Какво е " MAN TRULY " на Български - превод на Български

• човек наистина
• един мъж наистина
• човекът наистина
• човека наистина
• човек истински

Примери за използване на Man truly на Английски и техните преводи на Български

This man truly is a Legend.
Човекът наистина е легенда.

Education is intended to make man truly human;
Предназначението на образованието е да направи човека наистина човечен;

Can man truly be perfect?
Нима човекът наистина е съвършен?

The question one must answer is"does man truly have"free will".
Последната глава е посветена на въпроса"Има ли човек наистина свободна воля".

Man truly unique creature.
Човек наистина уникално създание.

So what makes it so hard to determine if a man truly loves you?
И така, какво прави толкова трудно да се определи дали мъж наистина те обича?

When a man truly knows a woman.
Когато мъж наистина познава една жена.

Then with the Wright brothers first successful conquest of the air man truly became.
Но с първото успешно покоряване на въздуха от братята Райт, човекът наистина станал.

Is the man truly innocent though?
Но дали младият мъж наистина е невинен?

In a culture of superficial beauty and disposable relationships, when a man truly loves you, he loves all of you, not just your beauty.
В култура на повърхностна красота и еднократни връзки, когато един мъж наистина ви обича, той обича всичко във вас, а не само красотата ви.

This man truly deserves to be applauded.
Защото този човек наистина заслужава да бъде признат.

But as God feeding the five thousand from five loaves; as Man truly dying, but as God raising him that had been dead four days;
Но като Бог хранеше 5000 с 5 хляба, като човек истински умиращ, но като Бог възкресяващ Този, Който е бил мъртъв 4 дена;

If a man truly loves you; his actions will say much more than his words.
Ако един мъж наистина е влюбен, действията му ще говорят по-силно от думите му.

The Christ was of two natures, Man in what was seen, but God in what was not seen; as Man truly eating like us, for He had the like feeling of the flesh with us;
Христос, Който беше от две естества, Човек по изглед, но Бог според това, което не се виждаше, като човек наистина ядящ като нас, защото имаше плътски чувства като нас;

But if that man truly is my father, then I'm three years too late.
Но ако този човек наистина е баща ми, тогава съм три години е твърде късно.

Man truly something keen has a special and very attractive fire in his eyes and in his heart.
Човек наистина нещо запален има специална и много атрактивна огън в очите му и в сърцето си.

Its essential intuition that«deification» does not suppress humanity, but makes man truly human, is, of course, greatly relevant for our own contemporary concerns: man can be fully«human» only if he restores his lost communion with God.
Обожението" не потиска човешката природа, а прави човека наистина човечен- човек може да бъде напълно"човечен", само ако възстанови загубеното си единение с Бога.

When a man truly loves a woman, he will do all it takes to make his woman happy.
Ако даден мъж наистина обича една жена, той ще жертва много, за да я направи щастлива.

Many of you figure that if a man truly loves you, the two of you should be able to pursue your dreams together.
Много от вас смятат, че ако един мъж наистина ви обича, двамата заедно ще осъществите мечтите си.

When a man truly loves a woman, he will do all it takes to make his woman happy.
Ако човек наистина обича жена, той ще жертва много, за да направи момичето си щастливо.

Many women think that if a man truly loves, he will definitely change and become what they want him to be.
Много жени мислят, че ако човек наистина обича, той определено ще се промени и ще стане това, което иска да бъде.

Accepting Your Excellency as a man truly devoted to the Orthodox faith, we find a dignified and appropriate to refer to you- our spiritual beloved child, we are sending you our brotherly invitation to visit our town Stara Zagora and to take part in the pray for the inauguration of the Holy Temple.
Приемайки Ваше Превъзходителство като човек истински отдаден на православната вяра, ние намираме за достойно и подобаващо да отправим към вас- нашето обично духовно чедо, братолюбезна покана да посетите престолния ни град Стара Загора и да вземете молитвено участие в освещаването на св. храм.

Men truly have weird relationships with stairs, don't you think?
Мъжете наистина имат странни отношения със стълбите, не мислите ли?

Men Truly Are More Sensitive.
Мъжете наистина са по-чувствителни.

These men truly liked Rousseau and enjoyed his ability to converse on any subject, but they also used him as a way of getting back at Louis XV and the political faction surrounding his mistress, Mme de Pompadour.
Тези хора наистина харесват Русо и се радват на способността му да разговаря по всеки въпрос, но те също го използват като начин за връщането обратно на Луи XV и политическата фракция около любовницата му, мадам дьо Помпадур.

These men truly liked Rousseau and enjoyed his ability to converse on any subject, but they also used him as a way of getting back at Louis XV results and discussion section of thesis and the political faction surrounding his mistress, Madame de Pompadour.
Тези хора наистина харесват Русо и се радват на способността му да разговаря по всеки въпрос, но те също го използват като начин за връщането обратно на Луи XV и политическата фракция около любовницата му, мадам дьо Помпадур.

Examining their lives and the fact that they were willing to die(often excruciating deaths) for what they believed in, it quickly becomes clear that these ordinary yet honest men truly believed that God had spoken to them.
Като изследваме живота им и като имаме предвид факта, че са били готови да умрат(често чрез мъчителна смърт) за това, в което са вярвали, бързо става ясно, че тези обикновени, но честни мъже, наистина са вярвали, че Бог им е говорил.

The fact that they were willing to die often excruciating deaths for what they believed testifies that these ordinary yet honest men truly believed God had spoken to them.
Като изследваме живота им и като имаме предвид факта, че са били готови да умрат(често чрез мъчителна смърт) за това, в което са вярвали, бързо става ясно, че тези обикновени, но честни мъже, наистина са вярвали, че Бог им е говорил.

These men truly liked Rousseau and enjoyed his ability to converse on any subject, but they also used him as a way of getting back at[[Louis XV of France|Louis XV]] and the political faction surrounding his mistress,[[Madame de Pompadour]].
Тези хора наистина харесват Русо и се радват на способността му да разговаря по всеки въпрос, но те също го използват като начин за връщането обратно на Луи XV и политическата фракция около любовницата му, мадам дьо Помпадур. Дори с тях обаче, Русо отива твърде далеч, когато критикува практиката на данък земеделие.