Какво е " MALTED BARLEY " на Български - превод на Български

• малцов ечемик
• ечемичен малц
• малцуван ечемик
• малцуваният ечемик
• малцувания ечемик
• малциран ечемик

Примери за използване на Malted barley на Английски и техните преводи на Български

And the sweetness of malted barley.
Балансираният финес на пшеница и сладостта на малцувания ечемик.

The malted barley is ground in the five roll Buhler mill, into‘grist'.
Малцовият ечемик се смила на„мливо” с голяма мелница с пет ролки.

Ingredients water, malted barley, hops, hop extract.
Съставки вода, малцов ечемик, хмел, екстракт от хмел.

The Mashbill for Bulleit is 68% Corn, 28% Rye and 4% Malted Barley.
Рецептата на Bulleit се състои от 68% царевица, 28% ръж и 4% малцуван ечемик.

The smoky flavor comes from drying malted barley over peat fires… alcohol.
Опушен аромат идва от изсушаване малцов ечемик над торфени пожари.

Single malt Scotch- distilled at a single distillery from malted barley.
Single Malt скоч- дестилирана до една единствена дестилерия от малцов ечемик.

Water, air and malted barley: a trinity expertly crafted to make a Glenfiddich whisky.
Вода, въздух и малцов ечемик- троица, комбинирана умело в производството на уиски Glenfiddich.

This is a scotch whisky from a single distillery made using only malted barley, water and yeast.
Това уиски идва от една дестилерия и е произведено, ползвайки само малциран ечемик, вода и мая.

Malt whiskey is made primarily from malted barley and Grain whiskey is made from any type of grains.
Степента на малц се произвежда предимно от малцов ечемик, докато уискито за зърно може да бъде направено от всякакъв вид зърно.

The current mash bill is comprised of 70% corn, 16% red winter wheat, and 14% malted barley.
Революционната рецепта на Мейкърс Марк се състой от 70% царевица, 16% мека червена зимна пшеница и 14% ечемичен малц.

Single malt scotch is scotch made from 100% malted barley from a single distillery.
Едномалцовото уиски(single malt) е качествено уиски, произведено от 100% ечемичен малц и в една дестилерия.

The distillery's mash bill, consists of 70% corn, 16% soft red winter wheat and 14% malted barley.
Революционната рецепта на Мейкърс Марк се състой от 70% царевица, 16% мека червена зимна пшеница и 14% ечемичен малц.

Cuban media said the problem was caused by delayed imports of malted barley in the first four months of the year.
Кубинските медии твърдят, че бирената криза се дължи на забавен внос на малцов ечемик в първите четири месеца от годината.

Maker's Mark is made with 70 percent corn, 16 percent red winter wheat and 14 percent malted barley.
Революционната рецепта на Мейкърс Марк се състой от 70% царевица, 16% мека червена зимна пшеница и 14% ечемичен малц.

Malt whiskey is made primarily from malted barley, while grain whiskey is made from any type of grain.
Степента на малц се произвежда предимно от малцов ечемик, докато уискито за зърно може да бъде направено от всякакъв вид зърно.

Whisky made, at least in part, from grains as well as a small amount of malted barley to start the process.
Уиски, произведено поне частично от зърнени култури, както и малко количество малцуван ечемик за стартиране на процеса.

The malted barley is delivered to Glenfarclas Distillery and stored in the‘malt intake', which has 11 hoppers, with a capacity of 330 tonnes.
Малцуваният ечемик се доставя в Дестилерия Гленфарклас и се съхранява в„малцова приемна”, която има 11 бункера, с капацитет от 330 тона.

Every Scottish whisky distillery makes the spirit slightly differently, though there are two consistent components- water and malted barley.
Всяка дестилерия на шотландското уиски прави духа малко по-различен, въпреки че има два последователни компонента- вода и малцов ечемик.

