Примери за използване на Man is made на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man is made from the earth.
It is clear that“man is made of.
Казвате: Че човек е създаден от.A man is made of memories.
Човек е направен от спомени.By natural constitution man is made to love.
По природа човек е създаден да обича.Man is made for happiness.
These are the parts of which man is made.
Това са елементи, от които човек е създаден.Man is made after God.
Човекът е направен по образ Божий.What does it mean that Man is made in God's image?
Тогава какво значи, че човек е създаден по Божия образ?Man is made of flesh and bones.
Човекът е създаден от месо и кости.In the Bible also it is said that man is made after the image of God.
В Библията също се казва, че човекът е създаден по подобие на Бога.Man is made or unmade by himself.
Човекът е направен или не сам по себе си.It is assured of a point of contact in the fact that every man is made in the image of God and has impressed upon him the law of God.
Уверени в допирната точка във факта, че всеки човек е направен по Божия образ и има отпечатан в себе си Божия закон.Man is made to live, and not to die.
Човек е създаден да живее, а не да умира.Ghosts consist of the Absolute Air Principle(Vāyutattva), whereas man is made of Absolute Earth(Pruthvī) and Water(Āpa) Principles.
Духовете се състоят от Aбсолютен Въздух Принцип(Ваютатва), докато човек е направен от Абсолютна Земя(Прутви) и Вода(Апа) Принципи.A man is made by the books he reads.".
Човек е направен от книгите, които чете.Contemporary philosophers as well as the preacher each have a rack on which they dry the Word and man, solve questions and say, Man is made from dust and is dried on a rack.".
И съвременните философи имат по един плет, върху който сушат Словото и Man is made for life, not for death.
Човекът е създаден за живот, а не за смърт.The beginnings of that transformation which is to change the believing man's nature from the image of sin to the image of God are found in conversion when the man is made a partaker of the divine nature.
Началото на това преобразяване, което променя природата на повярвалия God said man is made in His image.
Бог казва, че човекът е създаден по Негов образ.He said it will train future politicians in philosophy, theology, economics and history,“defending the Judeo-Christian foundations of Western civilization,through the recognition that man is made in the image and likeness of God.”.
Харнуел обучава бъдещите политици на философия, теология, икономика и история,“защитавайки юдео-християнските основи на западната цивилизация,чрез осъзнаването, че човек е създаден по образ и подобие на Бог.”.Man is made in the essence of his Source.
Човек е направен от същината на своя Първоизточник.When Scripture says man is made in God's image, every human life was invested with worth.
Понеже се казва, че човек е направен по образ и подобие Божие, то всяко убийство на Man is made for society and not for solitude.
Човек е създаден за общество, а не за уединение.Likewise, man is made in the image and likeness of God.
И още: човекът е създаден по образ и подобие Божие.Man is made for peace which is God's gift….
Човекът е създаден за мира, който God makes man, and man is made in the image of God(men and women both bear this image) and is special above all other creatures.
Бог прави Man is made for something better than disturbing dirt.”.
Човекът е създаден за нещо по-добро от преразпределение на калта.If man is made in God's image… what does that say about God?
Щом човек е направен по божи образ, какво говори това за бог?Man is made in the image of God, and animals are not.
Човекът е създаден по-образ и подобие на Бог, животните не.Man is made in God's image, and God is self-willing.
Третото- човекът е създаден по образ Божий и 
