Примери за използване на Mandatory documents на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mandatory documents Application;
You have to present several mandatory documents.
Mandatory documents are described here.
Задължителните документи са описани тук.They asked me to submit some mandatory documents.
Необходимо е да представят някои задължителни документи.See the Mandatory Documents.
Вижте какви са Задължителните документи.For consumer stand should be prepared a number of mandatory documents.
За щанд на потребителите трябва да бъдат подготвени редица задължителни документи.Mandatory documents for private persons.
Задължителни документи за физически лица.The online application cannot be submitted without all the mandatory documents.
Кандидатурата не може да бъде разгледана без предоставянето на всички задължителни документи.Mandatory documents that you must provide.
Задължителните документи, с които трябва да разполагате са.A driver traveling without these mandatory documents faces a fine from€ 1,000 up to€ 10,000.
Водачът, който пътува без тези задължителни документи, може да бъде наказан с глоба от 1000 до 10 000 €.Mandatory documents Application; Document fee paid; Data*;
Необходими документи Заявление; The book should be placed in a place accessible to consumers,along with other mandatory documents.
Книгата трябва да бъде поставена на място, достъпно за потребителите,заедно с други задължителни документи.Further, among the mandatory documents is a certificate, a birth certificate of children.
Освен това, сред задължителните документи е сертификат, акт за раждане на деца.In the pre-school educational institution, according to the federal state standard,the following types of plans are mandatory documents.
Видове планиране В предучилищната образователна институция, съгласно федералния държавен стандарт,следните видове планове са задължителни документи.These are all mandatory documents for the tattoo salon, which you need to collect in any case.
Това са всички задължителни документи за татуировката, които трябва да съберете във всеки случай.The law excluded a power of attorney from the number of mandatory documents that the driver must carry with him.
Законът изключва пълномощното от списъка на задължителните документи, които водачът трябва да носи с него.The Early Bird Discount is offered to those who uploaded all mandatory documents and submitted their application by these deadlines and have successfully passed the interview as well as the HHL Entry Test by end of February/June.
The Early Bird Отстъпка се предлага на тези, които качват всички задължителни документи и представи кандидатурата си по тези срокове и успешно са преминали интервюто, както и входящия тест HHL до края на февруари/ месец юни.The service is provided after Paysera confirms the Project of the Merchant and receives all mandatory documents of the Merchant, and the Merchant performs integration in accordance with the integration instructions provided by Paysera.
Услугата се предоставя, след като Paysera потвърди Проекта на Търговеца и получи всички задължителни документи на Търговеца и Търговецът извърши интеграцията в съответствие с инструкциите за интеграция, предоставени от Paysera.Following the last instructions of the Government of the Federation,in the list of mandatory documents include driver's certificate of vehicle registration, driver's license, as well as mandatory for all insurance policy CTP.
След последните инструкции на правителството на Федерацията,в списъка на задължителните документи включват удостоверението на водача на регистрация на превозното средство, шофьорска книжка, както и задължително за всички застрахователни полици CTP.Entities participating in the action shall obtain all approvals or other mandatory documents from the relevant national, local ethics committees or other bodies such as data protection authorities before the start of the relevant activities.
Преди началото на съответните дейности субектите, участващи в действието, са длъжни да получат всички одобрения или други задължителни документи от съответните национални и местни комисии по етика или други органи, като например органите по защита на данните.Entities participating in the action shall obtain all approvals or other mandatory documents from the relevant national, local ethics committees or other bodies such as data protection authorities before the start of the relevant activities.
Преди началото на съответните дейности, участващите в действието субекти се снабдяват с всички разрешения или други задължителни документи от компетентните национални или местни комисии по етичните въпроси, или други органи, като например органите за защита на данните.It must be recalled that before any payment is made underthe parliamentary assistance allowance, basic mandatory documents have to be submitted, such as application forms and contracts between the Member and the assistant(s), service provider or paying agent.
Трябва да се припомни, че преди да бъде извършвано каквото и да е плащане по надбавките за парламентарни сътрудници,трябва да бъдат подадени основни задължителни документи, като формуляри за кандидатстване и договори между члена и сътрудника(сътрудниците), доставчика на услуги и служителя, отговорен за плащанията.The second mandatory document is a passport.
Is not a mandatory document for export from an EU to a non EU country.
Не е задължителен документ при износ от ЕС в страна извън ЕС.In addition, forensic examination is a mandatory document that there is a court order.
Освен това, съдебномедицинската проверка е задължителен документ, че има съдебна заповед.Mandatory document, always provided by COTW.
Задължителен документ, винаги се предоставя от COTW.Medical certificate from 2011 is not a mandatory document for passing the inspection.
Медицинско свидетелство от 2011 г. не е задължителен документ за преминаване на инспекцията.It is a mandatory document.
Тя е задължителен документ.Also, a notarized copy of a passport is a mandatory document if a person plans to apply for a residence permit abroad or become a founder of a foreign company.
Също така, нотариално заверено копие на паспорт е задължителен документ, ако лицето планира да кандидатства за разрешение за пребиваване в чужбина или да стане основател на чуждестранна компания.Birth certificates- although it is not a mandatory document, we recommend to be part of your general dossier;
Актове за раждане- въпреки, че не е задължителен документ, препоръчваме да бъде част от общото Ви досие;