Aroma: The nose opens to the elegant Islay style, which has the scent of peat, malted barley, dunes and green fruits, fruit salad and lemons.
Аромат: Носът се отваря за елегантния Islay стил, които има ухание на торф, малцов ечемик, дюни и зелени плодове, плодова салата и лимони.

By United States law, it consists of at least 51% corn- typically about 70%- with the remainder being wheat and/or rye, and malted barley.
По американските закони то трябва да съдържа поне 51% царевица- обикновено около 70%- а останалите съставки са пшеница и/или ръж и малцов ечемик.

Finally, malted barley contains more endosperm degrading enzymes than barley, more soluble proteins, amino acids and more colour compounds.
Накрая, малцуваният ечемик съдържа повече деградиращи ензими в ендоспермата от ечемика, повече разтворими протеини, амино киселини и повече цветни съединения.

Commodities include corn and corn by-products, wheat and wheat products, barley and malted barley, oats, rice and coffee as well as complex products like animal feed.
Продуктите включват царевица и царевични продукти, пшеница и пшенични продукти, ечемик и малцов ечемик, овес, ориз и кафе, както и фуражи.

Malted barley for distilling will not receive a true cure, only sufficient heat to reduce the moisture content, whilst retaining as much enzyme activity as possible.
Малцовият ечемик, който ще се използва за дестилиране няма да получи истинско консервиране, само достатъчно топлина за да се редуцира съдържаните на влага, запазвайки максимално възможно ензимната активност.

It goes through some basic steps, which turn the malted barley and the added hops to our favorite aromatic drink, with the help of water, yeast and time.
Той минава през няколко основни стъпки, които превръщат малцувания ечемик и добавения към него хмел в любимата ни ароматна течност с помощта на водата, маята и времето.

The legal name of‘whisky' or‘whiskey' may be supplemented by the term‘single malt' only if it has been distilled exclusively from malted barley at a single distillery.
Официалното наименование на„whisky“ или„whiskey“ може да бъде допълнено с термина„единичен малц“ или„single malt“ само ако напитката е дестилирана изключително от малцуван ечемик в една дестилерия.

Modern breadmaking techniques have included amylases often in the form of malted barley into bread improverthereby making the process faster and more practical for commercial use.
Съвременните техники за приготвяне на хляб включват амилазите(често под формата на малцов ечемик), като по този начин правят процеса по-бърз и практичен за търговски цели.

Brewers had been using malted barley as the main source of fermentable sugar for hundreds of years, but the use of hops as a bittering and flavoring agent did not become common until around the twelfth century.
Пивоварите използвали малцов ечемик като основен източник на ферментирала захар в продължение на стотици години, а употребата на хмел, като горчив и ароматизиращ агент, става обичайна съставка през дванадесети век.

The type of preferred grain varies from region to region, spanning from barley(extremely popular in Scotland), malted barley, rye, wheat and corn(which is main ingredient of the American Bourbon).
Видът на предпочитаните за целта зърна, варира според региона и типа им- от употребата на ечемик(изключително популярен в Шотландия), малцов ечемик, ръж, пшеница до царевица(което е основната съставка на американския Бърбън).

Most notable are Rye whiskey(made from the mash that consists of at least 51% rye), Corn whiskey(at least 80% corn mash), Malt whiskey(at least 51% malted barley) and Bourbon whiskey(at least 51% corn maize).
Ръженото уиски е произведено от каша, която се състои от най-малко 51% ръж, царевичното уиски- най-малко 80% царевица каша, малцовото уиски- най-малко 51% малцов ечемик и бърбън- най-малко от 51% царевица.

It might not be the easiest way, but insisting on the finest ingredients(unmalted and malted barley), triple distillation, and aging our whiskey in seasoned oak barrels has been the secret behind our signature smoothness.
Това може и да не е най-лесния начин, но тайната зад нашата характерна мекота се състои в използването на най-добрите съставки(немалциран и малциран ечемик), тройна дестилация и отлежаване на нашето уиски в стари дъбови бъчви.