Какво е " MANAGED TO SURPRISE " на Български - превод на Български

• успя да изненада
• успява да изненада
• успяха да изненадат

Примери за използване на Managed to surprise на Английски и техните преводи на Български

He managed to surprise all of us.
Той успя да изненада всички.

The movie also managed to surprise me.
Филмът успя да ме изненада.

Welsh managed to surprised not one or two teams like under their blows fell and Belgians.
Уелсците успяха да сюрпризират не един или два тима като под техните удари попаднаха и белгийците.

But Lobdell once again managed to surprise me!
Лекберг пак успя да ме изненада!

Welsh managed to surprised not one or….
Уелсците успяха да сюрпризират не….

But Lobdell once again managed to surprise me.
Отново Бранимир Събев успя да ме изненада.

However, guests managed to surprise their rival at the start of the season.
Гостите обаче успяха да изненадат своя съперник в началото на сезона.

The team rebut his critics by showing wonderful football throughout much of the season and managed to surprised even some of the top teams in the German elite.
Тимът обори критиците си като демонстрира прекрасен футбол през голяма част от сезона и успя да сюрпризира дори някои от водещите отбори в немския елит.

This girl managed to surprise her friends.
Изпълнителката успя да изненада феновете си.

Despite mediocre expectations from the work of the young coach, the team not only successfully passed the qualifying round for the European Championship-2016, but also managed to surprise the public with a vivid game in a series of playoff matches.
Въпреки доста посредствените очаквания от работата на младия треньор, отборът не само успешно премина квалификационния кръг за Европейското първенство през 2016 г., но и успя да изненада публиката с ярка игра в серия от плейофи.

Microsoft managed to surprise us.
Tahoe успя да ни изненада.

They managed to surprise many up, offering some great sensation throughout the course of the season.
Те успяха да изненадат мнозина, поднасяйки някои големи сензации през целия ход на сезона.

Apple Still managed to surprise us.
Tahoe успя да ни изненада.

The team managed to surprise the employees together with Lubo Kirov from TE, who made a check whether people in the organization drink enough water during the working day and if they are well-hydrated.
Екипът успя да изненада служителите заедно с Любо Киров от ТЕ, който провери дали всички пият достатъчно вода по време на работния ден и дали са достатъчни хидратирани.

And recently, the girl managed to surprise them again!
И наскоро момичето успя да ги изненада отново!

Ireland managed to surprised Italy and hopes to continue his momentum.
Ирландия успя да сюрпризира Италия и ще се надява да продължи устрема си.

However, this Malaysian woman decided to take a risk and even managed to surprise her friends and family with her decision.
Въпреки това, една малайзийка решава да поеме риска и дори успява да изненада приятелите и семейството си с решението си.

Croats managed to surprise Spain and fall in a pleasant part of the scheme of the tournament.
Хърватите успяха да изненадат Испания и да попаднат в по-приятната част от схемата на турнира.

This book managed to surprise me.
Тази книга успя да ме изненада.

Rob Garza and Eric Hilton managed to surprise their fans with both light and audiovisual effects and with the inclusion of representatives of various ethnic groups in their eclectic performance.
Роб Гарза и Ерик Хилтън успяха да изненадат своите фенове както със светлинни и аудиовизуални ефекти, така и с включването на представители на различни етноси в своите концерти.

Through a sudden attack in mid-October, Malinovsky managed to surprise a large German force in the region's key city of Zaporizhia and captured it.
С внезапна атака в средата на октомври Малиновски успява да изненада многобройните германски сили, разположени в град Запорожие, и завладява града.

He did this within a week of Fulford and managed to surprise the Viking army and defeat them at the Battle of Stamford Bridge.
Това той прави за седмица и успява да изненада Хадрада, следа което го побеждава в битката при Станфорд Бридж.

Croatia- Portugal FORECAST 1X Croats managed to surprise Spain and fall in a pleasant part of the scheme of the tournament.
Хърватия- Португалия с ПРОГНОЗА 1Х Хърватите успяха да изненадат Испания и да попаднат в по-приятната част от схемата на турнира.

Karl always manages to surprise and delight me.
Винаги успява да ме изненада и да е мил.

But every once in a while, something manages to surprise me.
И всеки път успява да ме изненада с нещо.

Every year, it manages to surprise us.
Всяка година той успява да ни изненада.

But J.K. Rowling still manages to surprise us.
Роулинг успява да ни изненада.

But the characters always manage to surprise me.
И как хората винаги успяват да ме изненадат.

Domino's Pizza manage to surprise us everytime with new ideas and courage to try something new.
Domino's Pizza всеки път успяват да ни изненадат с идеи и кураж да пробват нещо ново.

From these results it is clear that Stoke almost always manage to surprise team of guests.
От тези резултати ясно се вижда, че Сток Сити почти винаги успяват да изненадат тима на гостите.