Какво е " MAN HAS BEEN CREATED " на Български - превод на Български

• човекът е създаден
• човекът е сътворен
• човек е създаден

Примери за използване на Man has been created на Английски и техните преводи на Български

Man has been created free.
Човекът е създаден свободен.

No, man by man has been created.
Не, човек от човека е създаден.

Man has been created by God.
Човекът е сътворен от Бога.

This means that man has been created on the sixth day.
Това значи, че човек бил създаден в шестия ден.

Man has been created weak.".
Човекът бе сътворен слаб.".

God wishes to lighten your burdens, for, man has been created weak.
Аллах иска да ви облекчи. Човекът бе сътворен слаб.

And man has been created weak.”.
Човекът бе сътворен слаб.".

When the axis has been perpendicular to its orbit, man has been created.
Когато оста е станала перпендикулярна на своята орбита, създал се е човекът.

Man has been created in number 6.
Човек е създаден в числото 6.

The National Museum Earth and Man has been created using donations of Bulgarians and foreign people.
Националният музей Земята и хората e създаден с помощта на дарения на български и чуждестранни физически и юридически лица.

Man has been created in number 6.
Човек е създаден на числото шест.

It should find them in the inner order of things, by keeping and bearing it itself Him, in Whose image man has been created, Who is the very source of every comfort.”.
То би следвало да ги намира вътре в себе си, понеже носи и съдържа в себе си Този, по Чийто образ е създаден човекът, Който е източник на всяка утеха.

Indeed man has been created covetous.
Човекът бе създаден колеблив-.

So that when we have a man here, it is really evident that as he stands before us, he as man has been created from out of the spiritual world.
Така че когато тук пред себе си виждаме човека, то действително се оказва, че такъв, какъвто стои пред нас, той е бил създаден от духовния свят в качеството си на човек.

Man has been created for the eternity.
Човекът е създаден за вечността.

Although the mystery of death utterly beggars the imagination, the Church has been taught by divine revelation and firmly teaches that man has been created by God for a blissful purpose beyond the reach of earthly misery.
Ала докато всяко въображение е разколебано пред лицето на смъртта, просветената от Божественото откровение Църква твърди, че човекът е бил сътворен от Бога с щастлива крайна цел отвъд границите на земното злочестие.

And when man has been created, the axis has changed.
И когато човек се е създавал, изменила се е оста.

The Quran states,“Man has been created weak“(Sura al-Nisa 4:28).
Коранът твърди:„Човекът е създаден слаб”(Сура ал-Ниса 4:28).

Man has been created as device producing loosh("food for the gods").
Човекът е създаден като машинка за производство на луш- храна за боговете;

It is said that man has been created in the image and likeness of God.”.
Казано е:„Човек е създаден по образ и подобие Божие.".

Man has been created the master of all living things upon earth.
Аллах е този, Който е сътворил всички хора, живели от момента на сътворението на земята.

It is said that man has been created in the image and likeness of God.”?
Казвате: Нали човек е създаден по образ и подобие Божие?

Man has been created hasty; very soon I shall show you My signs, do not be impatient!
Човек бе създаден припрян. Аз ще ви покажа Моите знамения, ала не искайте от Мен да прибързвам!

It is no joke- man has been created to invent and create.
Шегата настрана- човек е създаден, за да твори и създава.

Man has been created by God with a plan, that is, to place him temporarily on earth in order to test him.
Човекът е създаден по Божия образ и има заповед да покорява земята и да владее над нея Бит.

According to the Jewish calculation man has been created on the sixth day Friday, and according to Christianity the sixth day is Saturday.
Според еврейското изчисление човек е създаден в шестия ден- петък, а според християнското шестият ден е съботата.

Man has been created in the image of God and God's image cannot be produced by a human machine.
Човекът е сътворен по подобие Божие и никоя човешка машина не е в състояние да задържи Божия образ.

Therefore, as any man has been created to one or the other of these ends, we speak of him as predestined to life or death”(III, 21.5).
Според това, тъй като всеки човек е бил създаден или за единия или за другия край, ние казваме, че Той избира, т.е., че предопределя за живот или за осъждение”(глава 21 т.1).

The man has been created in the image and likeness of God, and no human machine can fix the image of the divine.
Човекът е сътворен по подобие Божие и никоя човешка машина не е в състояние да задържи Божия образ.

Initially when man has been created in the so-called“golden age” of mankind, is said, that God has created him in image and similarity.
Първоначално, когато се създаде човекът, в тъй наречената златна епоха на човечеството, казва се, че Бог създаде човека по образ и подобие Свое.