Какво е " MAN MUST LEARN " на Български - превод на Български

• човек трябва да се научи
• човек трябва да се учи

Примери за използване на Man must learn на Английски и техните преводи на Български

This is what man must learn.
Това е, което човекът трябва да научи.

Man must learn to live in space.
Човек трябва да живее във вселената.

There are three things a man must learn.
Три неща има, които човек трябва да знае.

And each man must learn to do this.
И всеки човек трябва да се научи да прави това.

Throughout all this erroneous thinking man has been loved by the Creator, for the Creator knows that man must learn by experience.
През цялото това погрешно мислене човек е бил обичан от Твореца, защото Творецът знае, че човек трябва да се учи от опита.

He believed that a man must learn constantly.
Според мен е, че човек трябва да се учи постоянно.

A man must learn to sail in all winds.
Човек трябва да се научи да плува с всеки вятър.

There's certain things that a man must learn before he's sent out into the world.
Има някои неща, които човек трябва да се научи преди той е изпратен в света.

Man must learn inwardly to follow law.
Човек трябва да се научи вътрешно да следва закона.

What an educated man… must learn from him… he is right.
Какъв образован човек, трябва да се учим от него. Той е прав.

Man must learn from the example of the grain of wheat.
Човек трябва от този пример с житното зърно да извлече поука.

If the theories of several of them, of which we laypeople are not unaware, are true, the practical man must learn more and adapt to reality.
Ако са верни предвижданията им, които ние, лаиците, не бива да пренебрегваме, практичният човек трябва да учи повече и да се адаптира по-добре към реалността.

And a man must learn to accept responsibility.
Че човек трябва да се научи да носи отговорност.

Man must learn to love God, others, and do good.
Човекът трябвало да се подчинява на Бог, да го обича и да върши добри дела.

But now, with self-consciousness, man must learn to know Christ in His real nature and His connection with the whole universe.
А сега чрез своето себесъзнание човек трябва да се научи да познава Христос в Неговата действителна природа и в Неговата връзка с цялата Вселена.

A man must learn to deal with the reality.
Човекът трябва да се научи да си има работа с реалността.

We must learn from disasters of this kind- modern man must learn from them- that not everything can be controlled but that everything can be limited if adequate precautions are taken.
Трябва да се поучим от подобни бедствия- съвременният човек трябва да се поучи от тях- не всичко може да бъде контролирано, но всичко може да бъде ограничено със съответните предпазни мерки.

A man must learn to trust, before he can be trusted.
Трябва да се научиш да се доверяваш, преди да може да ти се има доверие.

By living in this illusory material world, a man must learn to move along the line of the least resistance, preserving his Divine energy and observing the Divine Commandments and Laws!
Човек трябва да се научи, живеейки в този илюзорен материален свят, да се придвижва по линията на най-малкото съпротивление, съхранявайки своята Божествена енергия, но като спазва Божествените Заповеди и Закони!

Man must learn to separate himself from the vehicles in which he thinks, feels, acts, desires.
Човек трябва да се научи да отдели себе си от средствата, чрез които мисли, чувства, действа, желае.

The Crowning with Thorns,- At this stage man must learn to brave the world morally and intellectually, to desist from anger when all that is most dear to him is being attacked.
Тръненият венец- На този етап човек трябва да се научи да се бори морално и интелектуално със света, да се въздържа от гняв дори когато всичко най-скъпо за него бива атакувано.

Man must learn also to recognize and change negative thoughts through conscious control of his/her brain.
Човекът трябва да се научи също така да разпознава и да променя негативните мисли, чрез съзнателен контрол на мозъка си.

The man must learn to be a man..
Един мъж има нуждата да се научи да бъде мъж..

Man must learn about love, he/she must learn to love himself/herself and understand Man's inherent principles and qualities.
Човек трябва да се научи да обича, да се научи да обича себе си, да изпита в себе си принципите и качествата на човека..

At this stage man must learn to brave the world morally and intellectually, to desist from anger when all that is most dear to him is being attacked.
На този етап човек трябва да се научи да застава без страх в света, морално и интелектуално, да се въздържи от гнева, когато всичко, което е най-скъпо за него, се атакува.

A man must learn to be alone, he must listen in the stillness of his own heart to the wordless speech of the Spirit, and so discover the truth about himself and God.
Човек трябва да се научи да бъде сам, да се научи в тишината на собственото си сърце да чува безсловесната реч на Светия Дух и да открие истината за себе си и за Бога.

At this stage man must learn to brave the world morally and intellectually, to desist from anger when all that is most dear to him is being attacked.
Той трябва да спре да познава физически или морален страх… На този етап човек трябва да се научи да се бори морално и интелектуално със света, да се въздържа от гняв, дори когато всичко най-скъпо за него бива атакувано.

Further, men must learn not only to be independent of kings but of each other.
Освен това хората трябвало да се научат не само да бъдат независими от кралете, но и един от друг;

However, the two men must learn to work together when they stumble upon a criminal conspiracy.
Обаче двамата трябва да се научат да работят заедно, когато се натъкват на голяма престъпна конспирация.

Thwarted by hunger and illness, the men must learn to rely on each other's very different skill sets if they are to survive.
Тормозени от глад и болести, мъжете трябва да се научат да разчитат един на друг, за да оцелеят.