Какво е " MALIGNANT PROCESS " на Български - превод на Български

• злокачествен процес
• злокачествения процес

Примери за използване на Malignant process на Английски и техните преводи на Български

Suspicion of a malignant process.
При съмнения за злокачествен процес.

Malignant process often begins in the bone marrow.
Злокачественият процес често започва в костния мозък.

It may be a benign or malignant process.
Това може да означава доброкачествен или злокачествен процес.

If you suspect a malignant process- a cytological and histological study.
Ако подозирате, че има злокачествен процес- цитологично и хистологично изследване.

It can not distinguish a benign from a malignant process.
Не може да се различи доброкачествен от злокачествен процес.

Detection of an inflammatory or malignant process using MRI is not a basis for diagnosis.
Откриването на възпалителен или злокачествен процес с ЯМР не е основа за диагностика.

Only one out of ten breast excretions appear due to the malignant process.
Само една от десет гърди се дължи на злокачествен процес.

Diffuse form is characterized by the spread of malignant process along the entire surface of the peritoneum.
Дифузната форма се характеризира с разпространение на злокачествен процес по цялата повърхност на перитонеума.

Biopsy is most accurate to establish the diagnosis of any malignant process.
Биопсията е най-точния метод за диагностициране на злокачествен процес.

If you suspect a malignant process is conducted radiography, radioisotope bone scan to exclude metastases.
Ако подозирате, злокачествен процес се провежда радиография, радиоизотопни костно сканиране, за да се изключи метастази.

Such thrombophlebitis often outstrips the clinical manifestations of malignant process.
Такъв тромбофлебит често изпреварва клиничните прояви на злокачествен процес.

A hypoechoic thyroid node indicates a high likelihood of a malignant process and significant trophic changes in the tissues.
Хипоекоичната щитовидна жлеза показва висока вероятност за злокачествен процес и значителни трофични промени в тъканите.

Be sure to perform an ultrasound of the pelvic organs before surgery to exclude the malignant process.
Не забравяйте да извършите ултразвук на тазовите органи преди операцията, за да изключите злокачествения процес.

After the use of the drug, the development of the malignant process literally stopped, as if someone had pressed the“play/ pause” button.
След употребата на лекарството, развитието на злокачествения процес буквално спря, сякаш някой е натиснал бутона"игра/ пауза".

Helps to eliminate free radicals and other harmful substances that can trigger a malignant process.
Спомага за елиминирането на свободните радикали и други вредни вещества, които могат да предизвикат злокачествен процес.

Aggressiveness of the malignant process leads to rapid transformation of the preinvasive type into an invasive one, provoking intensive growth and spreading.
Агресивността на злокачествения процес води до бързо преобразуване на преинвазивния тип в инвазивен, предизвиквайки интензивен растеж и разпространение.

Poorly treatable venous thrombosis, migrating thrombophlebitis, may be the first signs of a latent malignant process.
Лошо лечима венозна тромбоза, мигриращ тромбофлебит, може да бъде първият признак на латентен злокачествен процес.

Rarely it can occur with some inflammatory thyroid diseases, a malignant process, or as a result of medical treatment.
Рядко може да възникне при някои възпалителни заболявания на щитовидната жлеза, злокачествен процес или в резултат на медицинско лечение.

Cylindrical epithelium in a state of fatty or protein degeneration may indicate the development of a malignant process.
Цилиндричният епител в състояние на мастна или протеинова дегенерация може да покаже развитието на злокачествен процес.

Obstruction of the pancreatic duct because of either a benign or malignant process may result in chronic pancreatitis.
Запушването на панкреасния канал поради доброкачествен или злокачествен процес може да доведе до хроничен панкреатит.

In cases where a testis remains“hidden” in the abdominal cavity, there is an increased by 80 times risk of developing a malignant process.
В случаите, в които тестисът остане„скрит“ в коремната кухина, рискът в него да се развие злокачествен процес нараства 80 пъти.

Oncological markers give specialists the opportunity to early diagnose malignant process, but only with a comprehensive approach can you judge the final result.
Онкологичните маркери дават възможност на специалистите да ранно диагностицират злокачествен процес, но само с цялостен подход можете да прецените крайния резултат.

TUMOR MARKERS- biological substances produced by the tumor cells themselves, and healthy tissues under the influence of a malignant process.
ТУМОРНИ МАРКЕРИ- биологични субстанции, продуирани от самите туморни клетки и от здравите тъкани под влияние на злокачествения процес.

But in rare cases, this condition can be the first manifestation of the malignant process of the urinary tract, in particular, prostate cancer(especially in men older than 65 years).
Но в редки случаи това състояние може да бъде първото проявление на злокачествения процес на пикочните пътища, по-специално на рака на простатата(особено при мъжете над 65 години).

This paraneoplastic syndrome usually precedes the diagnosis of the tumor and even contributes to an earlier detection of the malignant process.
Този паранеопластичен синдром обикновено предхожда диагнозата на тумора и дори допринася за по-ранното откриване на злокачествения процес.

With incomplete stomach resection or complete removal with the competent authorities to stop the malignant process for a long period of time.
Чрез непълна резекция на стомаха или пълното му отстраняване с придружаващите го органи, се оказва, че дълго време се спре злокачественият процес.

But with a violation of immunity or hormonal disruptions of the body, there is a risk of pathological degeneration of cells and the onset of the malignant process.
Но в случай на нарушения на имунитета или хормонални смущения има риск от патологична дегенерация на клетките и началото на злокачествен процес.

TUMOR MARKERS- biological substances produced by the tumor cells themselves, and healthy tissues under the influence of a malignant process.
Важни за cъcирването на кръвта ТУМОРНИ МАРКЕРИ- биологични субстанции, продуирани от самите туморни клетки и от здравите тъкани под влияние на злокачествения процес.

But under certain circumstances- with certain mutations of chromosomes- these substances lose the functionality of the regulatory system, which gives an impetus to the development of the malignant process.
Но при определени обстоятелства- с определени мутации на хромозомите- тези вещества губят функционалността на регулаторната система, което дава тласък на развитието на злокачествения процес.

And finally, as a complication can be designated the possibility of malignancy of the pathological process, ie its transformation from a benign process in the malignant process.
И накрая, като усложнение, е възможно да се определи вероятността от злокачествено заболяване на патологичния процес, т.е. трансформацията му от доброкачествен процес в злокачествен процес.