the necessary care and is responsible for the protection of personal data of users,except in cases of malicious acts of third parties.
Операторът полага дължимата грижа и отговаря за защита Malicious acts of third parties, vandalism Storm.
Злоумишлени действия на трети лица, вандализъм буря.Sliding or collapse of earth layers, earthquake, short circuit and/ or electric shock, malicious acts of third parties, loss or damage during transport when changingaddress;
Свличане или срутване Malicious acts of third parties(malicious fire or explosion);
Злоумишлени действия на трети лицаBulstrad insures motor vehicles of any make against total loss or partial damage arising from fire,theft, malicious acts of third parties, natural disasters, road traffic accidents, etc.
Булстрад застрахова автомобили от всички марки срещу пълна загуба или частична повреда, настъпили в резултат End of tap water, malicious acts of third parties, theft and robbery.
Изтичане The Merchant takes due care and responsibility to protect the information about the User, which became known to him in connection with the registration, except in cases of force majeure,accidental event or malicious acts of third parties.
Търговецът полага дължимата грижа и отговаря за защита PANDA TAXI is not responsible for USER data in cases of force majeure,accident or malicious acts of third parties, as well as in cases where a USER has made this information available to third parties. .
ГРИЙН ТАКСИ не носи отговорност за потребителските данни в случаите Grabo Media" AD applies the due diligence and is responsible for user data protection, which became accessible in relation to the registration- subject to these General Terms, except in the cases of, except in cases of force majeure,unforeseeable event or malicious acts of third parties.
Грабо Медия" АД полага дължимата грижа и отговаря за защита Bg except in cases of force majeure,accidental events or malicious acts of third parties will be used only in connection with serving as a customer, delivering orders, contacting you and providing you with information.
Bg, освен в случаите The Provider takes due care and is responsible for the protection of the User's information which has become known in connection with the provision of the services- subject to these General Terms and Conditions, except in cases of force majeure,accident or malicious acts of third parties.
Доставчикът полага дължимата грижа и отговаря за защита Insurance Casco provides complete insurance protection of vehicles against fire,theft, malicious acts of third parties, natural disasters, accidents including damage during parking and other excluded events leading to partial damage or complete loss of the vehicle.
Автокаско Застраховка Автокаско осигурява пълна застрахователна защита Fast Menu is responsible for the protection of user information become known to him in connection with the provision of services subject to these Terms and Conditions, except in cases of force majeure,accident or malicious acts of third parties, and in cases where a user has made this information available to third parties. .
Фаст Меню полага дължимата грижа и отговаря за защита HAPPY attends to and is responsible for protection of the USER's information that has become known to him in relation to the provision of Services, subject to these Terms, except in cases of force majeure,accident or malicious acts of third parties, and in cases where the USER himself has made this information available to third parties. .
ХЕПИ полага дължимата грижа и отговаря за защита FPPM undertakes to bear the responsibility for the protection of the user's information, which has become known to it in the provision of the services and processing of the information, except in the cases of force majeure,accidents or malicious acts of third parties and if the user has made this information available to third parties. .
ФППМ се ангажира да полага дължимата грижа и отговаря за защита Malicious act of third parties(vandalism).
Злоумишлени действия на трети лица(вандализъм).(2) When using the site, users are obliged not to violate the rights and interests of third parties and not to commit malicious acts.
(2) При ползването Malicious third-party attacks- acts or misconduct of third parties that contradict the rules of internet ethics, data theft, and more.
Злонамерени атаки The limitations under item 1 shall not apply in case the consumer orpersons under his control have committed malicious acts within the meaning of these General Terms or have violated the rights or legitimate interests of third parties.
Ограниченията по т. 1 не се прилагат в случай, че потребителят илиRestrictions do not apply if the guests orpersons under their control have committed malicious acts within the meaning of these Terms of Service or have infringed the rights or legitimate interests of third parties.
Гостът се съгласява информацията да бъде обработена по начина, предвиден там. Ограниченията не се прилагат, ако гостите илилицата под техен контрол са извършили злонамерени действия по смисъла Restrictions do not apply if the guests orpersons under their control have committed malicious acts within the meaning of these Terms of Service or have infringed the rights or legitimate interests of third parties.
Ограниченията не се прилагат, ако гостите илилицата под техен контрол са извършили злонамерени действия по смисъла The restrictions under paragraph 36 shall not apply if the service recipient orpersons under their control have committed malicious acts within the meaning of these General Terms or have infringed the rights or legitimate interests of third parties.
Ограниченията по т. 36 не се прилагат, в случай че получателят Through high-tech andsoftware(including viruses) malicious acts intended to acquire or control over foreign information and(or) lead to impairment of tangible and(or) intangible interests of third parties.
Посредством високи технологии и софтуер(включително вируси)целят злоумишлени действия за придобиване или контрол над чужда информация и(или) водят до накърняване Users of the website are not allowed to perform acts that violate generally established rules of communication, to perform malicious actions, dissemination of viruses and others, infringing or impairing the rights or interests of third parties.
Потребителите Customers of the e-shop are not allowed to perform acts that violate generally established rules of communication, to perform malicious actions, dissemination of viruses, and the like, damaging or violating the rights or interests of third parties.
КЛИЕНТИТЕ The website users have no right to perform any acts that violate the laws in the Republic of Bulgaria and the universally accepted rules of communication, to conduct malicious activities, including unauthorized access to the site, the software, networks, computers and other devices, as well as all attempts for distribution of computer viruses and other computer programs that are designed to cause damages and to violate the rights and interests of third parties.
Потребителите Site users are not permitted to act in violation of generally established rules of communication and communication to commit malicious actions, unauthorized access to the Site, software, networks, computers, and other devices, as well as any attempted conscious distribution of viruses, Trojans, and other computer programs designed to cause violation of any rights and interests of third parties.
Потребителите 
